Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Комплектование и экспертиза ценности электронных документов 2 страница




Программа автоматически формирует паспорт архива, перечни фондов, описей, единиц хранения, исходный текст Путеводителя по фондам архива, ряд сводных статистических отчетов.

За единицы классификации электронных документов в пределах архивного фонда (архивной коллекции) принимаются информационные ресурсы и единицы учета электронных документов.

В пределах архивного фонда единицы учета электронных документов группируются по исторически и логически связанным совокупностям – информационным ресурсам.

Систематизация единиц учета электронных документов в пределах архивного фонда проводится:

– в организации – источнике комплектования при проектировании информационных систем, составлении номенклатуры, перечней тем проектов или других схем систематизации документов и формировании информационных ресурсов в соответствии с ними;

– в архиве организации – источнике комплектования (или других структурных подразделениях, ответственных за хранение электронных документов) при подготовке информационных ресурсов к передаче в архив;

– в архиве при составлении и переработке описей архивных фондов.

Систематизация единиц учета электронных документов в пределах архивного фонда складывается из двух процессов:

– разработки схемы систематизации единиц учета электронных документов;

– распределения единиц учета в соответствии со схемой систематизации.

В состав документального фонда организации включаются входящие, исходящие и внутренние электронные документы, созданные и хранящиеся в информационных системах организации.

Электронные документы по срокам хранения подразделяются на:

- электронные документы временного срока хранения (до 10 лет включительно);

- электронные документы временных сроков хранения (свыше 10 лет), в том числе по личному составу;

- электронные документы постоянного срока хранения.

Электронные документы постоянного и временных (свыше 10 лет) сроков хранения, в том числе по личному составу, включаются в состав архивного фонда организации.

Электронные документы формируются в дела в соответствии с номенклатурой дел организации и индексируются в порядке, установленном в отношении дел, сформированных из документов на бумажном носителе.

При составлении номенклатуры дел в графе «Примечание» указывается, что дело ведется в электронном виде.

При включении электронных дел в номенклатуру дел индексы электронного дела и заголовки электронных дел составляются по тем же правилам, что и индексы и заголовки дел с документами на бумажном носителе.

По окончании делопроизводственного года в итоговой записи к номенклатуре дел отдельно указывается количество заведенных электронных дел постоянного, временных (свыше 10 лет) и временных (до 10 лет включительно) сроков хранения.

Электронное дело представляет собой отдельный электронный документ или комплект электронных документов и их метаданных и является единицей хранения электронных документов. Формирование электронных документов в электронные дела осуществляется в структурных подразделениях организации в соответствующих информационных системах.

Электронное дело имеет следующую структуру:

- внутренняя опись электронных документов дела, которая заполняется исполнителем (пользователем информационной системы) в момент помещения электронного документа в электронное дело, с указанием индекса дела и заголовка дела по номенклатуре дел (приложение 1); внутренняя опись может автоматически формироваться информационной системой как отчет, содержащий последовательное перечисление в хронологическом порядке дат, индексов, заголовков электронных документов, помещенных в электронное дело, с указанием количества листов документа, формата файла и его информационного объема (в байтах);

- файл или файлы электронных документов, имеющие наименования, присвоенные им в момент создания (подписания) электронного документа, расположенные в хронологическом порядке, по алфавиту авторов, корреспондентов или в ином порядке, обеспечиваемым информационной системой; для включения электронного документа постоянного или временных (свыше 10 лет) сроков хранения в электронное дело в информационной системе производится конвертирование документа в формат архивного хранения (pdf, pdf/A, tiff или иной), установленный нормативным правовым актом организации и согласованный с государственным или муниципальным архивом, источником комплектования которого является организация.

- файл или файлы метаданных, в том числе учетно-регистрационных карточек или иных «входных» форм, с помощью которых электронный документ был включен в информационную систему;

- файл или файлы электронных подписей электронных документов или файл, содержащий расположенные в хронологической последовательности отметки о результатах проверок подлинности электронных подписей (может формироваться как отчет из информационной системы).

