Nationale, Sprachliche

Die Initiative ergreifen

Um ihrem Engagement für die Menschenrechte weltweit Gewicht zu verleihen, finanziert die EU die Europäische Initiative für Demokratie und Menschenrechte. Seit sie 1994 ins Leben gerufen wurden die für diese Initiative bereitgestellten Mittel schrittweise erhöht. Für den Zeitraum 2007 bis 2013 werden über 1,1 Milliarden Euro bereitstehen. Die Initiative zielt langfristig auf die Achtung der Menschenrechte und die Stärkung der Demokratie und konzentriert sich auf folgende Bereiche:

· Stärkung der Demokratie, verantwortungsvolles Regieren und Rechtsstaatlichkeit (Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft zur Förderung der politischen Vielfalt; freie Medien, funktionierendes Rechtssystem);

· Abschaffung der Todesstrafe;

· Bekämpfung der Folter durch Prävention (z. B. Schulungsmaßnahmen für die Polizei) und strafrechtliche Maßnahmen (z. B. Einrichtung internationaler Strafgerichtshöfe und Strafgerichte);

· Bekämpfung von Rassismus und Diskriminierung durch Gewährleistung der Achtung der politischen und bürgerlichen Rechte.

Die Initiative unterstützt auch Projekte zur Förderung der Gleichbehandlung von Frauen und Männern und zum Schutz von Kindern. Außerdem werden gemeinsame Maßnahmen der EU und anderer auf dem Gebiet der Menschenrechte tätiger Organisationen – wie die Vereinten Nationen, das Internationale Komitee des Roten Kreuzes, der Europarat und die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa - unterstützt.

Wortschatz:

Gewicht verleihen – придать вес

Ins Leben rufen – появиться на свет

-e Abschaffung – отмена, упразднение, устранение

-e Folter – пытка, истязание, мука

-e Prävention – предупреждение

Aufgaben zum Text:

1. Lesen Sie den Textitel. Worum handelt es sich in diesem Text?

2. Finden Sie im Text Vokabeln aus dem Abschnitt Wortschatz und übersetzen Sie die Sätze ins Russische!

3. Bilden Sie eigene Beispiele mit diesen Vokabeln!

4. Nennen Sie aus dem Text alle Sätze im Passiv. Ersetzen Sie Passivform durch andere mögliche Formen!

5. Welche Sätze aus dem Text können Sie durch Passiv ersetzen!

6. Machen Sie Zusammenfassen des Textes!

2. Minderheiten in Deutschland: Ethnische,

Aufgaben zum Text:

1. Definieren Sie aus dem Text fettgedrückte Wörter!

2. Bilden Sie Fragen zum Text!

3. Machen Sie Zusammenfassen des Textes! (Sehen Sie den Anhang!)

Дата добавления: 2015-05-10