Я опасаюсь, что вас постигнет тоже, что и их, поэтому не заходите к ним»

И наутро оказались они в своем жилье поверженными ниц.

Вас на земле, - из долин ее вы устраиваете замки, а горы высекаете, как дома.

Вспоминайте, как Он сделал вас преемниками после адитов и поместил

Поминайте же милости Аллаха и не ходите по земле, распространяя нечестие!"

قَالَ الْمَلأ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ مِن قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُواْ لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ

أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَـالِحاً مُّرْسَلٌ مِّن رَّبِّهِ قَالُواْ إِنَّا بِمَآ أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ

(75) И сказала знать из его народа, которая возгордилась, тем, которые считались ничтожными, - тем, которые уверовали из них: "Знаете ли вы, что Салих послан от Господа своего?" Они сказали: "Поистине, мы веруем в то, с чем он послан!"

قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنتُمْ بِهِ كَـافِرُونَ

(76) Сказали те, которые превозносились:

"Поистине, мы не веруем в то, во что вы уверовали!"

فَعَقَرُوا النَّاقَةَ وَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُواْ يَاصَالِـحُ ائْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ

(77) И закололи они верблюдицу, и ослушались повеления Господа их, и сказали:

"О Салих! Приведи к нам то, что ты обещаешь, если ты посланник".

فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَـاثِمِينَ

(78) И постигло их сотрясение,

Знатоки тафсира и истории сказали :«Самуд ибн Асир, ибн Ирам ибн Сам ибн Нух

– брат Джадиса ибн Асира,основателя племени Тасм. Это исконные арабы,

жившие до Ибрахима любимца Аллаха (мир ему). Их поселения были расположены

между Хиджазом и Шамом в долине Вади аль-Кура и в её окрестностях».

Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проезжал

мимо останков их жилищ, когда направлялся в Табук на девятом году по хиджре.

Имам Ахмад сообщает, что Нафи ибн Умар да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:, что, остановившись в аль-Хиджре во время похода на Табук,

посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) велел (своим

сподвижникам) не пить воду из колодца (который там был) [235] и не запасаться ею.

Они сказали: «Но мы уже замесили тесто на этой воде и (наполнили наши бурдюки)!»

− и тогда (пророк) велел им выбросить это тесто и вылить воду. Затем он снова

отправился с ними в путь, пока они не достигли колодца, из которого пила Верблюдица (Салиха). Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил заходить

в жилища народа, на который была послана кара, сказав:

«إِنِّي أَخْشَى أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِم»

Имам Ахмад передаёт со слов Абдуллы ибн Умара,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует),

находясь в местности аль-Хиджр, сказал:

«لَا تَدْخُلُوا عَلَى هؤُلَاءِ الْمُعَذَّبِينَ إِلَّا أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِمْ أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلَ مَا أَصَابَهُم»

Входите к этим подвергающимся мукам, не иначе как плача, а если вы не будете плакать, то не входите к ним, чтобы не постигло вас то же, что постигло их! [236]

(Текст этого хадиса упоминается в двух Сахихах.)

Аллх сказал: ﴿وَإِلَى ثَمُودَ﴾ И к самудянам – к племени Самуд

Мы послали их брата (земляка) Салиха.

﴿قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللَّهَ مَا لَكُمْ مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ﴾ Он сказал: "О народ мой! Поклоняйтесь Аллаху,

нет у вас никакого божества, кроме Него!..» - известно, что все посланники

призывали к поклонению Аллаху Единому без сотоварищей, как об этом

сказал Аллах Всевышний: ﴿وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلاَّ نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ أَنَاْ فَاعْبُدُونِ﴾

Мы не посылали посланника до тебя, не внушив ему,

что нет божества, кроме Меня. Поклоняйтесь же Мне! (21:25)

Он также сказал: ﴿وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولاً أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُواْ الْطَّـاغُوتَ﴾

Мы отправили к каждому народу посланника:

"Поклоняйтесь Аллаху и сторонитесь язычества". (16:36)

Пророк Салих сказал: ﴿قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ هَـذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً﴾

Пришло к вам ясное свидетельство от вашего Господа:

Дата добавления: 2015-06-04