Приложения к электронным документам, независимо от даты их утверждения или составления, должны быть при конвертировании в формат архивного хранения присоединены к основному документу, образуя с ним один файл.

При необходимости объемные или представляющие важное самостоятельное значение приложения могут храниться в составе электронного дела как самостоятельные электронные документы, при этом связь основного документа и документа-приложения обеспечивается через описание приложения (оформление отметки о наличии приложений) или через систему ссылок на регистрационно-учетную карточку электронного документа («входную» форму), с помощью которой осуществляется учет и поиск электронных документов в информационной системе («связанные документы» в информационной системе).

В архиве организации нормативными документами, определяющими порядок хранения электронных документов, может устанавливаться:

- предельный объем (в байтах, Мб) электронных дел;

- количество электронных документов (файлов), включаемых в электронное дело;

- возможность формирования в информационной системе обложки дела, листа-заверителя дела и соответствующих форм для их просмотра и печати, а также печати иных сопроводительных документов.

При подготовке электронных документов к передаче в архив каждое электронное дело, сформированное в соответствии с номенклатурой дел, записывается на физически обособленный материальный носитель (оптический диск) однократной записи (неперезаписываемый) в двух экземплярах – основном и рабочем.

Основной экземпляр электронных документов является эталонным экземпляром и используется в исключительных случаях, когда необходимо создать копию рабочего экземпляра взамен испорченного или утраченного рабочего экземпляра. Рабочий экземпляр электронных документов в архиве организации является экземпляром, с которого при необходимости изготавливаются дополнительные рабочие экземпляры, в том числе для фонда пользования.

Единицы хранения электронных документов – электронные дела – должны быть описаны, систематизированы и внесены в описи и другие архивные справочники таким образом, чтобы можно было обеспечить их учет, поиск и использование.

Включение электронных документов в состав Архивного фонда Российской Федерации осуществляется на основе комплексного применения критериев происхождения и содержания электронных документов.

К критериям происхождения электронных документов относятся:

- функционально-целевое назначение источника комплектования с учетом его особой роли или и типового характера;

- значимость информационной системы, в которой образуются электронные документы, для выполнения организацией своих функций;

- время и место создания электронных документов.

К критериям содержания относятся:

- значимость информации электронного документа (уникальность и типичность);

- повторение информации электронного документа в информации документов постоянного срока хранения на других носителях;

- вид, разновидность электронных документов;

- подлинность электронного документа.

К критериям внешних особенностей электронных документов относятся:

- характеристики и физическое состояние электронных носителей с электронными документами.

При отнесении электронных документов к составу Архивного фонда Российской Федерации следует также учитывать:

- степень сохранности документов фонда (как на электронных, так и иных носителях);

- возможность воспроизведения и обработки информации электронных документов без использования оригинального программного обеспечения;

- возможность обеспечения долговременного хранения, проведения технологических миграций и их возможная стоимостная оценка.

К решению научно-методических вопросов, связанных с экспертизой ценности электронных документов и включением их в состав Архивного фонда Российской Федерации, в качестве консультантов можно привлекать специалистов и экспертов в области информационных технологий.

 

 

РЕЗЮМЕ

Классификация документов в электронной форме различна, она предусматривает их деление в зависимости от конкретных технологий с помощью которых документ создавался и от форматов файлов. Классификация может быть поформатной. Рекомендуемым сегодня к применению является формат ODF, форматы XML-файлов для интегрированных, модульных и гибких документов Office (См. Гл. 1.§2)

В настоящее время значительная часть документов создается в электронной форме, а затем переносится на бумагу, если документ подлежит постоянному хранению. В архивной практике документы на новейших носителях классифицируются также как документы на традиционных носителях в пределах архива и архивного фонда. Классификационной единицей в пределах архива является архивный фонд (архивная коллекция) и дело. В пределах архивного фонда классификационной единицей являются информационные ресурсы и единицы учета электронных документов.

