Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Лекция №6. Местоимения, числительные, наречия и служебные части речи в готском языке

Вопросы: 1) Местоимение

2) Числительное

3) Наречие

4) Предлоги, союзы и частицы.

В системе готских местоимений выделяются несколько групп:

1) Личные местоимения

- местоимения 1 и 2 лица имеют три числа (ед., дв., мн.), не различаются по родам, имеют особый тип склонения;

- возвратное местоимение имеет только формы косвенных падежей; структура падежных окончаний здесь та же, что и у личных местоимений 1 и 2 лица, поэтому в грамматическом отношении личные местоимения 1 и 2 лица и возвратное местоимение обособлены от других местоимений;

- личные местоимения 3 лица различаются по родам и имеют свои падежные формы; по своему происхождению эти местоимения не являются личными, они развились из разных местоименных основ, имевших указательное значение)

2) Притяжательные местоимения образованы от личных при помощи суффиксов –ein- (в ед.ч.) и –ar- (во мн.ч.); склоняются как сильные прилагательные.

3) Указательные местоимения sa (этот), þata (это), so (эта) широко используются в качестве служебного артиклеобразного слова, имевшего разнообразные функции:

- являлось показателем субстантивированных прилагательных и причастий;

- выступало в качестве служебного слова при именах существительных, употреблявшихся уже раньше или известных из контекста;

- оформляло существительное и независимо от повторения, когда известно, о ком идет речь (однако, здесь нет какого-то твердого правила, указательные местоимения не являются обязательными у существительных, обозначающих известный предмет или лицо);

- оформляло определительные словосочетания, стоявшие после определяемого;

- выступало как стилистическое средство выделения, противопоставления того существительного, при котором оно стоит.

Более определенное указательное значение это местоимение имело в сочетании с частицей –uh (sah, þatuh, soh).

К указательным местоимениям относятся также jains (тот), jain (то), jaina (та), склоняемые как сильные прилагательные, и местоимения sama, sa sama (тот самый), склоняемые как слабые прилагательные.

Склонение указательных местоимений sa, þata, so типично для склонения большинства местоимений: личных местоимений 3 лица, указательного sah, относительных, вопросительных, неопределенных; именно этот тип местоименного склонения определил и структурное большинство падежных форм сильного склонения прилагательных.

4) относительные местоимения образуются в готском путем прибавления к указательному местоимению частицы -ei: saei (этот, который), þatei (это, которое), soei (эта, которая). Относительные местоимения широко используются в готском в качестве служебных слов, вводящих придаточные предложения.

5) Вопросительные местоимения ƕas (кто, какой), ƕa (что, какое), ƕo (кто, какая). Вопросительные местоимения функционируют в предложении как существительное, поэтому обычно следующее за ним существительное стоит в род.п.мн.ч.

К вопросительным местоимениям относятся также ƕarjis (который), ƕaþar (который из двух).

6) В функции неопределенных местоимений в готском употребляются разные лексические единицы

- местоимения ƕas, ƕa, ƕo (некий, какой-то)

- sums, sum, suma

- ƕasuh (каждый), ƕah (каждое), ƕoh (каждая)

- ƕarjisuh (каждый)

- сочетания местоимений ƕazuh saei, sa- ƕazuh saei (каждый, кто бы ни)

- в значении «никто» выступают ni mannahum, ni hashun и другие сочетания.

7) Местоименные прилагательные aljis, anþar, silba, sama, sa sama.

Числительные представляют собой особый структурно-семантический разряд слов (т.е. часть речи, которая отличается как по форме, так и по содержанию). По своему значению числительные распадаются на две основные группы: количественные и порядковые. Количественные выражают наиболее общее понятие числа и конкретное количество исчисляемых предметов. Порядковые обозначают порядок предметов при счете. Числительные в германских языках имеют свои особенности.

