II.Историческое развитие языков

Формирование области распространения французского языка

СЕМИНАРЫ

Семинар 1

I Сущность и функции языка. Язык как орудие формирования и выражения мысли

1. Языкознание среди других наук.

2. Функции языка.

3. Язык и мышление.

4. Язык и речь.

Литература:

Ю.С.Маслов. Введение в языкознание, с.14-16

В.И.Кодухов. Введение в языкознание, с. 7-18; 35-40; 46-52

А.А.Реформатский. Введение в языковедение, с.32-37 (1967) - язык и речь.

II Язык как знаковая система

1. Понятие знака. Семиотика - наука о знаковых системах. Три аспекта использования знака.

2. Понятие системности.

3. Произвольность знака.

4. Отличие языковой системы от других знаковых систем.

5. Единицы языка.

6. Уровни языковой структуры.

Литература:

Ю.С. Маслов. Введение в языкознание, с.с. 24-32

В.И. Кодухов. Введение в языкознание, с.с. 105-108

Семинар 2

I.Норма

1. Понятие нормы. Норма объективная и оценочная.

2. Причины расшатывания нормы.

3. Пуризм и лаксизм.

4. Критерии определения нормы.

II.Социолингвистика.

1. Языковые состояния и языковая ситуация.

2. Формы существования и сферы использования языка.

3. Функциональные типы языка.

4. Билингвизм и диглоссия.

Литература: В.Г. Гак. Введение во французскую филологию, с.с.139; 48; 10-15

Семинар 3

1. Три ареала распространения романских языков.

2. Типы состояний и функции французского языка:

a. в Европе;

b. в странах Америки;

c. в странах Африки;

d. в Азии и Океании.

Литература: В.Г. Гак. Введение во французскую филологию, с.с.15, 25-40

Семинар 4

I.Варианты французского литературного языка:

1. типы варьирования языка;

2. причины образования вариантов литературного языка;

3. варианты французского языка в Бельгии, Швейцарии, Канаде, Африке;

4. креольские языки

Литература: В.Г.Гак Введение во французскую филологию, с.с. 45 – 49

II.Языковая ситуация во Франции

1.Аспекты языковой ситуации;

2.Языковая политика французских правительств;

3.Языки этнических меньшинств:

1. окситанский язык;

2. каталанский язык;

3. корсиканский вариант итальянского языка;

4. баскский язык;

5. бретонский язык;

6. фламандский язык;

7. эльзасский диалект

4.Территориальные модификации французского языка:

1. диалекты;

2. региональные варианты французского языка

5.Социально-функциональные модификации языка:

1. разговорная речь;

2. просторечие;

3. арго;

4. жаргоны и претенциозная речь.

Литература: idem, с.с. 99 – 136

Семинар 5

I.Происхождение и развитие французского языка

1. Французский язык в группе романских языков

2. Причины расхождений и особенностей романских языков

3. Периодизация истории французского языка

4. Социолингвистическая история французского языка

5. Внутренние процессы в истории французского языка

Литература: В.Г.Гак, с.с. 57-98

1. Проблема происхождения языка

2. Развитие языков и диалектов в разные исторические эпохи

3. Исторические изменения в словарном составе языка

4. Исторические изменения в грамматическом строе языка

5. Исторические изменения в звуковом строе языка

Литература: Ю.С.Маслов, с.с. 186-221; В.И.Кодухов, с.с.53-85

Семинар 6

Классификация языков

1. Генеалогическая классификация; ностратическая теория;

2. Типологическая классификация:

3. фонологическая типология

4. морфологическая типология

5. синтаксическая типология;

6. ареальная классификация.

Литература: Ю.С.Маслов, с.с.221-238; В.И.Кодухов, с.с.285-329.

3.Лингвистическая карта Европы

Дата добавления: 2014-01-06