Систематизация единиц учета электронных документов в пределах архивного фонда складывается из двух процессов: разработки схемы-систематизации единиц учета электронных документов и распределения единиц учета в соответствии со схемой систематизации. Единицей хранения электронных документов является электронное дело – файл или файлы электронных документов в формате электронного хранения, или файлы метаданных, электронных подписей. При отнесении электронных документов к составу Архивного фонда РФ учитывают значимость документов в соответствии с критериями происхождения, содержания, внешних особенностей, степени сохранности документов фонда, возможности воспроизведения и обработки информации и долговременного хранения.

 

Вопросы для самопроверки

1. Дайте определение классификации документов.

2. Назовите основные подходы к классификации документов.

3. что предусматривает классификация документов в электронном виде по видам информационных технологий?

4. Как классифицируются электронные документы по различным признакам?

5. Что является основной классификационной единицей электронных документов в пределах архива?

6. Что является основной классификационной единицей электронных документов в пределах архивного фонда?

7. Электронный документ как исторический источник имеет определенные особенности. Назовите их.

8. «Технотронные документы» – как трактуется это понятие в архивной практике?

9. Назовите самые распространённые типы архивов при классификации электронных документов по форматам.

10. Что является эталонным экземпляром электронного документа?

 

Глава III. КОМПЛЕКТОВАНИЕ И ЭКСПЕРТИЗА ЦЕННОСТИ ЭЛЕКТРОННЫХ ДОКУМЕНТОВ, ПРИЕМ ДОКУМЕНТОВ НА ХРАНЕНИЕ В АРХИВ

 

Архив имеет важную роль, как для отдельного предприятия, так и в жизни общества в целом, являясь гарантом и источником стабильности и безопасности информационного обеспечения. Информация, хранящаяся в бумажном виде имеет свойство приходить со временем в негодность, может быть безвозвратно утеряна в случае утраты документа. Резервирование информации, которое сегодня позволяют создать современные технологии хранения электронных архивов значительно снижают риск потери информации.

Современные технологии позволяют обеспечивать территориально распределенное хранение документов на новейших носителях. Комплектование является одним из основных процессов работы с архивными документами. От комплектования по существу зависят дальнейшая судьба Архивного фонда нашей страны и состояние источниковой базы исторических и других исследований. С одной стороны, комплектуются архивы или архивохранилища в составе службы документационного обеспечения управления (ДОУ) в организациях документами своих структурных подразделений, с другой – государственные или муниципальные архивы, музеи, библиотеки, негосударственные хранилища, государственные хранилища и другие, например центры хранения документация (в рамках аутсорсинга архивных документов) документами государственных, муниципальных и негосудартвенных организаций, а также граждан. Сегодня в России действует три формы собственности на архивные документы: государственная, муниципальная и частная, многие ведомства в лице организаций, учреждений, предприятий – источников комплектования АФ РФ, получив большую самостоятельность, сегодня открыто выступают против передачи своих документов на государственное и муниципальное хранение, не лучшим образом обстоят дела с комплектованием архивов документами относящимися к частной форме собственности, образующиеся в деятельности негосударственных коммерческих и некоммерческих организаций. Большая часть источников комплектования объясняет такое желание практической необходимостью постоянного использования документов в оперативной деятельности, наличием в документах информации ограниченного доступа и т.д.

