Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Светъ тваей душэ въ небе! 3 страница




Въ рукахъ у нихъ люта пика,

Люта пика, золатъ камьнь,

Съ кралёмъ въ барьбу схватилися,

Да борютца мало время,

Мало время три месяца,

Разгневался Дивной кароль,

Ищо чудокъ нь дабаролъ,

Ищо чуть - Сатъ кароль упалъ пъ!

Да тутъ вышла дьвчоначка,

Да кричала, пракричала:

«Ступай жэ, лета, ухади,

Да што идётъ ужэ зима,

Да зима ужэ снежная.»

Ищо речъ нь прамолвила,

А ужъ задули всё вьтра,

Да ветры ани вьюжные,

Студёны ветры снежные,

Явилася люта зима,

Лютая зима снежная;

Дивной кароль нь учылся,

Нь учылся, нь тянулся,

Тьперь пришлось жэ замьрзать,

Сильно вайско замёрзнула,

Сильно вайско младъ удальцы,

Акачънели, смёрзлися!

Сатъ кароль барьбу выигралъ!

Што Сатъ кароль жэ на пале,

Да паставилъ сильный горатъ,

Да сильный горатъ заветный,

Да всё поле заселили;

Да орали всё девушки,

Да орали всё, сеяли.

Садился кароль ва дварцэ,

Да бралъ онъ залато пьро,

Злато пьро сасновае,

Да писалъ онъ бьлу книгу,

Бьлу книгу чърна письма,

Заклялъ онъ младыхъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ да девушъкъ,

Заклялъ ихъ, да пригаварилъ:

«Лишъ толька лета миньтца,

Настаньтъ лютая зима,

Лютая зима снежная,

Выходятъ пусть на белъ Дунай,

Тьбе, Божэ, жэртву калоть,

Калоть тьбе три каровы.

Съ таво абычай астался

Въ нашъмъ граде, да на сьле,

Што выходитъ маладой царь,

Маладой царь, да старый кметъ

Да на рьку, на белъ Дунай,

Да нь выходитъ самъ на самъ,

А вьдётъ младыхъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ,

Тьбе, Божэ, жэртву калоть,

Жэртву калоть три каровы,

Да угащать младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ,

Штобъ помнили, да штобъ знали:

Што какъ прастрётъ дьсну руку,

Дьсну руку на белъ Дунай,

Да штобъ Дунай жэ замьрзалъ,

Да замьрзалъ, альдьнелъ -

Минавалъ тагда Сатъ кароль,

А съ каралёмъ младъ удальцы,

Младъ удальцы, да девушки,

Да поле всё онъ засьлилъ,

Да што была запущъна.

Да таво, пака старый кметъ нь закольтъ трёхъ каровъ и не згатовитъ еду, девушки и хазяйки пели эту песню; после накрывали трапьзу и трое изъ нихъ ухадили въ сьло сазывать сьлянъ на жэртвеннае, каторые, въ сваю очърьдь ухадили на рьку и гатовили каждый што могъ, ы ждали; а три девушки апхадили сьло и пели следующую песню.

Песня 2.

Паслушайте, младъ удальцы,

Младъ удальцы, да девушки.

Младъ удальцы, хазяюшки!

Павышълъ жэ маладой царь,

Маладой царь, да старый кметъ,

Да вышли ани на рьку,

Да на рьку, на белъ Дунай,

Да для Бога жэртву калоть,

Жэртву калоть три каровы,

Да штобы знать всьво чудокъ,

Всьво чудокъ, тьму тьмущую:

Сидели мы на Край - зьмле,

На Край - зьмле, да на гаре,

Да на гаре, на Быване,

Где вдоваль нарадилася,

Да землю всю заселили,

Заселили, апселили!

Сабрали скарбъ младъ удальцы,

Младъ удальцы, да девушки.

Да Богу ани жалятца,

Всё жалятца, пьчалятца,

Штобъ слалъ Долю самародицу,

Штобъ слалъ иё да ва дварецъ,

Да саветъ дать ваиводе,

Штопъ пасылалъ Сатъ караля,

Штопъ пасылалъ на белъ Дунай,

На белъ Дунай, пусто поле,

Пусто поле, запущъна,

Никто на нёмъ нь садился,

Лишъ садился Дивной кароль,

Да всё онъ поле занималъ;

А всё ищо нь орывалъ,

А всё ищо нь сеивалъ,

Лишъ шатался онъ па гаре,

Па гаре, па пригорачкамъ.

