По страницам ежегодника 4 страница

На втором этаже в дальнем углу зала среди экспонатов «Собрания Уорхола» Филип Перлстайн беседует с кем-то из гостей – незаметный человек в изрядно потрепанном вечернем костюме и красной жилетке. На нем, если кому-то это интересно, бутсы, в каких здесь расхаживают сотрудники службы безопасности.

[1] Натан Хейл (1755—1776) – разведчик американских инсургентов, повешенный англичанами (здесь и далее прим. псрев.).

[2] Джон Пирпонт Морган (1837—1913)— американский миллиардер.

[3] Первое послание к Коринфянам, 13, 3—4.

[4] Обет безбрачия, даваемый католическим священником.

[5] «Эйр Джордан» — фирма по производству баскетбольной формы, совладельцем которой является известный чернокожий баскетболист Майкл Джордан.

[6] А. Миллер – владелец компании по производству обуви.

[7] Эдвин Миз — бывший министр юстиции США.

[8] «Флоршайм» — фирма дорогой обуви.

[9] Имеется в виду «пророческая поэма» У. Блейка «Мильтон» (1808).

Дата добавления: 2015-06-27