Комплектование – это систематическое пополнение архива документами в соответствии с его профилем. Однако для большинства негосударственных хранилищ, понятие профиль слабо применимо, т.к. основной целью их деятельности является извлечение выгоды – получение прибыли от услуги аутсорсинга документов. Аутсо́рсинг (от англ. outsourcing: (outer-source-using) использование внешнего источника/ресурса) — передача организацией на основании договора определённых бизнес-процессов или производственных функций на обслуживание (сорсинг) другой компании, специализирующейся в соответствующей области. В отличие от услуг сервиса и поддержки, имеющих разовый, эпизодический, случайный характер и ограниченных началом и концом, на аутсорсинг передаются обычно функции по профессиональной поддержке бесперебойной работоспособности отдельных систем и инфраструктуры на основе длительного контракта (не менее 1 года). Наличие бизнес-процесса является отличительной чертой аутсорсинга от различных других форм оказания услуг и абонентского обслуживания. Активное появление на рынке архивных услуг негосударственных организаций, предоставляющих услуги по архивной обработке документов и архивному хранению, приходится на конец 1990 – начало 2000-х гг. Наряду с использованием традиционных методов ведения архивного дела, организации шагают в ногу со временем, расширяя круг предоставляемых услуг и внедряя в свою деятельность такие новые информационные технологии, как штрих-кодирование, создание электронного архива, разработка собственных систем учета документов, внедрение средств по обеспечению безопасности хранения. Аутсорсинг архива предусматривает и обслуживание, хранение электронных дел. Огромное количество разнообразных платформ (европейских, американских) используются специализированными компаниями как хранилища, что позволяет и освободить компьютеры предприятия-заказчика услуги от нагрузки, и обеспечить при необходимости быстрое пополнение такого хранилища или извлечение нужных файлов (присылаются по спецканалам).

Систематическое пополнение архива документами Архивного фонда Российской Федерации (комплектование архива) включает:

- определение источников комплектования архива;

- определение состава архивных документов, подлежащих приему в архив;

- прием-передачу архивных документов в архив.

Опыт хранения электронных документов в России гораздо меньше, чем в западных странах, и накапливаться он стал сравнительно недавно, максимум 15-20 лет назад. Главным образом, это опыт, сложившийся в организациях при оперативном использовании и хранении баз данных.

Источниками комплектования государственного или муниципального архива электронными архивными документами являются государственные органы и органы местного самоуправления, другие организации и физические лица в процессе деятельности которых образуются электронные документы, подлежащие включению в Архивный фонд Российской Федерации.

Источники комплектования архива электронными документами определяются на основании критериев, определенных п. 4.2.1 Правил (М., 2007)

Негосударственные организации, а также граждане включаются в списки источников комплектования архива на основании договора.

Негосударственные организации, временно хранящие документы Архивного фонда Российской Федерации, относящиеся к федеральной собственности, собственности субъектов Российской Федерации или муниципальной собственности, включаются в списки источников комплектования тех архивов, источниками комплектования которых являлись их предшественники - государственные и муниципальные организации. Негосударственные организации, а также граждане включаются в списки источников комплектования архива на основании договора.

В целях планирования и повышения оперативности работ по комплектованию электронными архивными документами архив должен вести базы данных по учету источников своего комплектования и возможных источников комплектования с указанием состава применяемых в организациях программных комплексов и автоматизированных информационных систем.

Рассматриваются также вопросы возможности комплектования государственного архива интернет-ресурсами, которое может происходить двумя путями: 1) в составе документов, передаваемых на хранение непосредственно от организации/лица - источника комплектования, и 2) в результате научно-исследовательской деятельности самого архива по выявлению и собиранию источников по истории и культуре современного российского общества. Первый путь соответствует пофондовой организации архивных документов, которые поступают в архив на внешних электронных носителях в ходе стандартной процедуры приема-передачи документов. Во втором случае результаты НИР (комплекс интернет-документов, их описание и сопроводительная документация) оформляются в виде архивной коллекции, описи к которой утверждаются ЭПК архива. В качестве источника комплектования в данном случае может рассматриваться сам архив.

Основными источниками комплектования архива организации являются:

- структурные подразделения организации;

- подведомственные организации;

- физические лица.

Некоторые ведомственные архивы (имеются в виду вычислительные центры при таких ведомствах как МВД, МПС) ведут отдельные базы данных еще с советских времен. Другие ведомства (МНС, Пенсионный Фонд РФ, Госкомстат (Росстат) начали аккумулировать информацию в электронном виде с начала-середины 90-х годов. В настоящее время любая организация выделяет значительные средства на формирование и поддержание своих электронных информационных ресурсов. Но это электронные документы, которые имеют каждодневное практическое значение для органов власти, ведомств и организаций. Те же базы данных, которые выходят из оперативного использования как правило погибают. Наиболее наглядно это демонстрирует судьба баз данных, использовавшихся в ведомствах в 70-80-х гг. и утраченных в результате смены технологических платформ и административных преобразований.

