Duree des unites prosodiques

Les syllabes peuvent aussi différer quant à leur longueur. Comme dans le cas des sons, les variations de la durée des syllabes sont conditionnées par des facteurs combinatoires et positionnels. Une syllabe est considérée comme longue si elle contient au moins une voyelle longue (saute [|so:t]) ou une consonne longue (épouvantable) ou bien si elle est surchargée de consonnes (strident). Mais ce qui compte surtout dans la structure prosodique de l'énoncé ce sont les rapports de durée entre les syllabes qui en font partie. Les contrastes temporels des syllabes à l'intérieur des unités plus complexes constituent l'élément primordial du' rythme. A la différence de certaines autres langues, de l'allemand ou de l'anglais, par exemple, le rythme de la langue française est i s о s y 1 1 a b i q u e: il se caractérise par l'égalité' (l'isochronie) des syllabes dans l'unité accentuelle dont une seule, la finale accentuée, est marquée par l'allongement. De toutes les syllabes accentuées la finale de phrase apparaît généralement comme la plus longue.

Cependant il y a des cas oïi l'allongement; imprévu des syllabes vient perturber la marche isosyllabique du rythme et communique ainsi une information supplémentaire. Ainsi, la longueur de la syllabe initiale peut servir de marque d'insistance, tout en contribuant à la mise en relief d'un mot ou d'une unité accentuelle. Ce type d'allongement est surtout caractéristique du discours oratoire.

Dans le français spontané l'allongement considérable des syllabes finales des mots pleins et, plus souvent, des monosyllabes à valeur grammaticale (de, le, la, me, etc.) indique l'hésitation du locuteur devant le choix du lexique ou de la structure syntaxique, p.ex.: Vous... prenez l*escalier qui est sur votre droite en sortant de la gare et vous tombez...

8 Зак.5357

rue de Rome. Vous tournez rue de Rome, il y ah... l'arrêt du bus quatre-vingt.

On observe un allongement particulier de la syllabe pénultième dans certains parlers, notamment dans celui du Midi de la France ou de l'aristocratie parisienne, ainsi que dans le français canadien de Québec. Dans tous ces cas, la durée spécifique de la pénultième peut être consi-dére'e comme un trait pertinent sur le plan social.

En ce qui concerne les unités accentuelles, leur durée réelle est fonction de leur composition syllabique: avec l'accroissement du nombre de syllabes l'unité accentuelle devient plus longue et inversement. Ainsi dans la phrase Tu sais, c'est toujours pareil l'unite'c'esf toujours pareil a grande chance d'être plus longue que le groupe tu sais.

Les recherches sur les caractéristiques temporelles du français parle' démontrent une tendance à l'isochronie des unités accentuelles, c'est-à-dire la réduction de la durée des unités longues et son accroissement dans des unités courtes [80]. Pourtant cette tendance ne se manifeste pas avec autant de force que dans certaines autres langues, en anglais, par exemple. "Le français n'établit une véritable isochronie qu'en poésie" [54, p. 127].

Un autre critère qui conditionne la variation temporelle des unités accentuelles, c'est leur position dans l'unité plus complexe, la phrase. Il paraît que les unités finales des phrases ont une durée plus grande que celles qui se trouvent à l'intérieur des phrases. L'augmentation de la durée d'une unité' interne se fait dans le cas où l'on veut la mettre en relief. Ce procède' de la mise en relief est connu sous le nom de prononciation syllabique.

Quant à la longueur de la phrase, elle dépend des unités accentuelles qui en font partie ainsi que de sa valeur sémantique dans le contexte.

Дата добавления: 2017-01-14