Понятие сложного предложения

20.12.12.

Семестр

Лекция № 12

ТРОМБОБАКТЕРИАЛЬНАЯ ЭМБОЛИЯ

• Тромбобактериалышя эмболия — эмболия инфицирован­ными тромбами. Источником тромбобактериальной эмболии мо-гут быть тромбы, содержащие колонии микроорганизмов при гнойном тромбофлебите, тромботические наложения на клапа­нах сердца при бактериальном полипозно-язвенном и остром яз­венном эндокардите у больных, страдающих сепсисом. ТрОМбо-батериальная эмболия в венах закономерно развивается при формировании в организме септического очага и приводит к воз­никновению сепсиса. При тромбобактериальной эмболии в арте­риальные сосуды в органах развиваются инфицированные ин­фаркты, в которых некротическая ткань быстро подвергается гойному расплавлению с последующим формированием абсцес­сов.

Тема: Сравнительная характеристика сложного предложения в не­мецком и русском языках.

План:

1.Понятие сложного предложения.

2. Бессоюзное предложение в немецком и русском языках.

3. Cоюзные сложноподчиненные предложения (СПП) с придаточными времени.

4. Атрибутивные сложноподчиненные предложения.

Сложное предложение – это предложение, имеющее в своем составе 2 и более предикативные единицы, образующие в конструктивном смысловом и интонационном отношении единое целое.

Принимая полевую структуру синтаксиса, простое предложение расположено в цен­тре общесинтаксического поля, а сложное предложение отойдет к его периферии, образуя переходный сегмент к сверхфразовому единству (гиперсинтаксису). Периферийность сложного предложения определяется его более низкой частотностью по сравнению с простым, а также тем, что оно совмещает с собственно предложенческой категорией предикативности самую разнообразную семантику, аналогичную семантике членов предложения. Результатом этого совмещения является переход цельнопредложенческой предикативности на новый, более высокий уровень - уровень суперпредикатности. На этом уровне традиционный предикат передает свои функции единицам, соединяющим элементарные предложения в цельное, - союзу или союзному слову. Их суперпредикатная функция состоит в том, что они формируют отношения внутри сложного предложения.

Благодаря генетическому родству немецкого и русского языков, эти отношения в них аналогичны как по способу соединения предложений, так и по семантике соединяю­щих элементарные предложения единиц. Аналогичны как семантические типы сложносо­чиненных предложений, так и виды придаточных по синтаксической функции. Различия касаются частностей, в основном, объема значения или сферы функционирования отдельных союзов.

Типологические различия заключаются в формально-структурной области и охва­тывают прежде всего структурирование придаточного предложения. Основная тенденция состоит в более строгом оформлении придаточного в немецком языке, что проявляется в постановке спрягаемого глагола на последнее место, в обязательности подлежащего в придаточном предложении и в некоторых других частных моментах.

Дата добавления: 2015-07-13