Тутъ Богу стали жалитца,

Всё жалитца, пьчалитца:

"Давольна поля, штобъ арать,

Ано жъ пусто, запущъна!

Да што бьды наделали,

Да што поле заселили.

Сатъ кароль на белъ Дунае,

Всё думаитъ, да гадаитъ,

Какъ пьрьплыть жэ белъ Дунай,

Какъ пьрьплыть, да минавать.

Тутъ Бохъ иму пакровъ стварилъ,

Прастёръ онъ десную руку,

Да Дунай жэ тутъ замьрзалъ,

Да Дунай жэ зальдьнелъ,

Да Дунай жэ онъ минавалъ,

Минавалъ Дунай, пьрьшолъ,

Пабьдилъ Дивна караля,

Да всё вьть поле засьлилъ.

А ушъ писалъ, да написалъ,

Да написалъ бьлу книгу,

Бьлу книгу чърна письма:

Маладой царь, да старый кметъ,

Кагда была люта зима,

Да сашли на белый Дунай,

Да сашли жэртву закалоть,

Жэртву калоть три каровы,

Да угащеньемъ угастить,

Да угастить младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ -

Да паслали мьня въ сьло,

Да штобъ ызвестье даньсти.

Да што тьперь пара итти,

Да штобы шли на белъ Дунай,

Где ажыдаютъ девушки -

Да девушки, хазяюшки;

Накрыли ани трапьзу,

Штобъ васъ царь газдьбой угастилъ.

Кагда девушка абхадила сьло и пела эту песню, все сьляне, и маладъ, ы старъ, жоны, бабки и девушки брали еду, каторую гатовили дома, и ухадили на рьку, да садилися къ трапьзе, девушки распаряжалися, напьвая следующую песню:

Песня 3.

Ой, еште, молатцы, пейте,

Ой, еште, млатцы, девушки,

Еште карову святицу,

Пейте зьлёнае вино,

Зельно вино трёхлетнее;

Паслалъ иво Руй моладьцъ,

Паслалъ иво атъ Край - зьмли,

Атъ Край - зьмли, атъ морьчка,

Да паслалъ иво съ Долею,

Да съ Долей самародицъй,

Да ей онъ зарокъ палажылъ:

"Да скажъшъ, Доля, ты Саду,

Штобъ засьлилъ пусто поле,

Пусто поле, запущъна,

Да штобъ арали девушки,

Да орали, да сеяли.

На мьня нь надеялся,

Штобъ садилъ белую лазу,

Штобъ радились бьлы гроздья,

Бьлы гроздья, чървоные,

Шобъ давилъ зельна вино,

Зельно вино трёхлетнее;

Пусть Бога нь забываютъ,

Дабро иму Богъ вьдь нь дастъ,

Но лишъ какъ жэртву заколють,

Да угастятъ младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ,

А такъ имъ службу нь служыть,

Штобъ ымъ служыть зельнымъ вином,

Зьлёнымъ виномъ трёхлетнимъ;

Да ка мне пусть онъ молитца,

Пашлю зьлёнае вино,

Зельно вино трёхлетнее.

А иму, Доля, да скажэшъ:

Сагласия нь настаньтъ,

Лишъ пасадитъ бьлу лазу,

Уродятца бьлы гроздья,

Бьлы гроздья, чървоные,

Какъ надавитъ зельна вина,

Зельна вина трёхлетньва,

Кагда васславитъ Край - землю,

Лишъ кагда жэртву закольтъ;

А если такъ нь васславитъ,

Тутъ азъ пашлю Мору Юдоль,

Мору Юдоль самародицу,

Штопъ ссечъ иму русу главу,

Да што мьня нь приглашалъ:

Да какъ горадъ онъ паставилъ,

Таму ужэ да три года,

А жэртву ищо нь калолъ!

Мальбою мне нь малился!

Юдоль толька ищо идётъ,

Юдоль ищо нь лютуитъ,

Ищо люта нь гневитца."

Дашла Доля самародица,

Падала зельна вина,

Зельна вина трёхлетньва,

Да иму слова гаваритъ -

Сатъ кароль тутъ дадумался,

Да што лазу нь пасадилъ.

Долю мальбою онъ малитъ,

Да штопъ пашла ва Край - зьмлю,

Да тамъ вашла бы ва садокъ,

Сарвала тамъ бьлу лазу -

Кагда прийдётъ лета, вьсна,

Штопъ приньсла бьлу лазу,

Приньсла Саду каралю;

Штопъ пасадилъ бьлу лазу,

Бьлу лазу ва садичке,

Да пашлётъ белую книгу;

Бьлу книгу чърна письма,

Па книге онъ жэ напаётъ:

"Ой ли, млады ваиводы!