Архивисты заинтересованы в том, чтобы создаваемые в процессе делопроизводства электронные документы, также как и связанные с ними метаданные, базы данных регистрации и контроля, web-документы и т.д., органично входили в структуру архивного фонда страны, с сохранением всех возможностей их хранения и использования в течение длительного времени. Это важно и для общества, и для государства, принимая во внимание социальную, культурную, экономическую и политическую роль архивов.

Во избежание утраты электронных документов, для обеспечения их сохранности и использования в дальнейшем, необходимо решить вопросы, связанные с разработкой единых подходов и требований к создаваемым в электронном виде документам и архивам, системам документооборота, системам защиты информации, подготовкой соответствующих специалистов, разработкой достаточной для работы с электронными документами нормативно-методической базы, финансированием и многие другие. Методология архивного хранения электронных документов в нашей стране еще только начинает развиваться.

В некоторых архивах уже имеется опыт хранения электронных документов, например, в РГАНТД, в РГАСПИ (Архив Коминтерна), ГАРФе, в Москве, Томске и ряде других регионов. Большая работа по оцифровыванию архивных документов Российского государственного исторического архива (РГИА) ведется в рамках проекта создания Библиотеки Президента в Санкт-Петербурге. Планируется создание специального федерального архива электронных документов.

Однако организация массового хранения больших массивов электронных документов для многих российских архивов является абсолютно новой задачей, решение которой уже началось посредством разработки научно-методических основ этой деятельности. Впереди предстоит большая работа по обучению архивистов навыкам работы с электронными архивными документами на основе собственного опыта, а также творческого использования международных достижений.

В настоящее время ежегодно объем Архивного фонда Российской Федерации увеличивается в среднем на 1,3 млн. дел, подавляющее большинство из которых поступают в архивы на бумажном носителе. Вместе с тем, развитие электронного документооборота и увеличение объема электронных документов объективно должны привести к постепенному видовому изменению состава Архивного фонда Российской Федерации и в конечном итоге – к уменьшению объемов приема такой документации на постоянное хранение. Это, с одной стороны, предполагает определенное сокращение дефицита площадей архивохранилищ, с другой – необходимость создания условий для приема значительных массивов электронных документов.

Для обеспечения качественного пополнения Архивного фонда Российской Федерации в рамках Концепции развития архивного дела в Российской Федерации на период до 2020 г. отмечено что необходимы:

- проведение работы по оптимизации состава документов, отбираемых на постоянное хранение, с учетом совершенствования критериев отбора документов, экспертизы их ценности, в том числе осуществление разработки перечней документов с указанием сроков их хранения по всем основным отраслям деятельности государства и общества, предусматривающих сокращение сроков ведомственного хранения архивных документов с учетом уменьшения периода их «жизни» до сдачи на архивное хранение из-за происходящих изменений в делопроизводстве;

- проработка вопроса о создании (в том числе с использованием возможностей аутсорсинга) специализированного архивно-логистического центра с автоматизированной системой складирования, обеспечивающей высокую скорость выполнения операций по приему, поиску и выдаче документов с целью концентрации текущих ведомственных архивов федеральных органов исполнительной власти;

- уточнение с учетом современных реалий правовых основ работы архивов организаций и закрепление этих изменений в правилах хранения, комплектования, учета и использования архивных документов.

Все электронные документы на государственное хранение поступают на основании экспертизы ценности документов (т.е. изучения документов на основе критериев их ценности в целях определения сроков хранения документов и их отбора на постоянное хранение). В трактовке Федерального закона от 22.10.2004 № 125-ФЗ «Об архивном деле в Российской Федерации» экспертиза ценности документов – это изучение документов на основании критериев их ценности в целях определения сроков хранения документов и отбора их для включения в состав Архивного фонда Российской Федерации.

