Chapitre 3

Léo

Antje a envie de regarder les vitrines des magasins, des boutiques de vêtements. Elle veut aussi passer chez un libraire: elle a envie de s'acheter un roman en français. Léo, lui, veut aller vers le port. Il a envie de courir un peu et d'aboyer après les mouettes. Et puis, il espère aussi rencontrer un copain chien: c'est triste d'être toujours seul.

Quand Antje s'arrête pour regarder quelque chose, Léo tire sur sa laisse avec force. Ce n'est pas drôle et Antje choisit de suivre Léo. Trois minutes plus tard, sortent de la vieille ville par la porte de Dinan. Le long des remparts, sous les arbres, des retraités jouent aux boules avec des touristes. Après chaque coup, les joueurs regardent la position des boules, ils mesurent, ils discutent. Les spectateurs ont leurs joueurs préférés et ils les encouragent. À la fin de la partie, tout le monde va au café de la porte de Dinan les perdants paient une tournée aux vainqueurs Ensuite, on joue la revanche.

Léo adore les boules. Il tire sur sa laisse: lui auss; veut jouer, il essaie d'attraper les boules. Heureusement, les joueurs le connaissent bien. Ils attachent la laisse au pied d'un banc. Antje s'assoit et regarde. Léo s'assoit aussi, mais il aboie quand les boules roulent. Antje le caresse et lui parle, mais il n'écoute pas. Il faut aller ailleurs, mais où?

- Léo, tu n'es vraiment pas gentil, tu sais... Avec toi, je ne peux pas regarder les boutiques, on ne peut pas non plus regarder les joueurs de boules. Qu'est-ce qu'on peut faire?

Léo a son idée. Il tire sur sa laisse et entraîne Antje vers la jetée. On a une vue magnifique sur le port et sur Dinard, une petite ville en face de Saint-Malo, de l'autre côté de la rivière. Il y a un peu de vent, le soleil est encore chaud, c'est très agréable. Léo est sage, il avance lentement et regarde les bateaux. Quand un enfant passe, il ne dit rien. Finalement, c'est un brave chien, pense Antje. Il faut être gentil avec lui, c'est tout. Le soleil gêne un peu Antje, elle s'arrête, prend ses lunettes de soleil dans son sac, et... Léo part à toute vitesse, il court après les mouettes. Il ne peut pas les ttraper et il aboie quand elles s'envolent.

Léo, Léo, viens ici tout de suite! Au pied, Léo!Léo!

Mais Léo n'entend rien. Et il continue d'aboyer. Il est arrivé à côté de pêcheurs: ils sont quatre, assis sur le bord de la jetée. Des poissons dans un seau intéressent Léo. Il regarde, il renifle, il remue la queue. Il est content. Les pêcheurs sont en colère et crient, mais Antje ne les comprend pas: on n'apprend pas ce vocabulaire au collège en Allemagne. Mais il faut partir le plus vite possible.

Le chien et la jeune fille vont vers la gare mari­time: là, il n'y a pas de joueurs de boules, il n'y a pas de pêcheurs, il n'y a pas de mouettes, il n'y a pas d'en­fants, il n'y a rien, seulement des voitures sur un grand parking. Ils continuent leur chemin. Mais que se passe-t-il? On entend une sonnerie, une barrière avec des feux clignotants coupe la route... et la route commence à bouger. Antje comprend: elle est devant le pont roulant et il s'ouvre pour laisser les bateaux entrer dans l'écluse. Ça l'intéresse et elle veut s' approcher. Il y a bien un panneau: «Passage interdit», mais il n'y a personne. Et puis Léo a l'aircontent: il renifle partout, fait un petit pipi à droite un petit pipi à gauche. Et surtout il n'aboie plus! Antje regarde un gros bateau: il transporte du sable et il entre lentement dans l'écluse. La porte entre le port et l'écluse se ferme et le bateau commence à descen -dre. Puis, tout s'arrête. La porte entre l'écluse et la mer s'ouvre. Les machines du bateau font un bruit terrible, tout doucement le bateau commence à avancer. À ce moment, Léo tire un grand coup sur la laisse, Antje la lâche et Léo saute sur le bateau. Antje appelle le chien, mais il ne bouge pas. Alors, elle saute à son tour. Elle attrape Léo, mais quand elle veut sauter sur le quai le bateau est déjà trop loin du bord! Que faire? Elle regarde autour d'elle. Elle ne voit personne. Il y a des cordages, des fûts, des caisses; un peu plus loin, il y a une grue. C'est une chance. Avec Léo, elle court vers la grue et se cache. Elle entend des voix. Attention! Deux marins allu­ment une cigarette, rient, puis vont à l'arrière du bateau. Léo n'a pas réagi...

Antje a envie de pleurer. Elle sort son portable et essaie d'appeler Nicolas. Surtout, ne rien dire à mon-sieur et madame Lecoq. Le téléphone sonne, elle tombe sur la boîte vocale. Alors, elle ne dit rien et serre Léo bien fort contre elle. Il lui donne un grand coup de langue sur la joue pour essuyer deux larmes.

Дата добавления: 2015-06-28