Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Формирование и развитие публицистического стиля

В КУЛЬТУРНО-РЕЧЕВОМ АСПЕКТЕ

ЯЗЫК СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ

Языковые нормы деловой речи

Как уже говорилось, в служебных документах практически любого жанра можно выделить структурные элементы, которые содержат постоянную информацию и предполагают только «подстановку» наименования организации, должностного лица, фамилии и инициалов составителя, заголовка документа и т.д.

От них следует отличать структурные элементы, содержащие переменную информацию — излагающие суть проблемы, формулирующие обстоятельства, аргументирующие что-либо.

Ограничение типов языковых средств, используе­мых в деловых текстах, а также общая регламентация формы документов обусловливают высокую частотность отдельных языковых форм на определенных участках текстов доку­ментов.

Стандартизация охватывает лексику, морфо­логию, синтаксис. Общая схема стандартизации деловой речи может быть представлена так: типовая ситуация — стандартизо­ванные речевые средства, ей наиболее соответствующие.

Для синтаксиса характерно существование ряда готовых конструкций, представляющих собой отработанные модели, предназначенные для выражения стандартных элементов смысла в виде блоков и схем с определенным семантическим наполнением.

В официально-деловой речи существует набор стандартных выражений, используемых для передачи определенной информации, например: по истечении указанного срока..; в противном случае..; в порядке обмена опытом..; в порядке исключения..; в соответствии с решением..; согласно Ва­шей просьбе... [12, с. 10—11].

Составление стандартного письма можно свести к вы­бору синтаксических конструкций, передающих типовые дейст­вия и обстоятельства анализируемой ситуации. Выделяется целый ряд готовых моделей и вариан­тов их реализации, например: Доводим до Вашего сведения..; Напоминаем, что..; Сообщаем, что..; Просим Вашего содействия в..; Просим поддержать..; Гаран­тируем... и др.

Публицистикой (от латинского publicus — «общественный») принято называть вид литературы, затрагивающей насущные социальные проблемы в целях воздействия на общественное мнение. Слово публицистика появилось в русском языке в 50-е — 60-е гг. XIX в.

Начало формирования публицистического стиля относится к периоду Московской Руси.

Максим Грек (афонский монах, известный переводчик и публицист) прибыл в Москву в 1518 г. по приглашению великого князя Василия III для перевода церковных книг с греческого языка на старославянский.

Участвуя в церковно-политических спорах на стороне «нестяжателей», Максим Грек выступал проповедником и публицистом, обличавшим общественное зло того времени: властолюбие, стяжательство, показное благочестие бояр и духовенства.

Видным писателем-публицистом середины XVI в. считается И.С. Пересветов. В сочинениях Пересветова критикуется лихоимство бояр, утверждается роль государя, который, руководствуясь силой разума, должен противостоять злу. Образцом публицистической повести XVI в. является «Сказание о Магмете салтане», написанное Пересветовым около 1547 г.

Примером яркой публицистичности может послужить переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским.

Полемическая заостренность характерна почти для всех произведений Ивана IV, тем же духом проникнуты и произведения политического и военного деятеля, писателя-публициста А.В. Курбского. Почитатель Максима Грека, Андрей Курбский известен блестящими образцами риторического стиля.

Публицистическая литература становится особенно значимой в Петровскую эпоху. Известный публицист этого периода И.Т. Посошков затрагивает в своих книгах и докладных важные социальные проблемы, связанные с системой образования, государственным правлением, военной службой.

Публицистическая экспрессия в трудах И.Т. Посошкова основана на язык

До появления «Ведомостей» в Московском государстве газет не было. Источником информации о заграничной жизни являлись немецкие, шведские, голландские и польские газеты, которые поступали в Посольский приказ. Выбирая наиболее интересную информацию из этих источников, дьяки и подьячие составляли переводные «Вестовые письма», или «Куранты».

После того, как в 1668 г. была учреждена регулярная почта, «Куранты», составлявшиеся от двух до четырех раз в месяц, направляли для чтения царю и видным боярам. По прочтении «Куранты» возвращали в Посольский приказ или же в приказ Тайных дел.

16 декабря 1702 г. был опубликован указ Петра I «О печатании газет для извещения оными о заграничных и внутренних происшествиях».

Рождение русской периодической печати связано с выходом в свет в начале 1703 г. первой газеты — «Ведомости о военных и иных делах, достойных знания и памяти, случившихся в Москве и во иных окрестных странах».

В подготовке «Ведомостей», издававшихся при Посольском приказе, принимал участие сам Петр I.

Во второй половине ХIХ в. газетно-публицистический стиль играет важную роль в развитии лексической системы русского языка.

Общественная жизнь этого времени отражалась и в словесно-изобразительном творчестве. В произведениях мастеров художественного слова затрагивались проблемы, которые выдвигались ходом общественного развития, по-своему решались задачи, возникавшие по мере развития общественной мысли.

<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
Композиционные (текстовые) нормы служебных документов | Стилистические особенности языка публицистики
Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-01-07; Просмотров: 3163; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.075 сек.