Module 1 Self-Assessment (Units 1-4)

РУДН

Some people believe the aim of university education is to help graduates get better jobs. Others believe there are much wider benefits of university education for both individuals and society. Discuss both views and give your opinion. Write 80-100 words.

Writing

CPC. Translate the sentences from Russian into English.

1) Мне нравится шоколад. 2) Из-за глобального потепления уровни морей медленно поднимаются. 3) Сколько времени они живут в Москве? 4) Ты ходишь на занятия английского по вторникам и четвергам. 5) Я купил книгу сегодня. 6) Я никогда не был в Соединенных Штатах. 7) Я сейчас делаю это упражнение. 8) Майк ходит в спортивный зал каждый день. 9) Эта станция работает с 1931 года. 10) Он помогает ей, потому что ее муж болен. 11) Гепард бегает быстрее любого другого животного. 12) Они пойдут домой вечером. 13) Он всегда покупает подарки для своей маленькой дочки. 14) Я не был в Москве с прошлого года. 15) Он лежит на песке. 16) Я читаю книгу два часа. 17) Какие статьи вы переводили до сих пор? 18) Они завтракают. 19) Мы всегда моем руки перед ужином. 20) Мы уходим. 21) Он постоянно сидит на диване. 22) Здесь редко идёт дождь. 23) Маша постоянно смотрит телевизор.24) Вот и вы наконец! Я вас искал. 25) Майк пытается читать книгу. 26) Вы когда-нибудь были в Лондоне? 27) Он еще не окончил своей работы. 28) Я часто бывал там. 29) Я сломал ручку. 30) Он уехал из Москвы. 31) Я уже прочел эту книгу. 32) Читали ли вы сегодня газету? 33) Сюда едет полицейская машина! 34) Автор этой книги Лев Толстой. 35) Он здесь с шести часов.

CPCП. Translate the text from Russian into English.

Университет дружбы народов был основан 5 февраля 1960 года решением Правительства СССР. 22 февраля 1961 года Университету было присвоено имя Патриса Лумумбы – одного из символов борьбы народов Африки за независимость.

Занятия на подготовительном факультете для обучения иностранных студентов русскому языку начались в 1960 году, а на шести основных факультетах Университета (инженерном, историко-филологическом, медицинском, сельскохозяйственном, физико-математических и естественных наук, экономики и права) – 1 сентября 1961 года. В 1964 году Университет был принят в члены Международной ассоциации университетов (МАУ).

В 1965 году состоялся выпуск первых 228 молодых специалистов из 47 стран мира. В те же годы начали создаваться интернациональные строительные отряды (ИССО), появились команды КВН, из которых родилась знаменитая на всю страну сборная команда КВН РУДН. В 1966 году было начато строительство нового учебного комплекса Университета на Юго-Западе Москвы.

5 февраля 1992 года решением Правительства России Университет переименован в Российский Университет дружбы народов. Учредителем РУДН является Правительство Российской Федерации.

В 1990–х годах были открыты новые факультеты: экологический, экономический, юридический, филологический, гуманитарных и социальных наук и др.

В 2000 году в Университете была открыта кафедра сравнительной образовательной политики, имеющая статус кафедры ЮНЕСКО.

В 2006 году был вручен 50000-ый диплом РУДН. Его получил выпускник инженерного факультета Хосе Атиенсия Вильягомес (Эквадор).

В настоящее время Российский университет дружбы народов – один из известнейших в мире центров высшего образования. Это единственный на планете университет, в котором ежегодно обучаются студенты из 140 стран мира. РУДН имеет многопрофильную структуру факультетов и специальностей, характерную для ведущих классических университетов мира. Более 70000 тысяч его выпускников, свыше 5200 кандидатов и докторов наук работают более чем 170 странах. Подготовка специалистов осуществляется по 62 направлениям и специальностям. Сейчас в РУДН обучается около 27000 студентов, аспирантов, ординаторов и стажеров, представители свыше 450 народов и национальностей.

За 50 лет Университет получил всемирную известность и завоевал заслуженный авторитет как крупный учебно-научный центр, многие годы занимающий место в пятерке лучших российских университетов.

Vocabulary & Grammar

Дата добавления: 2015-04-25