Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

G. Read the text, smile and answer the last two questions of the text. Give your reasons




Computer Gender - Le Computer or La Computer?

 

 

A language teacher called Thérèse was explaining to her class that in French nouns are labelled as either masculine or feminine. This was news to the class, as in English, nouns have little or no concept of gender. Thérèse explained,

'House, in French, is feminine -- 'la maison.'

'Pencil, in French, is masculine -- 'le crayon.'

One puzzled student asked please miss, 'Which gender is a computer?'.

Thérèse did not know whether it was le computer or la computer, moreover the word wasn't in her French dictionary. So for fun she split the class into two groups appropriately enough, by gender, and asked them to decide whether 'computer' should be a masculine or feminine noun.

 

Men's Computer Gender Group - La computer

The men's group decided that computers should definitely be female: ‘ la computer’ because:

· No one but their creator understands their internal logic.

· The native language they use to communicate with other computers is incomprehensible to everyone else.

· Even the smallest mistakes are stored in long-term memory for possible later retrieval.

· As soon as you make a commitment to one, you find yourself spending half your pay cheque (check) on accessories for it.

 

Women's Computer Gender Group - Le computer

The women's group, however, concluded that computers should be male: 'le computer'. Here is the ladies’ reasoning:

· In order to do anything with them, you have to turn them on.

· They have a lot of data but still can't think for themselves.

· They are supposed to help you solve problems, but half the time they ARE the problem.

· As soon as you commit to one, you realise that if you’d waited a little longer, you could have got a better model.

 

Who do you think won the gender argument?

Should it be Le Computer or La Computer?

 

 




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-12-07; Просмотров: 477; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.009 сек.