Vocabulaire. I. Texte. Lisez et traduisez le texte

I. TEXTE. Lisez et traduisez le texte.

VI. Expression orale.

1. Jeu de rôle. Jouez la scène entre le journaliste et l’interviuwé dans la rue. Discutez les avantages et les inconvénients de la vie dans l’appartement / la maison. Exprimez vos préférences.

2. Jeu de rôle. Vous êtes dans l’agence immobilière. Vous vous renseignez sur l’appartement que vous avez vu dans l’annonce. N’oubliez pas de discuter le prix.

3. Jeu de rôle. Intéressé (e) par cette annonce vous téléphonez au propriétaire pour avoir des renseignements plus précises. Vous lui demandez la permission de visiter l`appartement.

Proches commerces, SNCF, RER. Rez-de-chaussée: entrée, cuis.équipée, double séjour, cheminée, WC, garage. Etage: 4 chbr, 2sdb, WC. Total 185 m². 265 000 eur.

01 64 28 46 12 ou 06 81 42 65 77.

4. Jeu de rôle. Des travaux vont être faits dans votre chambre. Pendant ce temps, vous allez partager la chambre de votre frère/soeur/ami(e). Vous discutez ensemble l’arrangement provisoire de la chambre et vous n’êtes pas toujours d’accord sur l’emplacement des meubles.

Unité 5. Où est la poste s’il vous plaît?

Quand on est dans un pays étranger ou dans une ville inconnue on doit savoir demander le chemin.

Par exemple vous cherchez la poste pour envoyer un chèque ou de l’argent à votre famille. Vous sortez de votre hôtel «Lion d’or» et vous demandez: «Bonjour, où est la poste s’il vous plaît?». Les habitants de cette ville vous proposent d’aller à gauche, de continuer cette rue, de prendre la deuxième rue à droite et ensuite de tourner au feu.

Alors vous tournez à gauche, vous allez tout droit, vous traverser une rue et prenez la deuxième rue à droite. Vous trouvez le feu tricolore et la poste est devant vous, juste en face. Vous voyez aussi la banque à coté de la poste. Vous retirez de l’argent et vous allez à la poste.

Après vous sortez et vous demandez à un monsieur ou à une dame: «Excusez-moi, pour aller à l’hôtel «Lion d’or», s’il vous plaît?» Et vous passez devant le feu rouge, vous traversez des rues, des places, vous suivez des quais et des boulevards pour tourner à gauche, à droite et retrouver votre chambre.

quand когда

pays(m) страна

inconnu (é) незнакомый (незнакомец)

(ant) connu(e) знакомый

savoir знать

chemin(m) путь, дорога

~SNCF (Société Nationale de Железные дороги Франции

Chemins de Fer)

envoyer отправлять, посылать

sortir de... выходить (из)

habitant (m) житель

proposer qch, de faire qch предлагать что-то, сделать что-то

gauche левый

à gauche налево

continuer qch, de faire qch продолжать что-то, делать что-то

droit(e) правый

à droite справа

ensuite потом, затем

tourner поворачивать

p.ex. tourner le coin повернуть за угол

p.ex. tourner au feu повернуть на светофоре

feu (m) 1. огонь

=feu rouge 2. светофор

=feu tricolore

alors итак, вот, значит (вводное слово)

droit прямой, прямо

tout (наречие) совсем, совершенно

traverser пересекать

devant перед

(ant) derrère за, сзади

juste как раз, точно

en face de qn, qch напротив

voir видеть

p.ex. Je vois ou ça se trouve Я вижу (понимаю), где это находится

a côté de qn, qch сбоку

retirer 1.взять, вытащить

2. снять (предмет одежды)

passer devant пройти мимо

quai (m) 1.набережная

2. платформа

place (f) 1. место

2. площадь

trouver находить

retrouver 1. находить заново

2. встречать

p.ex. On se retrouve à 18h Встречаемся в 18:00 перед кинотеатром.

devant le cinéma

Дата добавления: 2014-12-27