Основная масса числительных не склоняется (ср. рус. две доски, два стола, двух столов; нем. zwei Tafeln, zwei Tische). Порядковые числительные выступают, как и прил-ые, в функции определения и склоняются, как правило, по слабому типу прил-ых.

В структурном отношении количественные числительные распадаются на корневые, сложные, сложнопроизводные и словосочетания. К корневым числительным относятся названия единиц от 1 до 10 и числительное 100, которое является по своему происхождению сущ-ым. Это самые древние числительные в герм-их языках; генетически они относятся к общеи.-е. слою лексики. В готском языке это следующие числительные: ains, twai, þreis, fidwor, fimf, saihs, sibun, ahtau, niun, taihun. Готское 100 (первоначально hund) было вытеснено другим словом - taihuntehund «десять десятков», а старое название использовалось лишь во мн.ч. для обозначения нескольких сотен. Сложными числительными в германских языках являются генетически 11, 12 и ряд от 13 до 19. к сложным словам восходят также обозначения десятков в западно-германских языках. Числительные 11 и 12 (в гот. ainlif, twalif) являются по своей структуре сложными словами, первый компонент которых обозначает единицы 1 и 2, а второй (-lif-) - корень глагола aflifnan «оставаться в излишке». Таким образом, числительные 11 и 12 имели первоначально значение «один оставшийся / два оставшихся» или «один лишний (сверх десяти) / два лишних». Числительные от 13 до 19 образуются во всех древнегерманских языках путем словосложения. Первым компонентом сложного слова являются названия единиц, вторым - основа числительного 10 (гот. taihun), например 14 - fidwortaihun, 15 - fimftaihun. Числительные от 20 до 60 образуются более или менее одинаково во всех древнегерманских диалектах. Они возникли как словосочетания, состоящие из двух компонентов: названий единиц (от 2 до 6) и основы сущ-го «десяток» (гот. tigu), например, 20 twai tigjus, 30 þreis tigjus и т.д. В западно-германских языках оба эти компонента сливаются воедино и образуют сложное слово. Второй компонент в процессе дальнейшего развития этих языков постепенно превратился в словообразовательный суффикс (zwanzig, vierzig и т.д.). Числительные от 70 до 100 в готском языке представляют собой не словосочетания, а сложные слова (70 sibuntehund). В нем. яз. эти числительные образуются с тем же суффиксом, что и числительные от 20 до 60, т.е. в разных германских языках они формировались по-разному; готские формы наиболее архаичные.

Числительные, обозначающие сотни, являются словосочетаниями. Первый компонент - единицы, второй - сущ. ср. р., обозначающее сотню, стоящее во мн.ч., напр., гот 200 twa hunda, 300 þrija hunda. То же самое касается и обозначения тысяч: 1000 þusundi, 2000 twos þusundjos, 10000 taihun þusundjos, 20000 twai tigjus þusundjo.

Порядковые числительные в германских языках являются производными или сложнопроизводными словами. Они образуются, как правило, при помощи словообразовательных суффиксов, которые присоединяются к основе соответствующих количественных числительных. Это относится ко всем порядковым числительным, кроме «первый» (fruma) и «второй» (anþar), которые образуются супплетивно, от разных корней. В готском языке порядковые числительные образуются при помощь суффиксов -da- / -dja-: þridja «третий», taihunda «десятый», ahtuda «восьмой» и т.д. Порядковые числительные склоняются как слабые прилагательные.

Склонение числительных в целом не представляло в древнегерманских языках единой системы. Числ-ые ains, twai, þreis изменялись в готском по родам. Числ-ые от 4 до 19 склонялись только в том случае, когда выступали в роли сущ-го, например, miþ þaim twalibim «с теми 12ю (апостолами)», или если числ-ое стояло после сущ-го, например, swe wintriwe twalibe «12 зим». Числ-ые от 20 до 60, образованные на основе сочетания с сущ-ым tigjus «десяток», склоняются как сущ-ые с основой на -u- во мн.ч. Числ-ые от 70 до 100 не склоняются. В сочетаниях, обозначающих числ-ые от 200 до 900, склоняется слово hundа как мн.ч. сущ. ср. р. основ на -а-. Числ-ое þusundi «тысяча» склоняется как основа на -jo- ж.р.

