Иные участники уголовного процесса

Свидетель – это лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение для расследования и разрешения уголовного дела, и которое вызвано для дачи показаний (ст. 56 УПК РФ). Для привлечения лица в качестве свидетеля по делу не требуется достоверного знания о том, что оно располагает какими-то интересующими следствие или суд сведениями, достаточно предположения о том, что ему могут быть известны такие сведения. Ни тайна частной жизни, ни коммерческая или иная тайна не может служить основанием для отказа от дачи свидетель­ских показаний.

Лицо становится свидетелем с момента вызова к следователю или в суд в этом качестве в установленном законом порядке. Именно с этого момента у него появляются права, обязанности и может наступить ответственность.

Функции свидетеля несовместимы ни с какими иными процессуальными функциями. Поэтому, если выясняется, что какое-то должностное лицо, осуществляющее производство по делу, а также эксперт, специалист, переводчик являются свидетелями по данному делу, то они подлежат отводу. Таким образом, предпочтение всегда отдается сви­детельским функциям.

Свидетель создается самими обстоятельствами дела, и поэтому он в своем процессуальном качестве, в отличие от остальных субъектов, незаменим. Поэтому свидетель не подлежит отводу. По этой же причине в качестве свидетеля могут допрашиваться любые лица (кроме некоторых категорий). Права и обязанности свидетеля закреплены в ст. 56 УПК РФ.

Эксперт – это лицо, обладающее специальными знаниями и назначенное следователем, судом для производства судебной экспертизы и дачи заключения (ст. 57 УПК РФ). В качестве эксперта может выступать любое лицо, обладающее необходимыми специальными знаниями и незаинтересованное в исходе дела. Специальные познания – это познания в области науки, техники, искусства и других отраслей человеческой деятельности.

Существует две категории экспертов – работники судебно-экспертных учреждений и иные (так называемые частные). Процессуальное положение их одинаковое, только отличается порядок назначения. Частный и штатный эксперт становятся судебным экспертом по делу после вынесения следователем, судом постановления о назначения экспертизы, но в одном указывается, что производство экспертизы поручается конкретному (частному) эксперту, а в другом – руководителю экспертного учреждения, который и поручает проведение экспертизы конкретному штатному эксперту.

Для того, чтобы эксперт имел возможность должным образом выполнить свою функцию, он наделен рядом процессуальных прав (ч. 3 ст. 58 УПК РФ). Основной обязанностью эксперта является обязанность провести полное исследование представленных ему объектов и материалов дела и дать обоснованное и объективное заключение по поставленным перед ним вопросам. За дачу заведомо ложного заключения эксперт несет уголовную ответственность. Также эксперт обязан не разглашать данные расследования, если он был заранее об этом предупрежден.

Эксперт подлежит отводу по общим основаниям, предусмотренным ст. 69 УПК РФ и, кроме того, если он находился или находится в служебной или иной зависимости от сторон, а также если обнаружится его некомпетентность (ст. 70 УПК РФ).

Специалист – это лицо, обладающее специальными познаниями, привлекаемое к участию в процессуальных действиях (ст. 58 УПК РФ).

Процессуальные формы деятельности специалиста:

- участие в производстве следственных и иных процессуальных действий (ст.ст. 115, 168, 287, 288 УПК РФ). Цель – оказание следователю, суду научно-технической помощи. Эта помощь может выразиться в следующем:

1) дача советов и консультаций (применение специальной терминологии)

2) техническая помощь в подготовке следственного действия (реконструкция обстановки места происшествия при следственном эксперименте)

3) поиск и обнаружение следов, предметов, документов (невидимые следы крови, миноискатель)

4) дача показаний следователю, суду по вопросам специальных знаний

Наиболее часто в качестве специалистов приглашаются криминалисты (по делам об убийстве, кражах), медики, автотехники, взрывники, пожарные и т.д.;

- деятельность специалиста по поручению защитника в порядке ст. 53 УПК РФ;

- для постановки вопросов эксперту;

- разъяснение сторонам и суду вопросов, входящих в его компетенцию.

Переводчик – это лицо, привлекаемое к участию в уголовном судопроизводстве в случаях, когда участник уголовного судопроизводства не владеет или недостаточно владеет языком, на котором ведется производство по уголовному делу, свободно владеющее языком, знание которого необходимо для перевода.

О назначении лица переводчиком дознаватель, следователь или судья выносит постановление, а суд – определение.

Переводчик вправе: 1) задавать вопросы участникам уголовного судопроизводства в целях уточнения перевода; 2) знакомиться с протоколом следственного действия, в котором он участвовал, а также с протоколом судебного заседания и делать замечания по поводу правильности записи перевода, подлежащие занесению в протокол; 3) приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда, ограничивающие его права.

Переводчик не вправе: 1) осуществлять заведомо неправильный перевод; 2) разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу в качестве переводчика, если он был об этом заранее предупрежден в порядке, установленном ст. 161 УПК РФ; 3) уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд.

За заведомо неправильный перевод и разглашение данных предварительного расследования переводчик несет ответственность в соответствии со ст.ст. 307 и 310 УК РФ. Положения УПК РФ в отношении переводчика распространяются на владеющее навыками сурдоперевода лицо, приглашенное для участия в производстве по уголовному делу.

Понятой – это не заинтересованное в исходе дела лицо, привлекаемое следователем для удостоверения факта производства следственного действия, а также его содержания, хода и результатов (ст. 60 УПК РФ).

При совершении большинства следственных действий обязательно участие не мене двух понятых (ст. 170 УПК РФ).

Основная функция понятого – присутствовать при производстве следственного действия и затем заверить правильность фиксации в протоколе его содержания, хода и результатов. Поэтому понятой должен наблюдать абсолютно все действия следователя, особенно при обыске, где должны быть гарантии того, что искомый предмет обнаружен именно в данном месте. В качестве понятых могут приглашаться любые совершеннолетние лица, не заинтересованные в исходе дела. Не могут быть понятыми участники производства по данному делу и их родственники. Закон запрещает участвовать в качестве понятых работникам органов, осуществляющих оперативно-розыскную деятельность и предварительное расследование; несовершеннолетних (ст. 60 УПК РФ). Права понятого регламентированы ч. 3 ст. 60 УПК РФ.

Закон признает обязательным участие понятых при проведении определенных следственных действий: осмотр места происшествия, жилища, предметов, документов, осмотр трупа, следственный эксперимент, обыск, выемка, осмотр и выемка задержанных почтово-телеграфных отправлений, осмотр фонограмм, контроль и запись переговоров, предъявление для опознания, проверка показаний на месте.

Дата добавления: 2014-01-05