| Таблиця неправильних дієслів
|
| №
| Неозначена форма дієслова
TheInfinitive
| Минулий час
Past Indefinite/ Past Simple
| Дієприкметник
минулого часу
Past participle/ Participle ІІ
| Основні значення дієслова
|
| 1.
| arise
| arose
| arisen
| виникати, походити; підійматися
|
| 2.
| awake
| awoke
awaked
| awoken
awaked
| будити, прокидатися
|
| 3.
| be
| was/were
| been
| бути, знаходитися
|
| 4.
| bear
| bore
| born
| народжувати
|
| 5.
| bear
| bore
| borne
| носити, нести;терпіти, зносити
|
| 6.
| beat
| beat
| beaten
| бити, лупити
|
| 7.
| become
| became
| become
| робитися, ставати
|
| 8.
| begin
| began
| begun
| починати (ся)
|
| 9.
| bend
| bent
| bent
| гнути
|
| 10.
| beseech
| besought
beseeched
| besought
beseeched
| благати, просити
|
| 11.
| bet
| bet
| bet
| битися об заклад,тримати парі
|
| 12.
| bid
| bid
| bid
| наказувати, пропонувати ціну (на щось - for; звич. на аукціоні)
|
| 13.
| bind
| bound
| bound
| в'язати, зв’язувати
|
| 14.
| bite
| bit
| bitten
| кусати (ся)
|
| 15.
| bleed
| bled
| bled
| кровоточити; стікати кров'ю
|
| 16.
| bless
| blest
blessed
| blest
blessed
| благословляти; освячувати
|
| 17.
| blow
| blew
| blown
| дути; віяти; роздувати
|
| 18.
| break
| broke
| broken
| ламати(ся), порушувати
|
| 19.
| breed
| bred
| bred
| розводити, вирощувати
|
| 20.
| bring
| brought
| brought
| приносити, доставляти
|
| 21.
| broadcast
| broadcast (ed)
| broadcast (ed)
| передавати по радіо
|
| 22.
| build
| built
| built
| будувати
|
| 23.
| burn
| burnt (-ed)
| burnt (-ed)
| горіти, палати
|
| 24.
| burst
| burst
| burst
| лопнути, вибухати
|
| 25.
| buy
| bought
| bought
| купувати
|
| 26.
| cast
| cast
| cast
| кидати
|
| 27.
| catch
| caught
| caught
| ловити, хапати
|
| 28.
| choose
| chose
| chosen
| вибирати
|
| 29.
| cling
| clung
| clung
| чіплятися, прилипати
|
| 30.
| come
| came
| come
| приходити
|
| 31.
| cost
| cost
| cost
| коштувати
|
| 32.
| creep
| crept
| crept
| повзати, плазувати
|
| 33.
| cut
| cut
| cut
| різати, рубати, стригти
|
| 34.
| deal
| dealt
| dealt
| розподіляти; торгувати;мати справу
|
| 35.
| dig
| dug
| dug
| рити, копати
|
| 36.
| dive
| dived, dove
| dived
| пірнати, занурювати
|
| 37.
| do
| did
| done
| робити
|
| 38.
| draw
| drew
| drawn
| тягти, малювати
|
| 39.
| dream
| dreamt
dreamed
| dreamt
dreamed
| мріяти, бачити у сні
|
| 40.
| drink
| drank
| drunk
| пити
|
| 41.
| drive
| drove
| driven
| вести, гнати
|
| 42.
| dwell
| dwelt
| dwelt
| жити, мешкати, перебувати
|
| 43.
| eat
| ate
| eaten
| їсти
|
| 44.
| fall
| fell
| fallen
| падати
|
| 45.
| feed
| fed
| fed
| годувати
|
| 46.
| feel
| felt
| felt
| почувати (себе)
|
| 47.
| fight
| fought
| fought
| боротися, битися
|
| 48.
| find
| found
| found
| знаходити
|
| 49.
