Практикум. Официально-деловая письменная речь

Официально-деловая письменная речь

Б. Литота. Г. Олицетворение.

А. Гипербола. В. Сравнение.

Б. Метонимия. Г. Эпитет.

Б. Метонимия. Г. Сравнение.

Б. Перифраза. Т. Метонимия.

Б. Гипербола. Г. Эпитет.

Б. Олицетворение. Г. Перифраза.

Б. Анафора. Г. Параллелизм.

А. Эпифора. В. Инверсия.

V. Назовите тропы.

1. Изрыдалась осенняя ночь ледяными слезами. (А Фет)

А. Метонимия. В. Эпитет.

2. Еще бокалов жажда просит

Залить горячий жир котлет... (А. Пушкин)

А. Метонимия. В. Литота.

3. Редкая птица долетит до середины Днепра. (Н. Гоголь)

А. Литота. В. Гипербола.

4. Невольник чести.

(М. Лермонтов)

А. Олицетворение. В. Аллегория.

Б.Перифраза. Г. Эпитет.

5. Орлу подобно он летает,
И, не спросясь ни у кого,

Как Дездемона, избирает

Кумир для сердца своего. (А. Пушкин)

А. Антитеза. В. Литота.

6. Синий туман. Снеговое раздолье,

Тонкий лимонный лунный свет. (С. Есенин)

А. Олицетворение. В. Аллегория.

7. Мальчик- с - пальчик.

VI. Укажите неверные утверждения.-

А. Ирония — троп, состоящий в употреблении слова в смысле, обратном буквальному.

Б. Аллегория — иносказание, намек, выражение отвлеченного понятия или идеи в конкретном художе­ственном образе.

В. Олицетворение — троп, состоящий в замене обыч­ного однословного названия какого-то предмета опи­сательным выражением.

Г. Метонимия — троп, состоящий в том, что вместо на­звания одного предмета дается название другого.

Д. Синекдоха — троп, состоящий в употреблении соб­ственного имени в значении нарицательного.

Е. Сравнение — сопоставление одного предмета с другим с целью создания художественного описания первого.

VII.. Назовите синонимы, различающиеся сферой стилистического употребления.

А. Буря, ураган, тайфун, смерч.

Б. Бить, колотить, лупить, дубасить, тузить, дуть.

В. Бранить, ругать, хулить, журить, распекать, разносить.

Г. Писатель, автор, прозаик, литератор.

Д. Радоваться, восхищаться, восторгаться.

Контрольные вопросы:

1. Унификация языка деловых бумаг.

2. Требования к языку и стилю документов.

3. Речевой этикет в документе.

4. Виды коммерческих писем. Структура. Содержание.

5. Устойчивые языковые модели, используемые при написании коммерческих писем.

Литература для конспектирования:

1. Введенская Л. А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. - Ростов н/Д: Феникс, 2001., С.353-376.

2. Даренская Н.А., Буянкина Н.Н. Культура речи: Учебное пособие. - Барнаул: Изд-во АГАУ, 2002., С.90-113.

3.Русский язык и культура речи: Учебник / Под ред. проф. В.И. Максимова. - М.: Гардарики, 2000., С. 78-82.

Задание 1. Составьте начальные фразы служебных писем: гарантийного, сопроводительного, письма-приглашения, инициативного письма.

Задание 2. Определите текстовые функции данных языковых конструкций. Закончите фразы деловых писем:

1. На основании торгового соглашения…

2. В ответ на Ваш запрос…

3. Напоминаем, что…

4. Ставим Вас в известность, что…

5. Ваше предложение отклонено…

6. Мы можем рекомендовать Вам …

7. Просим принять участие в…

8. Надеемся, что наша просьба …

Задание 3. Прочитайте данное письмо. Определите характер этого письма. Найдите клишированные языковые конструкции, помогающие оформить деловое письмо

Уважаемые господа!

Благодарим за ваше письмо от ….. 19…. г. и сообщаем, что мы принимаем все условия Вашего предложения, кроме сроков исполнения. В этой связи мы хотели бы пригласить Вашего представителя, уполномоченного вести переговоры, чтобы обсудить с ним вопрос о сроках непосредственно при встрече. В случае Вашего согласия просим сообщить обратной почтой о возможности приезда к нам Вашего представителя.

С уважением (подпись)

Задание 4. Составьте коммерческое письмо, в котором сообщите, что Вы уже получили образцы товаров, поблагодарите за своевременный ответ на Ваше письмо, попросите выслать Вам новый прейскурант. В конце письма выразите надежду на скорый ответ.

Задание 5. Составьте письмо, ответом на которое могло бы быть данное:

Уважаемый Сергей Петрович!

С благодарностью подтверждаем получение Вашего письма с приложенными каталогами и сообщаем, что этот информационный материал мы направили на рассмотрение нашим заказчикам.

В случае проявления ими интереса к изделиям Вашей фирмы, мы Вам сообщим об этом дополнительно.

С уважением (подпись)

Задание 6. Определите вид приведенных ниже коммерческих писем (запрос/ответ на запрос; предложение (оферта)/ответ на предложение; рекламация/ ответ на рекламацию). Напишите ответ на эти письма.

1. Ссылаясь на переговоры с Вашим представителем в апреле 2009 г., высылаем Вам коммерческое предложение на оптовые партии чугунных ванн с указанием минимального количества поставки по всем предлагаемым типам.

2. Благодарим за каталог, который Вы прислали, и сообщаем, что мы заинтересованы в импорте термостатов с интегрированным датчиком температуры «Schroff». Просим сделать нам предложение на 100 термостатов с приложением всех необходимых чертежей и указанием рода упаковки. Ввиду того что термостаты нам нужны срочно, просим указать в предложении кратчайший срок, в течение которого Вы смогли бы отгрузить хотя бы половину указанного количества.

3. Уважаемый___________________________________

Крайние обстоятельства заставляют нас обратиться непосредственно к Вам.

23 сентября 2007 года мы оплатили два счета завода за 60 пакетов радиаторов на общую сумму 117745,8 рублей.

Наши предприятия долгие годы связывают добрые партнерские отношения, поэтому мы с пониманием воспринимаем проблемы завода и переносы сроков отгрузки оплаченных нами радиаторов.

Вместе с тем, прошло уже почти два месяца с момента нашей предоплаты. Мы имеем серьезные проблемы как в связи с отсутствием радиаторов, так и в связи с отсутствием оборотных средств, находящихся у Вас.

В сложившейся ситуации убедительно просим Вас найти возможность отпустить нашей фирме не менее 80 % оплаченных нами радиаторов.

Раздел 2. Тестовые задания по основным разделам дисциплины

Дата добавления: 2015-05-09