Существуют ключевые слова, которые кратко выражают самые важные ценности, лежащие в основе духа и характера японцев (гири, гизей, гаман, гамбару)

Мальчики становились подмастерьями в возрасте 7-8 лет и проходили тщательное обучение до 10 или 13 лет. Один из основных принципов обучения заключался в том, чтобы подмастерья непрерывно совершенствовали свои способности и никогда не были удовлетворены достигнутым.

Дух, двигающий японцами.

Другое отличительное качество сегодняшних самураев-бизнесменов от воинов прошлого в том, что они делают лучшее, на что способны, полагаясь на свои профессиональные знания и опыт.

Они убеждены в необходимости поддерживать свои профессиональные качества на высочайшем уровне, сохранять к себе доверие и выполнять свои обязательства перед служащими, так же как и перед обществом.

Существует несколько черт характера и духа, отличающих японцев с древнейших времён. Одна из этих черт связана с фразой: «МОЙ ДУХ НЕ УДОВЛЕТВОРЁН».

Это чувство неудовлетворённости, имеющее на протяжении столетий такую власть над японцами, что они не могли его игнорировать, было результатом напряжённых культурных обстоятельств, связанных с преодолением любых препятствий и встававших на пути к достижению любых поставленных целей.

Происхождение чувства «Мой дух не удовлетворён», без сомнения, можно проследить в системе «мастер-подмастерье», которую использовали в обучении искусствам и ремёслам.

Это положение требовало доводить всё до конца и не «почивать на лаврах».

И сегодня этот дух неудовлетворённости достаточно ярко выражен в характере большинства взрослых японцев, побуждая их идти дальше того, что может быть описано как «достаточно хорошо» или «они выполнили свой долг. Традиционно в складе ума японцев понятие «достаточно хорошо» отсутствует.

Слово «гири» в переводе означает «обязательность, долг, справедливость». Эти качества были основой морального кодекса самураев.

В более поздних формах слово «гири» связывают с людьми, которые с рождения обладают определёнными бесконечными обязательствами перед собой, родителями, братьями и сёстрами и всеми остальными, оказавшими позитивное воздействие на их жизнь, в особенности учителями, врачами, наставниками.

Власть «гири» побуждает японцев избегать общественного осуждения, оказывая должное почтение старшим, обладающим над ними властью, действительной или формальной.

Ещё одна национальная черта характера – это понятие и практика «чузей син», что можно перевести как «абсолютная верность». Японцы демонстрируют «чузей син» (абсолютная верность) по отношению к коллегам по работе и напарникам по игре, что часто, по мнению людей Запада, превосходило нормы разумного поведения.

Следующая национальная черта характера – важная составляющая необычного духа японцев – выражена во фразе «гаман курабе», что в переводе значит «проверка на стойкость» или «состязание на выносливость» среди людей или групп людей.

Японцы часто переходят на линию поведения «гаман курабе», если возникает малейший вызов их способностям, - будь то, когда они едят, пьют, играют в бейсбол и так далее.

Японцы просто не любят ни в чём проигрывать и могут пойти на крайности, чтобы не дать этому случиться.

Например, японские бизнесмены, дипломаты и политики видят в переговорах вызов, «гаман курабе», и, подобно своим предкам-самураям, они не сдаются, стойко переносят неприятности и упорно добиваются своего. (Часто проводятся так называемые состязания, где проверяется, кто может больше съесть или выпить, дольше просидеть на одном месте или сказать меньше слов).

Иностранцы, вступающие в переговоры с японцами, только выиграют, если открыто заявят, что при всём уважении к японской культуре они не хотят участвовать в «гаман курабе» и почтительно советуют всем отказаться от этого обычая.

Ещё одной чертой традиционного духа японцев является их готовность переносить непереносимое. Близка к этому черта характера, которая была обычным явлением в Японии на протяжении веков и получила широкое наименование «гаманзуйои», включающее понятия «большая терпимость», «большое упорство», «большое терпение» и верность делу. (можно зачитать одно из небольших произведений Японских писателей)

Для японцев стали обязательными следующие качества: необычайное терпение, способность упорно добиваться своего несмотря ни на что, и стоическое перенесение страданий.

Когда сегодня японцев просят составить список наиболее важных и замечательных черт характера, то «гаманзуйои» они неизбежно помещают где-то в начале списка.

Другое культурное понятие, являющееся основанием японского характера и духа, выражено в слове «ганбару», что означает «держаться до конца, держаться непоколебимо, упорствовать и никогда не сдаваться».

То, что можно назвать фундаментом японского характера и духа, подразумевается в слове «гизей», которое означает «приносит жертву». С самого рождения своей культуры японцы были вынуждены жертвовать собственной индивидуальностью ради государства, общества и семьи, и обычно именно в такой последовательности.

Понятием «гизей» диктуется и продолжительность рабочего дня, и трудолюбие, которым давно славятся японцы.

Обучение и практика любого вида деятельности в Японии была основана на подробно описанных формах и процессах, известных под названием «ката», что в переводе с японского означает «форма», «процесс» и «способ делать что-либо».

У самураев и всех остальных японцев была своя особая «ката» для всего, чтобы они не делали – от мирских дел до тайных. «Ката» имелась для боевых искусств, для того, как надо пить, есть, гулять, говорить и так далее.

Молодое поколение японцев не обязано с рождения соблюдать формы «ката». Пока они не войдут во взрослую жизнь, они сохраняют собственную индивидуальность и похожи на типичных людей Запада.

Дата добавления: 2014-01-04