Типовые контракты в области международного туризма18

Правоотношения между клиентом по покупке туристских услуг и туристским агентством (фирмой) определяются условиями инклюзив–тура, оформленными в ваучере. Ваучер – это обменный ордер, выдаваемый туристским агентством (фирмой) клиенту в подтверждение оплаты конкретных видов услуг и являющийся основанием для получения этого обслуживания на основе программы путешествия с указанием стоимости поездки (тура). После оплаты тура клиент получает статус туриста или путешественника. Унификация ваучера осуществляется на мировом рынке туристских услуг в форме системы «Международный туристский ваучер».

17 См.: Гайдаров К. Агентские сети: правовые и налоговые аспекты // Туризм: практика, проблемы,перспективы. — 2000. — №6. — С. 42—42.

18 Туристские фирмы. Адресный справочник. Вып. 3. — СПб., 1993.

Контракт на путешествие определяется Международной конвенцией по контракту на путешествие 1970 г.

Конвенцией определяется правовой статус контракта на организацию путешествия. Это любой контракт, в котором организатор путешествия выступает от своего имени и обязуется предоставить путешественнику совокупность комбинированных услуг (тур), относящихся к обеспечению путешественника на маршруте или в местах пребывания.

Конвенция определяет правоотношения по посредническому контракту на продажу путешествия и закрепляет обязательства организатора путешествия по поручению своему посреднику реализовать контракт на организацию одного либо нескольких путешествий. Путешественник –любое лицо, которое принимает на себя обязательства, закрепленные в контрактах на путешествие.

Типовой контракт о сотрудничестве в области туризма включает следующие основные позиции механизма правового регулирования: предмет договора, обязательства сторон, ответственность при нарушении обязательств. Так, предмет контракта в области развития международного туризма состоит во взаимном приеме туристов на коммерческой или безвалютной основе.

Обязательства сторон:

· Турагент предоставляет туроператору на коммерческих условиях безвалютного обмена пакет туристских услуг для туристских групп, групп профессионального обучения, специалистов туристской инфраструктуры и туристов–индивидуалов.

· Порядок бронирования мест туристского обслуживания.

· Документы обслуживания.

· Условия приема, размещения и обслуживания.

· Медицинское обслуживание.

· Порядок аннуляций и изменений заграничного обслуживания.

· Условия расчетов.

· Ответственность за причинение ущерба.

· Особые условия.

· Порядок разрешения споров (мировым соглашением, в арбитражном суде).

· Порядок вступления в силу, изменение и прекращение контракта19.

19 Как заключить контракт с инофирмой // Энциклопедия международных контрактных отношений.— СПб., 1993.

Дата добавления: 2015-04-24