Значение и функции артикля

Артикль

Проблема грамматического значения артикля и его места в системе английского языка - одна из самых сложных и решается грамматистами неоднозначно. По вопросу о статусе артикля имеются две основные теории:

1. Сочетание артикля с существительным является аналитической формой существительного; т.е. артикль приравнивается к вспомогательной части аналитической формы. В пользу этой точки зрения приводятся следующие аргументы:

- Артикль является морфологическим показателем существительного;

- Артикль не обладает лексическим значением.

2. Артикль - это служебная часть речи, а сочетание «артикль + существительное» - это словосочетание особого типа. Аргумент в пользу данного подхода: Артикль не составляет с именем такой неразделимой единицы, как например, аналитическая форма глагола. Он может быть заменен местоимениями - some, any или this, that; между артиклем и существительным может быть вставлено прилагательное a very interesting book.

Еще одна проблема, вызывающая разногласия - вопрос о количестве артиклей. Тоже можно выделить ряд подходов:

1. Теория трех артиклей - определенный, неопределенный, нулевой.

В этом случае артикль фактически приравнивается к морфеме (так как понятие "нулевого слова", в случае значимого отсутствия артикля, неприемлемо: слово не может быть представлено нулевым экспонентом. Если же артикль приравнивается к морфеме, то он должен рассматриваться как структурный компонент существительного в одном ряду со словообразовательными и словоизменительными морфемами. Однако, в отличие от них, артикль может свободно передвигаться: a question - an important question. Возникает возможность рассматривать любое сочетание существительного со служебной частью речи как "аналитическое слово", что абсурдно, поскольку нарушаются формальные критерии выделения слова.

2. Более традиционной является точка зрения, в рамках которой выделяют два артикля - определенный и неопределенный, допуская при этом, что в определенных случаях имеет место значимое отсутствие/опущение артикля.

По мнению большинства лингвистов артикль представляет категорию определенности/неопределенности. Правомерно говорить о том, что артикли выполняют морфологическую, синтаксическую и семантическую функции:

• Морфологическая функция: артикль является показателем имени существительного.

• Синтаксическая функция: артикль определяет левую границу атрибутивного словосочетания.

• Семантическая функция артикля - актуализация понятия. Иными словами, артикль соотносит то или иное понятие с действительностью, представленной в тексте, где текст - любое высказывание независимо от объема и содержания.

Дата добавления: 2014-01-07