Какъ поле мы заселили,

Таму ужэ три годичка,

Да девушки тутъ орали,

Всё орали, да сеяли,

Сеяли белу пшъницу;

Асъ самъ ужэ и пазабылъ,

Што были мы ва Край - зьмле,

Тамъ садили бьлу лазу,

Да пили зельно вино,

Зельно вино трёхлетнее,

Славу славили Рую млатцу,

Да иму жэртву калоли,

Да што насъ толька научылъ,

Штобъ давили зельно вино;

Пришла Доля самародица,

Пришла Доля са Край - зьмли,

Да приньсла бьлу лазу,

Пасадилъ иё въ садичке,

Нарадились бьлы гроздья,

Бьлы гроздья, чървоные,

Надавилъ зельна вина,

Зельна вина трёхлетньва -

А васъ мальбою язъ малю,

Штобы пришли да ва дварецъ,

Да вамъ служыть службу начать

Зьлёнымъ виномъ трёхлетнимъ;

Да падарю бьлу лазу,

Бьлу лазу исъ садичка,

Пасадите бьлу лазу,

Уродятца бьлы гроздья,

Бьлы гроздья, чървоные,

Надавите зельна вина,

Зельна вина трёхлетньва;

Да сядите на трапьзе,

Да служыте, младъ удальцы,

Младъ удальцы, да девушки,

Славите Руя малатца,

Да иму жэртву кольте;

Кто нь прийдётъ жэ въ мой горатъ,

Да въ мой горатъ, да ва дварецъ,

Пашлю жэ младъ ваиводу,

Штопъ ссечь русую голаву."

Писалъ кароль, нь написалъ,

Ужэ паслалъ бьлу книгу,

Бьлу книгу чърна письма;

Сьдлали да барзыхъ каней,

Да ва горадъ жэ прибыли,

Въ горатъ прибыли, ва дварецъ,

Да каралю приветъ сньсли.

Кароль газдьбою ихъ гастилъ,

Да служылъ зельнымъ виномъ,

Зелёнымъ виномъ трёхлетнимъ.

Да пашолъ онъ въ зельнъ садокъ,

Да вырвалъ белую лазу,

Да ихъ падаркамъ адарилъ;

Пасадили ваиводы,

Пасадили бьлу лазу,

Урадились бьлы гроздья,

Бьлы гроздья, чървоные,

Да вина жэ надавили,

Зельна вина трёхлетньва,

Для Руя жэртву калоли,

Да иво славай славили.

Да то большэ нь сакрыта,

Што аставили Край - землю,

Да пришли на белый Дунай:

Што орали на Край - зьмле,

Што орали, да сеяли,

Сеяли белу пшэницу,

Садили белую лазу,

Да пили зельна вино,

Зельно вино трёхлетнее;

А какъ пришли на белъ Дунай,

Да сеяли белъ пшэницу,

Да садили бьлу лазу,

Радилися бьлы гроздья,

Бьлы гроздья, чървоные,

Да пьёмъ зьлёнае вино,

Зельно вино трёхлетнее.

Съ таво абычай астался,

Сатъ краль въ абычай палажылъ:

Маладой царь, да старый кметъ

Да выхадили на реку,

Всё на реку, на белъ Дунай,

Да штобы жэртву тамъ калоть,

Въ жэртву калоть три каровы,

Да девушки гатовили;

Да ищо што жэ младшая,

Да хадила ва Стольный гратъ,

Ва Стольнамъ граде, ва дварцэ,

Да што песни ана пела,

Песньй млатцовъ сабирала,

Млатцовъ збирала, девушъкъ,

Да павьла ихъ на рьку,

На реку, да на белъ Дунай,

Да угащеньемъ гастила -

Да ани ей всё жалились,

Всё жалились, пьчалились,

Што ихъ зима аставила;

Крайна - зьмля упарилась,

Да всё здесь лета, да вьсна!

Што нь идётъ люта зима,

Лютая зима снежная,

Какъ идётъ на белый Дунай,

На белъ Дунай, да на пале -

На белъ Дунай идётъ Доля,

Да доля самародица,

Да кричитъ, ана гаваритъ:

"Ступай жэ, лета, ухади,

Да што идётъ люта зима,

Лютая зима снежная."

