Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Ассоциативный эксперимент

СУДЬЯ

ЛЕКАРЬ

САПОЖНИК

ПОРТНОЙ

МЕЛЬНИК

ПЛОТНИК

КУЗНЕЦ

РЫБАК

ПАХАРЬ

ФРЕЙМЫ

 

1) пахарь – работник (Хвастать не косить – спина не болит; Сила солому ломит; В августе серпы греют, вода холодит; Мужика не шуба греет, а цеп; Где пахарь плачет, там жнея скачет; Не печь кормит, а нивка; Не будет пахатника, не будет и бархатника; Крестьянскими мозолями и бары сыты живут);

2) пахарь - не богат (Меж сохи да бороны не укроешься; От трудов праведных не нажить палат каменных).

 

1) рыбак – терпение (Рыбаку дождь не помеха; Пола мокра, так и брюхо сыто; Без труда не вынешь и рыбку из пруда);

2) рыбак – мастерство (Учи астраханина рыбу пластать);

3) рыбак – не богат (Рыбка да утка сделают без обутка; Рыбу ловить – при смерти ходить; Хороша рыба, да на чужом она блюде).

 

1) кузнец – богатство (Муж кузнец, жена барыня; Кузнецу, что козлу, - везде огород; У кузнеца – что стукнул, то гривна);

2) кузнец – связь с чертом (Умудряет бог слепца, а черт кузнеца);

3) кузнец – сила (Говорит, что клещами вертит; У кузнеца рука легка: была бы шея крепка);

4) кузнец – не всесилен (Железо уваришь, а злой жены не уговоришь; Кому бог ума не дал, тому кузнец не прикует).

 

1) плотник – мастеровит, тем и богат (Топор – кормилец; Топор одевает, топор обувает);

2) плотник – тяжелая доля (Пилить пилой, гнуться (дуться) спиной);

3) плотник – проклятая душа (Столяры да плотники от бога прокляты; за то их прокляли, что много лесу перевели).

 

1) мельник – богатство (Много хлеба – держи свиней, а много денег – заводи мельницу);

2) мельник – не урабатывается (Мельник не бездельник, хоть дела нет, а из рук топор найдет; Не ворует мельник: люди сами носят; Не все работа у мельника, а стуку вволю).

 

1) портной – нажива (Иглой выстегать, выковырять; Он выстегал иглой каменный дом);

2) портной – вор (Унести на ножницах (украсть); Нет воров супротив портных мастеров; Портной на грош украдет, а на рубль изъяну сделает);

3) портной – нерадивость (Швец Данило что ни шьет, то гнило; Портной гадит, а утюг гладит);

4) портной – своенравность (Всяк портной на свой покрой; Как хочу, так и строчу);

5) портной – пьянство (Не так швецу игла, как чарочка).

 

1) сапожник – любовь к деньгам (Нам лишь бы мерку снять да задаток взять);

2) сапожник – своенравность (Как знаю, так и тачаю; Кто как знает, так и тачает);

3) сапожник – пьянство (Напился, как сапожник; Пьян как сапожник / как сапожника стелька; Сапожник настукался, портной настегался, музыкант накалифолился, немец насвистелся, лакей нализался, барин налимонился, солдат употребил);

4) сапожник – плохой мастер (Знай,чеботарь, свое кривое голенище; Тесные сапоги разносятся, а широкие ссядутся);

5) сапожник – бедность (Сапожник без сапог).

 

6) лекарь – любит деньги, наживается за чужой счет (По рублю ступает, рубль подымает, на полтину глядит, сто рублей говорит; Лекарь свой карман лечит; Усопшему мир, а лекарю пир);

7) лекарь – бесполезен (Здоровому врач не надобен; Не дал бог здоровья – не даст и лекарь; Людей лечит, а сам из болятков нейдет; Толкуй больной с подлекарем).

1) судья – неправедный (Судейская душа; Перо за ухом, так и пальцы в крюк; Законы святы, да законники (или: судьи) супостаты; Нельзя, коли нет в мошне; можно, коли есть в мошне);

2) судья – мздоимец (Каждый крючок ловит свой кусок; Пред бога с правдой, а пред судью с деньгами; Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь; Ах, судья, судья: четыре полы, восемь карманов; Суд по форме – судей покормит; Судьям то и полезно, что в карман полезло);

3) подъячий - без души (У подъячего светлая пуговка души заместо; Подъяческая душа на нитке висит; подъячим и на том свете хорошо: умрет, прямо в дьяволы!; Вор виноват, а подъячий мошне его рад);

4) подъячий – пройдоха (Подъячий – породы собачьей; приказный – народ пролазный; Кто подъячего обманет, тот трех дней не проживет).

 

ТОРГОВЕЦ

5) торговец – вор (Кто чем торгует, тот тем и ворует);

6) торговец – плут (Купец – плутец; Не солгать, так и не продать; Барышник и сам себе без божбы не верит (а побожится, люди не верят); Торговать – не попа звать);

7) торговец – пройдоха (Торговать, так по сторонам не зевать);

8) торговля – барыш, нажива (Купчик голубчик – деньголупчик (деногу лупит); Худ торжок, да не худ горшок; Продавец в красных сапожках ходит (щеголяет).

 

Характеристики:

 

1. Общественная польза.

2. Созидательный труд.

3. Физический труд.

4. Жизненно необходимый продукт.

5. Радение (ответственность).

6. Качество труда, его сложность.

7. Наличие квалификации.

 

психо-социо-культурологический эксперимент (ассоциативный анализ)

Таблица 1.

Смысловой признак Реакции на слово-стимул
СТУЛ СТОЛ КРОВАТЬ
Исходный материал. Из чего сделан предмет деревянный дерево деревянный дерево деревянная железная железо
Родовое понятие мебель мебель  
Цвет коричневый чёрный  
Тематически-смежные предметы стол кресло кровать кресло диван скамейка табуретка бюро парта стул диван
Соположенные предметы. Где помещается предмет, обозначенный словом-стимулом пол пол кухня комната дом
Элементы состава. Что непосредственно относится к стимулу   ножка однотумбовый раскладной скатерть постель одеяло подушка сетка матрац
Пространственные характеристики предмета, его формы большой высокий маленький большой широкий низкий длинный плоский кривой круглый квадратный четырёхугольный широкая
Назначение предмета. Какую потребность человека удовлетворяет предмет сидеть сидеть еда кухонный писать письмо письменный учительский рабочий сон спать двухспальная
Статика и динамика предмета. Какие действия и состояния типичны для предмета стоит стоит двигать делать стоит скрип скрипит
Качества предмета новый сломанный новый гладкий полированный поломанный хромой на трёх ножках  
Субъективные оценки предмета удобный мягкий жёсткий удобный неуклюжий простой богатый гладкий мягкая
<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
Методы лингвокультурологии | Апостериорные модели используют на стадии интерпретации, они обобщают итог комплексной интерпретации
Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-01-06; Просмотров: 323; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.033 сек.