 

Наречия в готском языке образуются от мест-ий, сущ-ых и прил-ых. Они подразделяются на два класса: обстоятельственные и качественные. Для каждого класса имеется своя группа словообразовательных суффиксов. Среди обстоятельственных наречий выделяются наречия места и времени. Наречия места, отвечающие на вопрос «где?», образуются при помощи суффиксов -r, -a: þar (там), her (здесь), inna (внутри), uta (снаружи), faura (спереди), afta (сзади). Наречия, отвечающие на вопрос «откуда?», образуются при помощи суффиксов -þro, -aro, -ana: þaþro (отсюда), jainþro (оттуда), innana (изнутри), aftaro (сзади). Наречия, отвечающие на вопрос «куда?», образуются при помощи суффиксов -þ, -d, -dre: hidre (сюда), jaind (туда), а также бессуфиксальным способом: faur (вперед), inn (внутрь). Наречия времени представлены корневыми словами (nu «теперь», ju «уже», nauh «еще»); производными с суффиксом -n (þan «тогда», suman «однажды»); наречиями (suns «вскоре», ufta «часто»); устойчивыми сочетаниями, имеющими значение наречия времени (himma daga «сегодня», gistra dagis «вчера», du maurgina «завтра», ni aiw «никогда»). Большинство качественных наречий образуются от прил-ых при помощи суффиксов -ba, -o, -jo: abrs «сильный» - abraba «сильно», hauhs «высокий» - hauhaba «высоко», sundro «особенно». От сравнительной и превосходной степени прил-ых наречия образуются без суффиксов, т.е. представлены чистой основой прил-го в степени сравнения: mins «меньше», maist «больше всего» и т.д.

 

Предлоги в готском языке генетически тесно связаны с наречиями. Например, слово faur «впереди, до, при, у» выступает и как наречие, и как предлог. Сравним также предлог in «в» и наречие inna «внутри». Готские предлоги могут быть разделены на группы в зависимости от того падежа, с которым употребляются: 1) предлоги с Д.п. af «от», alja «кроме», du «к», faura «перед», fram «от, при, об», miþ «с, между», undaro «под», us «из, от»; 2) предлоги с В.п. and «вдоль», þairh «через», wiþra «против», faur «перед», undar «под», inu «без, от»; 3) предлоги с Д. и В.п. afar «после», ana «на, в», at «у, при, к», bi «у, вокруг, в», hindar «позади», uf «под», ufar «над», und «до, за» (сочетания этих предлогов с В.п. означали направление, с Д.п. - местонахождение); 4) предлог с Р. и Д.п. ufaro «над»; 5) предлог с Р., Д. и в п. in «ради, из-за» - Р.п., «в, на» - Д. и В.п.

 

Союзы в готском языке подразделяются на сочинительные, служащие для связи однородных членов предложения и для связи отдельных самостоятельных предложений (jah «и, также», þau, aiþþau «или», andizuh… aiþþau «или…или», iþ, akei «но», ak «однако», nu «итак, поэтому»), подчинительные (в придаточных предложениях) и союзы, выражающие как сочинительную, так и подчинительную связь (auk «ибо», unte «потому что, так как», raihtis «именно, однако», swaswe «как и», jaþþe - jaþþe «или…или»).

 

Частицы ja «да», ne «не», ni «нет», nei «ни в коем случае», an «же» занимали в предложении самостоятельную позицию. Имелись также энклитические частицы, которые присоединялись к концу слова: это вопросительная частица -u «ли» и относительные частицы -ei, -uh «и, также, же».

 

 

<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
Лекция №5. Готский синтаксис | Лекция №7. Словообразование готского языка
Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-01-06; Просмотров: 4923; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.019 сек.