Качеровська Т.В

Числова А. С., Татарчук Г. М. Тесты по английскому языку. М.- Ростов-на-Дону, 2004.

Хведченя Л. В., Хорень Р. В. Английский язык для поступающих в вузы. Минск, 2005

Сосис Б. А. 430 тестовых упражнений по английской грамматике. М., 2003.

Кравченко О. Ф., Ярмолюк А. В. 516 упражнений по грамматике английского языка. М., 2003

Выборова Г., Махмурян К. Сборник упражнений по английской грамматике. М, 1998.

Васильева В. В., Игнатенко Н. А., Ильинская С. В.. Grammy. ВГПУ, Воронеж, 1996.

Raymond Murphy. English Grammar in Use. Second edition. Cambridge, 1994.

Голицынский Ю. Грамматика. Сборник упражнений. Санкт-Петербург, 2005

Дроздова Т. Ю., Берестова А. И., Маилова В. Г. English Grammar. Санкт- Петербург, 2003.

Дроздова Т. Ю., Маилова В. Г., Николаева В. С. Read & Speak English. Санкт -Петербург, 2000.

Радовель В. А. Learn English & Test Yourself. Ростов-на-Дону, 2001.

Business English. Ділова англійська мова. Навчальний посібник. – Луганськ: Вид-во Східноукр. нац. ун-ту ім. В. Даля, 2009. – 148с.

ISBN

Навчальний посібник «Ділова англійська мова» складається з трьох структурованих частин, які містять необхідний лексичний та граматичний матеріал, логічні схеми, зразки оригінальних ділових паперів, ситуативно-рольові ігри, види проектної діяльності майбутніх фахівців.

Рекомендується студентам денної та заочної форми вищих навчальних закладів.

ISBN УДК 811.111

ББК 81.2 Англ

© Качеровська Т.В.

© Східноукраїнський національний

університет імені Володимира Даля, 2009

CONTENTS

Передмова……………………………………………………………………………..4

Part I. English for Businessmen

Unit 1. Applying for a job………………………………………………………………5

Grammar revision: English Tenses (Active Voice)

Unit 2.Telephone calls…………………………………………………………………16

Grammar revision: English Tenses (Passive Voice)

Unit 3. Business meetings……………………………………………………………...24

Grammar revision: Modal Verbs and Their Equivalents

Unit 4. Presentations.....………………………………………………………………..33

Grammar revision: Types of Conditional Sentences

Unit 5. Negotiations……………………………………………………………………47

Grammar revision: Infinitive. Complex Object

Unit 6. Contract………………………………………………………………………...60

Grammar revision: Participles

Unit 7. Business correspondence……………………………………………………….67

Grammar revision: Gerund

Part II. Project activities

Situational role plays…………………………………………………………………..74

Play projects……………………………………………………………………………97

Part III. Reading supplement..………………………………………………………...103

Appendix 1. Irregular verbs…………………………………………………………..126

Appendix 2. International aviation alphabet…………….………………………..…...129

Appendix 3. Modal verbs and their equivalents...…….………………………….…..130

Appendix 4. English tenses (active voice)...….…….…………………………………131

Appendix 5. English tenses (passive voice)…………………………………………..132

Appendix 6. Evaluation form for the project…………………………………………133

Appendix 7. Fact sheet…………………………………………………….………….134

Appendix 8. Vocabulary of the most common abbreviations……………………...…135

Англо-український словник фахової термінології………………………………...137

Список використаної літератури……………………………………………………147

ПЕРЕДМОВА

Сучасний стан розвитку зовнішньоекономічних зв’язків потребує якісно нового підходу до мовної підготовки майбутнього економіста, якого вже не можна уявити без належного володіння іноземною мовою.

Саме цей підхід зумовив структуру цього посібника, який містить три основні частини: перша частина побудована за тематичним принципом і містить такі блоки: у пошуках роботи, ділові зустрічі, телефонні розмови, презентації, переговори, контракт, ділове листування; у другій частині пропонуються проектні види діяльності студентів та ситуативно-рольові ігри, які автор рекомендує застосовувати на підготовчому етапі ігрового проектування, третя частина містить тексти для самостійного читання.

Мета посібника – розвиток навичок усного та письмового ділового мовлення. Цій меті підпорядковано стереотипність кожного тематичного блоку, який включає основний текст для читання та перекладу; зразки діалогів; словник активної лексики; граматичний матеріал, спрямований на закріплення вивчених раніше граматичних явищ; лексико-граматичні вправи для самоконтролю; тематичні ситуації. Тексти завдань складено на матеріалі оригінальних англійських та американських джерел фахової літератури, деякі з них частково адаптовані.

Навчальний посібник призначений для студентів, які володіють основами граматичного та лексичного мінімуму з англійської мови, бажають вдосконалити володіння професійною термінологією, сформувати навички ділового спілкування.

Матеріал навчального посібника орієнтований на сучасні технології навчання іноземним мовам. Зокрема, запропоновані у посібнику види проектної діяльності в межах технології навчально-ігрового проектування сприятимуть закріпленню на практиці вивченого матеріалу та підвищенню мотивації студентів до вивчення іноземної мови, формуванню у них навичок проектної діяльності під час вирішення професійних проблем.

В кінці посібника розміщено англо-український словник загальної фахової термінології, скорочень у діловій кореспонденції.

Навчальні матеріали посібника апробовані автором у процесі викладання курсу «Ділова іноземна мова».

Посібник рекомендується студентам денної та заочної форми вищих навчальних закладів.

PART I

ENGLISH FOR BUSINESSMEN

Дата добавления: 2014-12-26