Тема №1: Правовая природа и основы теории НП

Кишкевич Е. А.

Перевод свободных словосочетаний.

Амбивалентные синтаксические конструкции 2.

Лекция 8.

Амбивалентные синтаксические конструкции.

Амбивалентные конструкции – которые в процессе развития языка и сохранили свое первоначальное значение, и приобрели новое, зачастую противоположное первому.

Виды:

1)havesmthdone – иметь что-то сделанное/велеть что-то сделать

2)hewasthefirsttospeak – он должен был выступать первым/он выступал первым

3)инфинитивный оборот может иметь две функцию – целевую и присоединительную:

HewenttoUSnevertoreturn – он приехал в сша, чтобы не возвращаться / он никогда не вернется в США

4) синтаксис однородных членов

В англ предложении с однородными сказуемыми может быть только одно формальное подлежащее или дополнение, когда на самом деле их несколько.

SomeblamedonTV, orthewhether, orbadfilms, orslimmerpurses. – одни винят в этом ТВ, другие – погоду, третьи – плохие фильмы, а кто-то – тонкие кошельки.

5) сравнительные обороты с формальным значением равенства

As adj (adv) as any...Оборот может означать равенство, но может и выражать относительное превосходство.

MygirlisasbeautifulasanygirlinUniversity – Моя девушка едва ли не самая красивая девушка в Университете.

Употребляется так же в качестве усилителя.

Функция – из контекста, фоновых знаний и здравого смысла.

Перевод атрибутивных препозитивных групп.

Атрибутивный – тот, что определяет, а препозитивный – то, что стоит впереди.

2 группы: двухчленные и многочленные

Отличаются большей широтой смысловых связей между составляющими их компонентами (по сравнению с русским языком). В качестве атрибута может выступать любая часть речи – прилагательное, причастие (I иII), существительные.

В словосочетаниях типа noun+noun определение часто выполняет функцию не определения, а обстоятельства или дополнения.

Конспект лекций (сокращенный вариант)

по дисциплине «Налоговое право»

1. Историко-правовые условия и социально-экономическая обусловленность возникновения налогов.

В истории развития общества еще ни одно государство не смогло обойтись без налогов, поскольку для удовлетворения своих функций ему требуется определенная сумма денежных средств, которая может быть собрана посредством налогов. Таким образом, налоги выражают обязанность всех Ю и ФЛ, получающих доходы, участвовать в формировании государственных финансовых ресурсов. Необходимость налогов предопределяется функциями государства: социальные, экономические, правоохранительные и др. Государственные расходы могут также покрываться за счет займов, однако полученные по ним средства необходимо возвратить с отвлечением на это дополнительных средств, полученных от налоговых поступлений. Возможно использование эмиссионного источника, который приводит к инфляции и является дополнительным налогом на всех членов общества, включая и будущее поколение. Доходы от государственного имущества в развитых странах незначительны. Адам Смит называл государство, получающее большую часть своих доходов от принадлежащего ему имущества,— экономически неразвитым.

Социальная сущность налогов проявляется прежде всего в том, что они являются источником средств на финансирование общих потребностей. Все бюджеты последних лет являются социально направленными.

Определяющим в позиции сущности налогов является их экономическая составляющая. Исторически налог трактуется как важнейшая экономическая категория, опосредующая распределение и перераспределение отношений в обществе — движение стоимости от создавших ее субъектов к государству. Первичное распределение стоимости порождает такие элементы как капитал, зарплата, на базе которых по мнению таких классиков как Давид Рикардо и Смит и формируются перераспредилительные отношения в форме налогов. Именно с появление государства возникает такая экономико-правовая категория экономики, установление которых всегда было суверенным правом государства на ряду с чеканкой монеты и отправления правосудия. История налогов насчитывает боле 5000 лет и в начале налоги носили эпизодический характер в виде добровольных пожертвований на нужды, связанные с обеспечением безопасности населения или подготовке к завоеванию соседних территорий.

2. Эволюция налоговых систем.

Налоговая система возникла одновременно с появлением первых государств. В развитии налогообложения выделяют 3 периода:

1) Охватывает хоз. системы древнего мира и средневековья. Характеризуется относительной добровольностью отчуждения части имущества собственником, отсутствием спец. финансового аппарата для определения перечня налогов и их сбора. Государство лишь устанавливало общую сумму требуемых средств, а сбор поручался городу или пользовались услугами откупщиков.

2) Появляются системы, включающие прямые и косвенные налоги. Проблемы теории и практики налогообложения начали решаться в Европе в конце 18 в. Основоположник теории налогообложения Адам Смит, автор книги «Исследование о природе и причинах богатства народов».

3) 19 в. отличается уменьшением числа налогов и большим значением права при их установлении и взимании. После Первой мировой войны было заложено констр. современной налоговой системы, в которой прямые налоги и прежде всего прогрессивно-подоходный налог заняли ведущее место.

4) Современный период характеризуется более глубокими теоретическими обоснованиями его проблем. В конце 20 в. получила признание бюджетная концепция, согласно которой налоговые поступления — это продукт двух факторов — налоговой ставки и налоговой базы. В 90-х г. страны с развитой рыночной экономикой провели налоговую реформу, направленную на совершенствование систем прямых и косвенных налогов, стимулирование деловой активности. В результате проведения налоговых реформ наметились две тенденции фискального реформирования:

1) США, Япония основное внимание уделили преобразованию прямого налога;

2) страны ЕЭС основные усилия направили на повышение значения косвенного налогообложения.

3. Функции налогов.

Налогам присущи следующие функции:

1) фискальная;

2) стимулирующая;

3) распределительная;

4) регулирующая;

5) контрольная.

4. Основы теории налогов.

Налоговая теория — это система научных знаний о сути и природе налогов, их роли и значении в жизни общества. Налоговые теории представляют собой модели построения налоговых систем государством с различной степенью обобщения. Существенные обобщенные разработки (общей теории налогов) и исследование по отдельным вопросам налогообложения (частной теории налогов).

К общим теориям налогов относятся:

1) теория обмена — предполагает возмездный характер налога, т. е. уплачивая налог граждане покупают у государства услуги по охране, поддерж. правопорядка и т. д. и т. п.

2) наслаждения — предполагает, что налоги — это цена, уплачиваемая гражданами за обладание собственностью;

3) классическая — рассматривает налоги как один из видов гос. доходов, которые должны покрывать затраты на содержание пра-ва;

4) монетаристская теория — налоги на ряду с иными компонентами воздействуют на обращение, изымая излишне большое количество денег.

К частным теориям налогов:

1) теория соотношения прямого и косвенного налогообложения;

2) теория единого налога;

3) теория пропорционального и прогрессивного налогообложения;

4) теория переложения налогов.

5. Общие и правовые принципы налогообложения.

Принципы налогообложения — это базовые идеи и положения, применяемые в налоговой сфере. В системе налогообложения можно выделить экономические, правовые и организационные принципы. Экономические принципы были впервые сформулированы Адамом Смитом:

1) принцип справедливости — каждый должен принимать участие в финансировании расходов государства, соразмерно своим доходам;

2) принцип соразмерности — предусматривает сбалансированность интересов налогоплательщика и гос. бюджета;

3) принцип экономичности — необходимо сокращать издержки взимания налога. Суммы сборов по отдельному налогу должны превышать затраты на его обслуживание, причем в несколько раз.

Правовые принципы налогообложения — это общие и спец. принципы налогового права.

Дата добавления: 2014-01-07