И што вьдь лютая зима,

А паля да паорьны,

Да спеитъ бела пшэница,

Да зреютъ белые гроздья,

Бьлы гроздья, чървоные.

Какъ водитца на Край - зьмле:

На Край - зьмле, белъ Дунаю,

Да Дунаю, чърномъ море,

На поле, да белъ Дунаю,

Да Дунаю, чърномъ море,

Хитрастью славьнъ Сатъ кароль,

Да всё хитёръ, да всё умёнъ,

Па полю всё рька тьчотъ,

Назвалъ рьку белъ Дунаемъ,

Да што рька въ море вьётца,

Салёнае море кругомъ,

Назвалъ море чърнымъ морьмъ,

А што горадъ жэ паставилъ,

Градъ назвалъ сильна Котлица* -

Што малатцы заплакали,

Заплакали, закликали,

Девушки слёзы ронили,

Да што землю аставили,

Славну зьмлю, праславльну!

Да где девушки сеяли,

Всё сеяли, да орали,

Сеяли белу пшэницу,

Бьл пшъницу, бьлы гроздья,

Бьлы гроздья, чьрвоные.

У караля ясна душа!

Да што рьку онъ такъ назвалъ,

Назвалъ иё белъ Дунаемъ,

Да ищо море онъ назвалъ,

Назвалъ иво чърнымъ морьмъ,

Да паставилъ сильной горатъ,

Сильной горатъ, да заветный,

Градъ назвалъ сильна Котлица -

Да молатцы ужъ нь плачутъ,

Девушки слёзы нь ронятъ.

Да аставилъ бьлу книгу,

Бьлу книгу чърна письма,

Да писалъ иё, зарькалъ,

Да зарькалъ, да паручалъ:

Кагда жэ прийдётъ красный - день,

Всё красный -день, да Торгавъ - день,

Да выхадилъ маладой царь,

Да выхадилъ онъ на рьку,

Для Бога всё жэртву калоть,

Въ жэртву калоть три каровы,

Да иво славаю славить -

Да штобъ онъ ладъ устанавилъ,

Да прастёръ десную руку,

Што замьрзалъ белый Дунай,

Што замьрзалъ, альдьнелъ.

Съ таво абычай астался,

Што выхадилъ маладой царь,

Да выхадилъ онъ на рьку,

Да выхадилъ жэртву калоть,

Да што калоть три каровы,

Да угащать младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ.

Какъ прапели эту песню, вставали атъ трапьзы, да играли хараводъ ы пели следующую песню:

Песня 4.

Ой, Божэ ли, ой, Водный ли,

Ой, Водный ли, Вадяной ли,

Да писал царь, всё нашырялъ,

Бьлу книгу чърна письма:

Кагда жэ будьтъ красный -день,

Всё красный - день, да Торгавъ - день,

Маладой царь да ва дварцэ,

Маладой царь приаделся,

Приаделся, нарядился;

Да выхадил онъ на рьку,

Да на рьке жэртву кольтъ,

Въ жэртву кольтъ три каровы,

Да угащаитъ молатцъвъ,

Всё молатцъвъ, да девушъкъ:

Хуй, хуй, Божэ ли,

Хуй, хуй, Водный ли,

Всё Водный ли, Вадяной ли!

Тьперь жэ царь да на рьке,

Тьперь тьбе жэртву кольтъ,

Да мальбою тьбя молитъ,

Да защыти атъ кручыны!

Да жывъ азъ буду цэлый готъ!

Да приходитъ всё красный день,

Всё красный день, да Торгавъ - день -

Да выхадилъ онъ на рьку,

Да выхадилъ жэртву калоть,

Тьбе кольтъ три каровы;

Дьвчоначки на цэлый готъ,

Трёхъ каровъ пазалатили,

Пазалатили имъ рага;

Младу царю дьвчоначка,

Да какъ сиделъ онъ ва дварцэ,

Да выткала бьло сукно,

Бьло сукно, да шэрстяно,

Бьло сукно пазлачона,

Бьло сукно, залатой платъ,

Да сама дева на гаре,

Да на гаре, да при стаде,

Атагнала белъ карову,

Бьлу карову шэрстную,

Накинула да золатъ платъ,

Да карову пазлатила;

Да гонитъ на бьлой Дунай,

На белъ Дунай, да на рьку;

Сама жэ дева на рьке,

Лишъ падашолъ къ ней батюшка,

Тьбе, Божэ, жэртву калоть,

Дева мальбою молитца,

Мальбу иё, Божэ, услышъ!

