Вариативность нормы

Виды норм.

В языке нормами считаются средства языка (произносительные, лексические, морфологические, синтаксические и др.), наиболее пригодные для обслуживания общества.

Языковые нормы закреплены в словарях, справочниках, грамматиках. Пока словарь или грамматика отмечают ту или иную форму, только она считается верной.

Словари: орфографический, орфоэпический, толковый, фразеологический, словообразовательный, морфемный, иностранных слов, синонимов, антонимов, омонимов, паронимов, специальных терминов и др.

Произносительные. Орфоэпические (произношение звуков и их сочетаний) и акцентологические (постановка ударения): борынгы [бороңгы], сәгать [сәгәт], сүрәт [сурәт] и др.

Лексические. Слова должны употребляться только в свойственных им значениях. Если слово употреблено в несвойственном ему значении, то совершена речевая ошибка

Морфологические. В СТЛЯ слова согласуются в роде, числе, падеже. Отнесение существительных к несвойственному им грамматическому роду является грубой ошибкой: миңа әнинеке (әнинең) сумкасы кирәк, Буш вакытларымда бию түгәрәкләргә йөрим.

Синтаксические. Способы связи слов в словосочетании. Порядок слов в предложении.

Телебезнең сүзлек составын баетуда кушымчалау ысулы әһәмиятле роль уйный.

Стилистические. Уместность речи (умение использовать речевые средства в разных условиях общения в соответствии с целями и содержанием речи).

Для того, чтобы языковое явление стало нормативным, необходимо выполнение следующих условий:

1. регулярная употребляемость (воспроизводимость);

2. соответствие данного способа выражения системе литературного языка;

3. общественное одобрение, то есть принятие данного способа выражения образованной частью общества.

(норма в синхроническом аспекте).

Смена одной нормы другой происходит постепенно, в течение ряда лет. На протяжении небольшого промежутка времени языковые изменеия мало заметны, но тем не менее их накопление происходит. На каком-то этапе конкурирующие способы выражения могут функционировать параллельно, как варианты.

Варианты – разновидности одной и той же языковой единицы, обладающие одинаковым значением, но различающиеся по форме.

Варианты бывают равноправными и неравноправными, то есть различающимися по стилистической принадлежности.

Равноправные варианты	Неравноправные варианты
. 1. лингвистика – тел белеме, 2. ул елларны = ул елларда; 3. май аеннан = май аенда һ	әни (нейтр.) – ана (спец.)   карарга (нейтр.) – багарга (книжн.)

СТЛЯ, не без влияния СМИ, заметно меняет свой статус: норма становится менее жесткой, допускает вариативность. Она ориентируется не на незыблемость и всеобщность, а скорее на коммуникативную целесообразность. Следовательно, норма сегодня – это часто не столько запрет на что-то, сколько возможность выбора.

Граница нормативности и ненормативности иногда бывает стертой, и некоторые разговорные и просторечные языковые факты становятся вариантами нормы.

Становясь всеобщим достоянием, литературный язык легко впитывает в себя прежде запретные средства языкового выражения.

[1] Социолингвистика – научная дисциплина, развивающаяся на стыке языкознания, социологии, социальной психологии и этнографии и изучающая широкий комплекс проблем, связанных с социальной природой языка, его общественными функциями, механизмом воздействия соц. Факторов на язык той ролью, которую играет язык в жизни общества.

Дата добавления: 2014-01-06