Расмус Раск

Этап

Раньше всего зараждается германское языкознание.

Во всех своих работах Раск высказывался о естесственности человеческого языка, то есть это явление природы. Значит язык должен описываться методами естесствознания. Как должен описываться язык по Раску: 1) описать систему языку (под системой он понимал классификацию единиц языка), 2) описывать физиологию или строй языка, под этим он понимал строение языка и оотношения, в которые вступают единицы языка. С представлением о естесственности связано понимание правильности языка, правильность — это естесственность, а естесственность — это то, что встречается в большинстве языков. Родство языков определяется сходством в строении. Все исследования у Раска строятся на привлечени данных огромного количества языков, при этом все языки должны быть описаны по единому плану, сравнение может показать генетические связи между языками. Раск не разграничивал понятия сходство строения языков и материальное сходство между языками (сходные по строению объединяются в типы, а не семьи). Это дало основание называть Раска основоположником и типологического языкознания, наряду с компаративистикой. Сходство схем и делений. Раск делит слова на существительные и глаголы, далее выделяет в этих классах различные группы (глаголы по типу спряжения, род у существительных), то есть чисто типологические показатели. Раск говорит о том, что надо сравнивать флексии и суффиксы и сравнение должно носить материальный характер. (готские, латышские (балтийские), славянские и т.д.)

Очень важной составляющей его метода сравнения языков были буквенные переходы (мы их называем звуковыми переходами). Буквенный, поскольку Раск следовал латинской традиции, по которой у каждой буквы был Номен (название), фигура и значение (буква по Раску — это звук, который может быть передан графическим значком). Ему удалось выявить целый ряд таких соответствий (конечному готскому «р» в других языках соответствует конечный звук «с»).

Сравнение лексики

Раск аккуратно относится к этим сравнениям. Он говорил о том, что лексические сравнения менее всего точны. Раск говорил, что при смешении языков последнее, что исчезает из языков — это местоимения и числительные, а значит именно сходство местоимений и числительных будет признаком родства языков.

Когда по всем вышеперечисленным параметрам Раск устанавливал соответствие, тогда он говорил, что языки являются родственными. Чем больше сходства, тем ближе родство.

Раск считал, что на начальном этапе языка каждое понятие выражалось звуком или словом (только корневая часть слова), затем начинает усложняться морфологическая структура языка, появляются суффиксы, флексии. Они развиваются, доходят до пика, а потом происходит разложение флексий, то есть утрачиваются флексии. Иными словами язык морфологически упрощается. Это происходит в результате смешения языков, прекращения контактов.

Расмус Раск внёс огромный вклад в развитие сравнительно-исторического языкознания. Его работы были недооценены, тем более, что он писал на датском языке.

Франц Бопп

Сравнительная грамматика индоевропейских языков. Именно дату издания работы «Система спряжений...» Боппа некоторые лингвисты называют датой создания компаративистики, это 1816 год.

Языки становится объектом изучения. В этой работе Бопп и обосновывает выделение языкознания, как самостоятельной науки. Затем на протяжении 20 лет он пишет «Сравнительную грамматику индоевропейских языков».

Дата добавления: 2013-12-12