Легальное определение гражданско-правового договора в иностранном законодательстве

Договор в западном законодательстве, судебной практике и доктрине традиционно определяется как соглашение двух или более лиц, посредством которого устанавливаются определенные права и обязанности[20].

Французский ГК ст. 1101.

“Ст. 1101. Договор есть соглашение, посредством которого одно или несколько лиц обязываются перед другим лицом или несколькими другими лицами дать что-либо, сделать что-либо или не делать чего-либо”.

Согласно классической концепции договора в английском праве, он представляет собой обещание или односторонне волеизъявление лица, исполнение которого обеспечивается правом[21]. Однако современное англо-американское право отказалось от такой трактовки и в настоящее время определяет договор так же, как и право западноевропейских континентальных стран.

“Договор, - гласит ст. 1 – 201 Единообразного торгового кодекса США, - это правовое обязательство в целом, вытекающее из соглашения сторон в соответствии с настоящим Законом и иными подлежащими применению нормами права”.

Согласно юридического словаря Блэка договор – “соглашение между двумя или несколькими лицами, которое порождает обязанность делать или не делать что-либо”. Таким образом, во всех странах Запада договор рассматривается прежде всего как соглашение.

Параграф 3. Доктринальное понятие гражданско-правового договора.

Дата добавления: 2014-01-03