| fit
| fit
| fit
| підходити, бути придатним
|
| 50.
| flee
| fled
| fled
| тікати, рятуватися
|
| 51.
| fling
| flung
| flung
| кидати(ся), жбурляти;рішуче братися
|
| 52.
| fly
| flew
| flown
| літати
|
| 53.
| forbid
| forbade
| forbidden
| забороняти
|
| 54.
| forecast
| forecasted
forecast
| forecasted
forecast
| передбачати
|
| 55.
| forget
| forgot
| forgotten
| забувати
|
| 56.
| forgive
| forgave
| forgiven
| прощати, вибачати
|
| 57.
| forsake
| forsook
| forsaken
| залишати, покидати;відмовлятися (від звички і т. ін.)
|
| 58.
| foresee
| foresaw
| foreseen
| передбачати
|
| 59.
| freeze
| froze
| frozen
| мерзнути, заморожувати
|
| 60.
| get
| got
| got
| одержувати, ставати, робитися
|
| 61.
| give
| gave
| given
| давати
|
| 62.
| go
| went
| gone
| іти, ходити
|
| 63.
| grind
| ground
| ground
| молоти, терти
|
| 64.
| grow
| grew
| grown
| рости, ставати
|
| 65.
| hang
| hang
| hang
| вішати, висіти
|
| 66.
| hear
| heard
| heard
| чути
|
| 67.
| hew
| hewed
| hewed (hewn)
| рубати, тесати
|
| 68.
| hide
| hid
| hidden
| ховати
|
| 69.
| hit
| hit
| hit
| ударяти
|
| 70.
| hold
| held
| held
| тримати
|
| 71.
| hurt
| hurt
| hurt
| ранити, чинити біль
|
| 72.
| keep
| keep
| kept
| тримати, зберігати
|
| 73.
| kneel
| knelt
| knelt
| ставати на коліна
|
| 74.
| know
| knew
| known
| знати
|
| 75.
| lay
| laid
| laid
| класти; накривати
|
| 76.
| lead
| lead
| lead
| вести,приводити
|
| 77.
| leap
| leapt
leaped
| leapt
leaped
| стрибати
|
| 78.
| lean
| leaned
leant
| leaned
leant
| нахиляти(ся);прихилятися
|
| 79.
| learn
| learnt
| learnt
| вчити(ся)
|
| 80.
| leave
| left
| left
| залишати; від'їжджати; заповідати
|
| 81.
| lend
| lent
| lent
| позичати
|
| 82.
| let
| let
| let
| дозволяти, здавати внайми
|
| 83.
| lie
| lay
| lain
| лежати
|
| 84.
| light
| lit
lighted
| lit
lighted
| запалювати(ся); освітлювати
|
| 85.
| lose
| lost
| lost
| губити, втрачати
|
| 86.
| make
| made
| made
| робити; готувати; заставляти
|
| 87.
| mean
| meant
| meant
| значити
|
| 88.
| meet
| met
| met
| зустрічати
|
| 89.
| mislead
| misled
| misled
| вводити в оману; завести на хибний шлях
|
| 90.
| mistake
| mistook
| mistaken
| помилятися; неправильно розуміти
|
| 91.
| mow
| mowed
| mowed (mown)
| косити; жати
|
| 92.
| overhear
| overheard
| overheard
| підслуховувати;випадково почути
|
| 93.
| overpay
| overpaid
| overpaid
| переплачувати
|
| 94.
| overtake
| overpay
| overpay
| наздогнати; надолужити
|
| 95.
| partake
| partook
| partaken
| брати участь
|
| 96.
| pay
| paid
| paid
| платити; винагороджувати
|
| 97.
| plead
| pleaded
pled
| pleaded
pled
| просити, благати; звертатися з проханням; клопотатися
|
| 98.
| put
| put
| put
| класти
|
| 99.
| read
| read
| read
| читати
|
| 100.
