Що називають альвеолами

LUNGS AND DISEASES OF RESPIRATORY TRACT.

1.What are the main organs of the respiratory system?

Які головні органи дихальної системи.

-The main organs of the respiratory system are lungs.

Головні органи дихальної системи – легені.

2.How many lobes do our lungs consist of?

Зі скількох доль складаються легені.

-The right lung is composed of 3 lobes, and the left lung has 2 lobes.

Права легеня вміщує 3 долі, та ліва легеня має 2 долі.

3.What are the principle physiological functions of the lungs?

Які головні фізіологічні функції легень.

-The principle physiological functions of the lungs is respiration, which allow the blood to absorb oxygen and to give off carbon dioxide

Головні фізіологічні функції легень такі: дихання, яке дозволяє крові приєднувати кисень та віддавати вуглекислий газ..

4.How many functional components does the respiratory system have?

Скільки функціональних компонентів має дихальна система.

-The respiratory system has two functional components: 1)a conducting system – for transport of inspired and expired gases between the atmosphere and alveoli (nose, nasopharynx, larynx, trachea, bronches) and 2)interface for passive exchange of gases between the alveoli and blood (alveoli of lungs).

Дихальна система має два функціональні компоненти: 1)провідна система – для транспорту вдихаємого та видихаємого повітря між атмосферою та альвеолами (ніс, носоглотка, гортань, трахея, бронхи) та 2)посередник для пасивного обміну газів між альвеолами та кров’ю (альвеоли легень).

5.What is cellular respiration?

Що таке клітинне дихання.

-Cellular respiration is the process in which cells derive energy by degradation of organic molecules.

Клітинне дихання – процес в якому клітини отримують енергію шляхом деградації органічних молекул.

6,What do the call alveoli?

-Alveoli are blind-ended sacs with thin walls and reach network of capillaries (the pulmonary capillaries).

Альвеоли – сліпо-закінчені мішечки з тонкою стінкою та обплетені капілярною сіткою (легеневі капіляри).

7.What do the vocal cords of the larynx protect?

Що захищають голосові зв’язки гортані.

-The vocal cords protect the lower respiratory tract against entry of foreign bodies (in addition to performing a speech).

Голосові зв’язки захищають нижче лежачі відділи дихальних шляхів від потрапляння сторонніх тіл (також утворюють голос).

8.What diseases of the respiratory tract do you know?

Які хвороби дихальних шляхів ви знаєте.

-I know bronchitis, asthma, pneumonia, emphysema, lung abscess, pneumothorax, tuberculosis, pleuritis.

Я знаю бронхіти, астму, пневмонію, емфізему, абсцес легень, пневмоторакс, туберкульоз, плеврити.

9.Describe the symptoms of some pulmonary disease (emphysema, pneumonia, chronic bronchitis, asthma etc)?

Опишіть симптоми деяких легеневих хвороб (емфізема, пневмонія, хронічний бронхіт, астма тощо).

-The common symptome of pulmonary diseases are: dyspnea, cough, chest pain, hemoptysis. The main symptoms of chronic bronchitis is cough, pneumonia – sharp pain, emphysema – widening of chest, asthma – dyspnea.

Загальні симптоми легеневих хвороб такі: дизпное, кашель, грудний біль,... Головні симптоми хронічного бронхіту є кашель, пневмонії – різкий біль, емфіземи – розпирання грудної клітини, астми – дизпное.

10.What may cause some pulmonary diseases?

Що може спричинити деякі легеневі хвороби.

-Pulmonary diseases may be caused by: infection, physical factors (injuries, high and low temperature, harmful substances), bad nutrition, smoking, some other chronic diseases.

Легеневі хвороби можуть бути спричинені інфекцією, фізичними факторами (ушкодження, висока та низька температури, шкідливі речовини), погане харчування, паління, деякі інші хронічні хвороби.

11.What climatic conditions are recommended to treat patients suffering from pulmonary disorders?

Який кліматичні умови рекомендовані для лікування пацієнтів страждаючих від легеневих розладів.

-Mild climatic conditions are recommended (plus fresh sea or forest air).

Рекомендується м’який клімат (плюс море та лісне повітря).

12.How can conditions of work effect on the development of pulmonary diseases?

Як професійні стани впливають на розвиток легеневих хвороб.

-The development of pulmonary diseases may by accelerated by injuries, high and low temperature, harmful substances, unfresh air and hard work.

Розвиток легеневих хвороб можуть прискорити ушкодження, висока та низька температури, шкідливі речовини, несвіже повітря та важка робота.

Дата добавления: 2015-05-08