Штобъ жывъ былъ да маладой царь,

Да штобъ жывъ былъ онъ цэлый готъ,

Всё цэлый годъ да красна - дня,

Да красна - дня, Таргова - дня."

 

Х1Х.

КРАСНЫЙ - ДЕНЬ КОЛЧЪВЪ - ДЕНЬ*.

 

Въ сьле пьснапевца, Бане, какъ рассказывали, адно время. На 6 Студня каждый сьлянинъ выхадилъ на рьку "Кара-су" и лавилъ рыбу, или пакупалъ на рынкь, гатовилъ и угащалъ всякава, каво встрьчалъ исъ саседьй; эта делалъ каждый сьлянинъ; но атъ всьво сьла самъ кметъ наряжался въ красивые, праздничные адежды, забиралъ атъ трёхъ да дьвяти девушъкъ и ухадилъ на "Кара-су", и съ дерьва, сработаннава въ виде карабля, лавилъ рыбу, а девушки стаяли на краю рьки и пели следующую песню:

Песня 1.

Ой, Колчу ли, маладецъ ли,

Ушъ Щънъ* кароль да ва дварцэ,

Любилъ сваю любезную,

Любезную красу Милу*,

Любилъ иё мало время,

Мало время три месяца;

Да большэ иё нь любитъ,

Да што онъ закручынился,

Кручынился, пьчалился.

Да шатался онъ па гаре,

Да па гаре, пригорачкамъ,

Да всё лавилъ мьлкую дичь,

Мьлку дичь, курапатачъкъ,

Да садился на бьрьжокъ,

Да садился, задумался.

Да видитъ перисту рыбу,

Да што плыла всё по марю;

Да што паймать иё рьшылъ,

Да схватить перисту рыбу,

Штобъ атньсти ка матьрь,

Штобъ згатовила вечърю,

Сунулъ руку, иё схватить,

А рыба тутъ жэ в глубь ушла,

Да штобпъ кароль нь видьлъ бы,

Куда ушла, гда плавала,

Да заплакалъ, запричыталъ.

Слышытъ Доля самародица,

Да сахадила на маре,

Да иму слова гаваритъ:

"Ой, царю ли, ой, Щънъ кароль,

Да што сидишъ ты на маре,

Да плачъшъ причытаишъ всё?

Да нь уходишъ ва дварецъ,

Да ва дварецъ, ка матьри.

Давно тьбя ужъ матьрь ждётъ

Штопъ пригатовить вечърю,

Штопъ тьбе накрыть трапьзу,

Штопъ селъ, да штопъ павьчэрялъ,

А ты сидишъ на бьрьгу,

Да всё плачъшъ, причытаишъ:

Ступай жэ, каралю, иди!

У матьри кручынушка,

Кручынитца, пьчалитца.

Вчъра была я ва дварцэ,

Да тамъ люта ана кляла,

Кляла, люта праклинала,

Штобы дабра да нь видалъ!

Што всё на светь пазабылъ:

Три дня да на гаре сиделъ,

Да всё мьлкую дичъ лавилъ."

Доля, Доля самародица,

На гаре, Доля, нь сиделъ,

Мьлкую дичь вьдь нь лавилъ,

А всё азъ вдосталь шатался

Да по палю, всё па гаре,

Да моря жэ и нь видалъ:

Да какъ сашолъ асъ са гары,

Увидалъ салёна море,

Да садился на бьрьжку.

А морь очънь кажътца,

А всё па морю нь плавалъ;

Што видьлъ перисту рыбу,

Да руку я туда сунулъ,

А рыба тутъ жэ скрылася;

Да вотъ гадаю, думаю,

Што делать, што жэ сатварить:

Сертцэ маё жэ на маре,

А нь при матьри ходитъ,

Нь ньсу ей мьлкую дичь,

Штобъ гатовила вечърю."

Доля въ атветъ ы гаваритъ:

"Ой, царю ли, ой, Щънъ кароль,

Да ничъво, царь, нь видалъ,

А сертцэ ужэ на маре;

А по марю паплаваишъ,

Да выйдьшъ жэ ты на пале,

Да увидишъ пусто поле,

Пусто поле, запущъна,

Што ищо тамъ нь орали,

Нь орали, нь сеяли -

То-та, кароль, падивишся,

Кагда паходишъ па гаре,

Да будьшъ есть адну траву,

Какъ пасётца сиво стада! -

А поле ждётъ аратая,

Што ты, кароль, да паарьшъ,

Што ты, кароль, да пасеишъ,

Въ другой расъ, кароль, ты пажнёшъ."