| rewrite
| rewrote
| rewritten
| переписати
|
| 101.
| rebuild
| rebuilt
| rebuilt
| перебудовувати
|
| 102.
| rend
| rent
| rent
| рвати, роздирати, шматувати
|
| 103.
| retell
| retold
| retold
| переказувати
|
| 104.
| rid
| rid
| rid
| звільняти,рятувати від чогось
|
| 105.
| ride
| rode
| ridden
| їздити верхи
|
| 106.
| ring
| rang
| rung
| дзвонити
|
| 107.
| rise
| rose
| risen
| підніматися
|
| 108.
| rive
| rived
| riven
| розколювати; розщеплювати;розрубувати
|
| 109.
| run
| ran
| run
| бігти
|
| 110.
| saw
| sawed
| sawn
| пиляти, розпилювати
|
| 111.
| say
| said
| said
| говорити, сказати
|
| 112.
| see
| saw
| seen
| бачити
|
| 113.
| seek
| sought
| sought
| шукати; намагатися; прагнути
|
| 114.
| sell
| sold
| sold
| продавати
|
| 115.
| send
| sent
| sent
| посилати
|
| 116.
| set
| set
| set
| ставити; поміщати, заходити (про сонце)
|
| 117.
| sew
| sewed
| sewed
| шити, пришивати, зашивати
|
| 118.
| shake
| shook
| shaken
| трясти(ся); коливати(ся)
|
| 119.
| shape
| shaped
| shaped(shapen)
| надавати форму
|
| 120.
| shear
| sheared
| shorn
| стригти; зрізати
|
| 121.
| shed
| shed
| shed
| втрачати, губити (зуби, вовну, волосся, листя); скидати (одяг, шкіру); проливати
|
| 122.
| shine
| shone
| shone
| світити(ся); сяяти
|
| 123.
| shoe
| shod
| shod
| узувати, підковувати
|
| 124.
| shoot
| shot
| shot
| стріляти
|
| 125.
| show
| showed
| shown
| показувати
|
| 126.
| shrink
| shrank
| shrunk
| скорочувати(ся);зсідатися, збігатися (про тканину)
|
| 127.
| shrive
| shrove
(shrived)
| shriven
(shrived)
| сповідати, відпускати гріхи
|
| 128.
| shut
| shut
| shut
| закривати
|
| 129.
| sing
| sang
| sung
| співати
|
| 130.
| sink
| sank
| sunk
| опускати(ся), тонути; занурюватися
|
| 131.
| sit
| sit
| sat
| сидіти
|
| 132.
| slay
| slew
| slain
| вбивати
|
| 133.
| sleep
| slept
| slept
| спати
|
| 134.
| slide
| slid
| slid
| ковзати; посковзнутися
|
| 135.
| sling
| slung
| slung
| кидати, шпурляти, жбурляти
|
| 136.
| slink
| slunk
| slunk
| іти крадькома; підкрадатися
|
| 137.
| slit
| slit
| slit
| розрізати вздовж, нарізати вузькими смужками,
|
| 138.
| smell
| smelt/smelled
| smelt/smelled
| нюхати; пахнути
|
| 139.
| smite
| smote
| smitten
| ударяти; розбивати
|
| 140.
| sow
| sowed
| sown
| сіяти
|
| 141.
| speak
| spoke
| spoken
| говорити; розмовляти
|
| 142.
| speed
| sped
speeded
| sped
speeded
| поспішати;прискорювати
|
| 143.
| spell
| spelt
spelled
| spelt
spelled
| писати або вимовляти (слова) по буквах
|
| 144.
| spend
| spent
| spent
| витрачати;проводити (час)
|
| 145.
| spill
| spilt
| spilt
| розливати(ся), розхлюпувати(ся); розсипати(ся)
|
| 146.
| spin
| spun
| spun
| прясти;мчати, швидко рухатися (на велосипеді тощо
|
| 147.
