Шэнь Лин Бай Чжу Вань

Состав

Состав

Shu Jin Huo Xue Pian

Шу Цзинь Хо Сюэ Пянь

Меры предосторожности и особые указания.

Состав

Shu Gan He Wei Wan

舒肝和胃丸

Xiang Fu	Сыти корневище	Rhizoma Cuperi
Bai Shao Yao	Пиона корень белый	Radix Paeoniae alba
Fo Shou Gan	Цитрона «пальцы Будды» плод	Fructus Citri sacodactylis
Mu Xiang	Соссюреи корень	Radix Saussureae
Yu Jin	Куркумы корень	Radix Curcumae
Bai Zhu	Атрактилодеса крупноголового корневище	Rhizoma Atractylodis macrocephalae
Chen Pi	Мандарина кожура	Pericarpium Citrii reticulatae
Chai Hu	Володушки корень	Radix Bupleuri
Huo Xiang	Многоколосника трава, Пачули трава	Herba Agastachis, Herba Pogostemonis
Gan Cao	Солодки корень	Radix Glycyrrhizae
Lai Fu Zi	Редиса семя	Semen Raphani
Bing Lang	Ареки семя	Semen Arecae
Wu Yao	Линдеры корень	Radix Linderae
Feng Mi	Мед пчелиный	Mel

Действие с точки зрения ТКМ. Успокаивает Печень. Устраняет Застой. Нормализует Желудок. Устраняет боль. Используется при нарушении связи Печени и Желудка.

Симптомы: ощущение тяжести в обоих подреберьях, потеря аппетита, икота, тошнота, отрыжка съеденной пищей, рвота, боли в подложечной части, может быть как диарея, так и запор.

Фармакологическое действие. Устраняет застой пищи в желудке. Сдерживает секрецию соляной кислоты. Усиливает моторику кишечника. Смягчает боль.

Клинические показания: хронический гастрит, холецистит, дивертикулез двенадцатиперстной кишки и скопление отложений в ней.

Форма выпуска. Медовые пилюли -10 пилюль по 6г в блистерной упаковке.

Способ применения и дозировка. За 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой. Медовые пилюли - по ½-1 пилюле 2 раза в день.

• Не рекомендуется курить, употреблять алкоголь, холодную, острую и соленую пищу.
• Не рекомендуется принимать вместе с тонизирующими средствами ТКМ.
• При гипертонии, заболеваниях печени, сердца, почек, сахарном диабете принимать под присмотром врача.
• Если после приема прописи возникает жидкий стул, необходимо уменьшить дозу.
• Беременным и кормящим, детям, пожилым ослабленным больным, пациентам со слабой Селезенкой (кашицеобразный стул) принимать под строгим контролем врача.
• При приеме средства не превышать указанной дозировки.
• Не рекомендуется длительный прием.
• Людям, склонным к аллергии, принимать с осторожностью.

舒筋活血片

Hong Hua	Cафлора цветок	Flos Carthami
Xiang Fu	Сыти корневище	Rhizoma Cuperi
Gou Ji	Циботиума корневище	Rhizoma Cibotii
Xiang Jia Pi	Обвойника корней кора	Cortex Periplocae radicis
Luo Shi Teng	Трахелоспермума побег	Caulis Trachelospermi
Shen Jin Cao	Плауна трава	Herba Lycopodii
Ze Lan	Зюзника трава	Herba Lycopi
Hu Ji Sheng	Омелы побег	Ramulus Viscumi
Ji Xue Teng	Миллетии побег	Caulis Milletti
Zi Ran Tong	Пирит	Pyrite

Действие с точки зрения ТКМ. Стимулирует кровообращение. Устраняет Застой Крови. Расслабляет мышцы и сухожилия. Улучшает движение Ци в Коллатералях. Применяется при состояниях Полноты.

Симптомы: боли в мышах, сухожилиях и костях, судороги конечностей, ломота и боль в пояснице.

Фармакологическое действие: противовоспалительное, улучшающее циркуляцию крови в области позвоночника и суставов.

Клинические показания: ревматический и ревматоидной артрит, люмбаго, травмы и растяжения.

Форма выпуска. 60 таблеток массой 0,3г в пластиковом флаконе.

Способ применения и дозировка. 3 раза в день по 3-5 таблеток за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой, либо по назначению врача.

Меры предосторожности и особые указания. В случае возникновения дискомфорта после приема препарата необходимо обратиться к врачу.С осторожностью принимать при беременности.

Шэн Май Инь / Шэн Май Кэ Ли

Sheng Mai Yin / Sheng Mai Ke Li

生脉饮/ 生脉颗粒

Сведения взяты из трактата известного ученого–медика Ли Гао, жившего в эпоху династии Цзинь (1115-1234 гг.).

Dang Shen	Кодонопсиса мелковолосистого корень	Radix Codonopsis pilosulae
Mai Men Dong	Oфиопогонa корень	Radix Ophiopogonis
Wu Wei Zi	Лимонникa плод	Fructus Schisandrae

Действие с точки зрения ТКМ. Питает Ци.Рождает Жидкости.Восстанавливает Инь.Останавливает потливость. Используется при Недостаточности Инь и Ци.

Симптомы: повышенная потливость, общая слабость, сухость во рту и горле, жажда, одышка, аритмия, длительный кашель и слабость легких. Язык с тонким сухим налетом. Пульс частый пустой слабый или тонкий пустой.

Фармакологическое действие:противошоковое, антибактериальное, антивирусное, противоаллергическое, противоопухолевое. Улучшает питание сердечной мышцы, усиливает сократительную функцию миокарда, нормализует сердечный ритм. Стимулирует работу сердца, улучшает проводимость коронарных артерий. Нормализует артериальное давление. Повышает устойчивость организма к гипоксии, к высоким и низким температурам. Стабилизирует работу эндокринной системы, предупреждает тромбообразование. Улучшает функцию печени, защищает печень от болезнетворных бактерий. Повышает фагоцитарные функции клеток и стимулирует рост антител. Укрепляет иммунитет.

Клинические показания: ишемическая болезнь сердца как в стадии стабилизации, так и при остром инфаркте миокарда, кардиогенный шок, аритмия, сердечная недостаточность, ревматическая болезнь сердца, инфаркт миокарда, невроз сердца, инфекционный шок, сердечная астма, стенокардия; а также для предупреждения тромбообразования.

Форма выпуска. Жидкая форма – 10 ампул по 10 мл в упаковке. Водорастворимый порошок – 10 пакетиков по 15г в упаковке. Концентрированные пилюли – по 192 штуки в блистерной упаковке.

Способ применения и дозировка. За 30 минут до или через 1 час после еды. Жидкая форма – по ½-1 ампуле 2-3 раза в день, запивая теплой кипяченой водой. Водорастворимый порошок развести в теплой кипяченой воде, принимать по ½-1 пакетику 2-3 раза в день. Концентрированные пилюли – по 4-8 шариков 3 раза в день, либо по назначению врача

Меры предосторожности и особые указания. Больные сахарным диабетом и пациенты, применяющие другие препараты, должны проконсультироваться с врачом.

Дата добавления: 2014-12-23