Экспертиза ценности электронных документов органов власти как указано в Методических рекомендациях по разработке инструкций по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти (Утв.приказом Росархива от 23 декабря 2009 г. № 76) осуществляется в общем порядке, установленном в отношении документов на бумажном носителе. После истечения срока, установленного для хранения электронных дел (электронных документов), на основании акта о выделении их к уничтожению, утверждаемого руководителем федерального органа исполнительной власти, указанные электронные дела (электронные документы) подлежат уничтожению.

Порядок экспертизы ценности электронных архивных документов в целом определяется положениями п. 4.3 Правил (М., 2007).

Включение электронных документов в состав Архивного фонда Российской Федерации осуществляется на основе комплексного применения критериев происхождения и содержания электронных документов.

К критериям происхождения электронных документов относятся:

- функционально-целевое назначение источника комплектования с учетом его особой роли или и типового характера;

- значимость информационной системы, в которой образуются электронные документы, для выполнения организацией своих функций;

- время и место создания электронных документов.

К критериям содержания относятся:

- значимость информации электронного документа (уникальность и типичность);

- повторение информации электронного документа в информации документов постоянного срока хранения на других носителях;

- вид, разновидность электронных документов;

- подлинность электронного документа.

К критериям внешних особенностей электронных документов относятся:

- характеристики и физическое состояние электронных носителей с электронными документами.

 

При отнесении электронных документов к составу Архивного фонда Российской Федерации следует также учитывать:

- степень сохранности документов фонда (как на электронных, так и иных носителях);

- возможность воспроизведения и обработки информации электронных документов без использования оригинального программного обеспечения;

- возможность обеспечения долговременного хранения, проведения технологических миграций и их возможная стоимостная оценка.

К решению научно-методических вопросов, связанных с экспертизой ценности электронных документов и включением их в состав Архивного фонда Российской Федерации, в качестве консультантов можно привлекать специалистов и экспертов в области информационных технологий.

Экспертиза ценности электронных документов в государственном (муниципальном) архиве производится:

- по истечении сроков временного хранения электронных документов, поступивших в архив от ликвидированных государственных органов, органов местного самоуправления и организаций;

- при поступлении в архив электронных документов в неупорядоченном состоянии;

- до и после проведения миграции электронных документов.

В соответствии с п. 4.3.2 Правил, по результатам экспертизы электронных документов архив составляет описи единиц учета электронных документов постоянного хранения и акт о выделении к уничтожению электронных документов, не подлежащих хранению.

Поступившие из структурных подразделений в архив федерального органа исполнительной власти электронные документы передаются по описям с оформлением акта приема-передачи электронных документов на архивное хранение.

Экспертиза ценности электронных документов в государственном (муниципальном) архиве производится:

- по истечении сроков временного хранения электронных документов, поступивших в архив от ликвидированных государственных органов, органов местного самоуправления и организаций;

- при поступлении в архив электронных документов в неупорядоченном состоянии;

- до и после проведения миграции электронных документов.

В соответствии с п. 4.3.2 Правил (М., 2007), по результатам экспертизы электронных документов архив составляет описи единиц учета электронных документов постоянного хранения и акт о выделении к уничтожению электронных документов, не подлежащих хранению.

От источников комплектования архива электронные документы Архивного фонда Российской Федерации принимаются государственными и муниципальными архивами по истечении сроков их временного хранения, установленных законодательством Российской Федерации.

Экспертиза ценности электронных документов организации проводится:

- при разработке номенклатуры дел организации;

- по истечении сроков временного хранения электронных документов.

На этапе разработки номенклатуры дел в графе «Примечание» к заголовкам электронных дел проставляется отметка «ЭД» («Электронные документы»).

По истечении срока хранения электронных документов в информационной системе, проводится экспертиза их ценности в целях составления описей электронных дел постоянного и временных (свыше 10 лет) сроков хранения (приложение 2), внутренних описей электронных документов (приложение 1) и актов о выделении к уничтожению электронных документов, сроки хранения которых истекли.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-12-29; Просмотров: 2992; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.012 сек.