| spit
| spat
| spat
| плювати(ся)
|
| 148.
| split
| split
| split
| розколювати(ся); розщеплювати(ся)
|
| 149.
| spoil
| spoilt
| spoilt
| псувати(ся)
|
| 150.
| spread
| spread
| spread
| поширювати(ся)
|
| 151.
| spring
| sprang
| sprung
| стрибати, підскакувати; бити джерелом;
|
| 152.
| stand
| stood
| stood
| стояти
|
| 153.
| steal
| stole
| stolen
| красти
|
| 154.
| stick
| stuck
| stuck
| встромляти; приклеювати
|
| 155.
| sting
| stung
| stung
| жалити
|
| 156.
| stink
| stank
stunk
| stank
stunk
| смердіти
|
| 157.
| strew
| strewed
| strewn (strewed)
| розкидати; розбризкувати;посипати
|
| 158.
| stride
| strode
| stridden
| крокувати
|
| 159.
| strike
| struck
| struck
| бити
|
| 160.
| string
| strung
| strung
| зав'язувати; прив'язувати;шнурувати; натягувати
|
| 161.
| strive
| strove
| striven
| старатися, намагатися, докладати зусиль
|
| 162.
| swear
| swore
| sworn
| клястися, присягатися;лаяти(ся)
|
| 163.
| sweep
| swept
| swept
| мести, підмітати
|
| 164.
| swell
| swelled
| swollen (swelled)
| надимати(ся), пухнути, збільшуватись
|
| 165.
| swim
| swam
| swum
| плавати
|
| 166.
| swing
| swung
| swung
| коливати(ся), гойдати(ся)
|
| 167.
| take
| took
| taken
| брати
|
| 168.
| teach
| taught
| taught
| вчити, навчати
|
| 169.
| tear
| tore
| torn
| рвати(ся)
|
| 170.
| tell
| told
| told
| говорити, сказати
|
| 171.
| think
| thought
| thought
| думати
|
| 172.
| thrive
| throve
| thriven
| процвітати; мати успіх;пишно розростатися
|
| 173.
| throw
| threw
| thrown
| кидати(ся)
|
| 174.
| thrust
| thrust
| thrust
| штовхати;засовувати;колоти
|
| 175.
| tread
| trod
| trodden
| ступати,крокувати, іти
|
| 176.
| unbend
| unbent
| unbent
| випрямляти(ся), випростувати(ся); розгинати(ся)
|
| 177.
| undergo
| underwent
| undergone
| зазнавати, зносити, переносити
|
| 178.
| underlie
| underlay
| underlain
| лежати під чимось, лежати (бути) в основі (чогось)
|
| 179.
| underpay
| underpaid
| underpaid
| недоплатити
|
| 180.
| understand
| understood
| understood
| розуміти
|
| 181.
| undertake
| undertook
| undertaken
| починати, братися
|
| 182.
| underwrite
| underwrote
| underwritten
| підписувати(ся)
|
| 183.
| upset
| upset
| upset
| перекидати(ся); засмучувати
|
| 184.
| wake
| woke
| woken
| прокидатися;будити
|
| 185.
| wear
| wore
| worn
| носити
|
| 186.
| weave
| wove
| woven
| ткати; плести, вплітати
|
| 187.
| weep
| wept
| wept
| плакати
|
| 188.
| win
| won
| won
| перемагати
|
| 189.
| wind
| wound
| wound
| заводити;вертітися, крутитися
|
| 190.
| withdraw
| withdrew
| withdrawn
| брати назад, відкликати;відводити (очі)
|
| 191.
| withhold
| withheld
| withheld
| відмовляти в чомусь; не давати; стримувати, утримувати
|
| 192.
| withstand
| withstood
| withstood
| ставати проти, опиратися
|
| 193.
| wring
| wrung
| wrung
| скручувати
|
| 194.
| write
| wrote
| written
| писати
|
