Грамматический комментарий. Текст: Im Abteil. Lebenslauf von Manfred Lehm

Lektion 9.Lebenslauf

Текст: Im Abteil. Lebenslauf von Manfred Lehm. Die Freundin schreibt...

Грамматика:

1. Präteritum – простое прошедшее время слабых, сильных, неправильных глаголов.

2. Спряжение модальных глаголов в Präteritum.

Диалог: Auf dem Bahnhof. Am Fahrkartenschalter.

Аудирование: Personen – Quiz: Große Namen.

1.Образование и употребление слабых форм прошедшего времени Präteritum

В немецком языке, в отличие от русского, имеется три формы выражения прошедшего времени, которые различаются как по образованию, так и по упот­реблению: претерит, перфект и плюсквамперфект.

В монологической речи, т. е. в рассказах и описаниях, употребляется обычно простая форма прошедшего времени, которая называется претерит (Präteritum) В некоторых учебниках и грамматиках эта форма имеет также другое название — имперфект (Imperfekt). Оба названия обозначают одну и ту же форму, мы будем использовать здесь первое.

При образовании претерита следует учитывать деление глаголов на слабые и сильные, они по-разному образуют эту форму прошедшего времени. Большин­ство глаголов относится к слабым, они образуют претерит при помощи суффик­са -te, который добавляется к основе инфинитива, например: machen «делать» - machte «делал, сделал». Личные окончания в претерите те же, что и в настоя­щем времени - презенсе, за исключением 1-го и 3-го лица ед. числа, где личные окончания не употребляются. Сравните спряжение слабого глагола machen в презенсе и претерите, обратите внимание на имеющиеся сходства и различия.

Präsens Präteritum

ich mache wir machen ich machte wir machten

du machst ihr macht du machtest ihr machtet

er macht sie machen er machte sie machten

Если в основе глагола стоит долгий гласный, то наличие суффикса -te не влияет на его долготу, ср.: sagen «говорить, сказать»— sagte «говорил, сказал».

Если основа глагола оканчивается на -t, -d, -chn, -fn, то суффикс претерита имеет форму -ete: arbeiten работать — arbeitete работал, bilden образовывать — bildete образовывал, rechnen считать — rechnete считал, öffnen открывать — öffnete открывал.

2.Спряжение модальных глаголов в Präteritum.

Модальные глаголы образуют претерит также с помощью суффикса -te, но утрачивают умлаут в тех основах, у которых он есть в инфинитиве. Запомните эти формы: können мочь — konnte мог, müssen долженствовать — musste должен был, dürfen сметь — durfte смел, sollen долженствовать — sollte должен был, mögen желать — mochte желал, wollen хотеть — wollte хотел.

Сравните спряжения модальных глаголов в презенсе и претерите

Infinitiv	können	dürfen	müssen	sollen	wollen	mögen
Präsens	ich du er, sie,es wir ihr sie, Sie	kann kannst kann können könnt können	darf darfst darf dürfen dürft dürfen	muss musst muss müssen müsst müssen	soll sollst soll sollen sollt sollen	will willst will wollen wollt wollen	mag magst mag mögen mögt mögen	möchte möchtest möchte möchten möchtet möchten
Präteritum	ich du er,sie,eswir ihr sie, Sie	konnte konntest konnte konnten konntet konnten	durfte durftest durfte durften durftet durften	musste musstest musste mussten musstet mussten	sollte solltest sollte sollten solltet sollten	wollte wolltest wollte wollten wolltet wollten	mochte mochtest mochte mochten mochtet mochten

Дата добавления: 2014-12-26