Philologie – Linguistik – Sprachwissenschaft

Was ist der Gegenstand der Philologie?

Die Philologie ist die Wissenschaft von der Sprache.

Was ist Wissenschaft?

Die Tätigkeit des wissenschaftlichen Forschers: Sätze oder Systeme von Sätzen aufzustellen (Hypothesen, Theorien) und systematisch zu überprüfen.

Es gab in der Sprachforschung zwei Betrachtungsweisen, die Sprachwissenschaft bestimmten:

1. Die erste, bis ins späte 19. Jahrhundert hinein vorherrschend, nannte man historisch oder diachronisch. Die diachronische Linguistik war damit befasst, die Entwicklung einer Sprache anhand erhaltener Textbelege zu untersuchen. Waren mehrere Sprachen in ihren Sprachstufen zu vergleichen, so sprach man von einer historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft.

2. Eine synchronische Sprachforschung war dagegen bestrebt, einen Sprachzustand zu beschreiben. Sie fragt, mit welchen Sprachelementen und nach welchen Regeln eine Sprache zu einem Zeitpunkt funktioniert. Damit machte sie das gesamte System einer Sprache zum Objekt ihrer Beschreibung und nicht die sprachlichen Einzeldaten. Deshalb wurde die frühere diachronische Forschungsrichtung als unvollständig und somit unwissenschaftlich verworfen. Sie wurde durch die strukturalistisch ausgerichtete synchronische Sprachwissenschaft ersetzt.

3. Mittlerweile wurde eine dritte, ahistorische/pansynchronische Betrachtungsweise im Zusammenhang mit der sog. Generativen Grammatik lebendig, die nach Universalien der menschlichen Rede als solchen sucht, d.h. Aspekte der Sprache untersucht, die der menschlichen Gattung eigen sind.

Was ist Sprache?

Definition aus Busch/Stenschke:

Sprache (engl. language, frz. langue, langage): […] Der Ausdruck ‚Sprache‘ hat zwei elementare Bedeutungskomponenten:

a) Sprache an sich, die Bezeichnung der menschlichen Sprachbegabung als solche (biologisch)

b) Sprache als Einzelsprache, d. h. die Konkretisierung von a) in einer bestimmten Sprachgemeinschaft, zu einer bestimmten Zeit und in einem bestimmten geographischen Raum (frz. langue) und deren Ausdruck in konkreten Kommunikationsereignissen (frz. parole). (sozial)

Schwierigkeiten:

1. Sprache wird mit Hilfe von Sprache untersucht

2. der Terminus Sprache ist mehrdeutig

Durch Sprache unterscheidet sich der Mensch vom Tier.

Deutsch ist eine schwierige Sprache,

Hans hat durch einen Schlaganfall die Sprache verloren.

In so einer Sprache redet man nicht mit seinen Eltern!

Unser Rechenzentrum benutzt jetzt eine andere Sprache.

Diese Zahlen sprechen eine deutliche Sprache.

Дата добавления: 2014-01-07