Ай, Доля самародица!

Мая зьмля засельна,

Ка мне малатцы явились,

Да мне всё плачъмъ плакались;

Тьперь гадаю, што делать,

Какъ поля нь астаньтца -

Да мне, Доля саветъ ты дай,

Што, какъ море пьрьплывёмъ,

Да увидимъ пусто поле,

Пусто поле, запущъна,

А по марю да нь паплыть!

Нь видьлъ перисту рыбу,

Куда уплыла, делася -

И азъ, Доля, паплаваю,

Што вьть падамся на маре:

Тьперь, Доля, што жэ делать,

Што делать, што паделывать?

Какъ жэ пайду я на пале?

Па морю нь паплававшы.

Доля въ атветъ ы гаваритъ:

"Ой, царю ли, ой, Щънъ кароль,

Я тьбе, царь, саветъ падамъ,

Што делать, што паделывать.

Да Карабъ* Бохъ жэ на ньбе,

На небе, да на озьре,

Да правитъ онъ караблями,

Да какъ ходятъ жэ Душы* все

Да на ньбе, вакругъ Бога,

Да въ паслушании ходятъ,

Ясна звьзда разгневалась,

Разгневалась, рассердилась,

Што атайти имъ нь даётъ,

Штобы вайти имъ ва дварецъ,

А пасылаитъ въ озьра,

Штобъ банились, да штобъ мылись,

А озьра салёнае,

Да плыть, иво нь пьрьплыть;

Карабъ Бохъ тутъ сагласье далъ

Штобъ паслать раднова сына,

Радна сына Колчу млатца,

Да атвьзётъ ихъ въ карабле,

Пабанитца на озьра,

Пабанитца, да памытца,

Лишъ лица ихъ засветятца,

На лике ихъ ясна звьзда,

Тутъ вайдутъ ани ва дварецъ

У Бога въ послухе хадить.

А знаишъ ли, да што делать?

Карабъ Бохъ нь сагласьнъ былъ,

Штопъ паслать роднава сына,

Радна сына Колчу млатца,

Штобъ иво паслать на землю,

Всё на землю, да на маре,

Штопъ паслать иво съ караблёмъ,

Штобъ научилъ семь каралей,

Семь каралей, да семь пановъ,

Да какъ имъ плавать по марю,

Да никто ищо нь плавалъ,

Да моря нь пьрьплывалъ,

Никто улова нь лавилъ,

Багатъ уловъ пёркай рыбы.

Ступай жэ, царь, ты ва дварецъ,

Па утру будьтъ красный день,

Да тьбя ждётъ стара матьрь,

Штобъ пригатовить вечърю,

Штобы ты селъ ка трапьзе,

Да вечърю павьчэрялъ.

Идва лишъ Солнцэ выгляньтъ,

Идва звьзда тьбе бльснётъ,

Да кликньшъ ты три плотника,

Три плотника, три ерыги,

Што девушъкъ нь манили,

Што девушкамъ да нь лгали,

Да ихъ пашлёшъ ты на гару,

Срубить дьревьевъ вьнцовыхъ,

Сработать штобъ малой карабль,

Малой карабль, всё крепкий кочъ,

Да взайдёшъ ты жэ на карабль,

Да паплывёшъ па морьчку,

Наловишъ пёркай рыбицы,

Да угастишъ ты молатцъвъ,

Всё молатцъвъ, да девушъкъ -

Ка Богу мальбой памались,

Штобъ паслалъ роднава сына,

Радна сына, Колчу млатца,

Штобъ иво паслалъ на маре,

На море да съ караблями,

Малымъ чысломъ, двьнатцатью,

Штопъ тьбя учыть плаванью,

Што плаванью па морьчку,

Да управлятца съ караблёмъ;

Да штобы шолъ ты на пале,

Што пуста, да запущъна,

Штобъ атвёлъ туда молатцъвъ.

Всё молатцъвъ, да девушъкъ,

Штобъ орали, да сеяли.

Бохъ, царь, мальбу жэ услышытъ,

Да пашлётъ роднава сына,

Радна сына Колчу млатца,

Пашлётъ иво съ караблями,

Съ караблями да на маре,

Да тьбя учыть плаванью

Лишъ кагда пайдёшъ на пале.

Кагда паставишъ новъ гаратъ,

Новъ горадъ всё да заветный,

Штопъ справить тамъ да красный - день,

Всё красный - день, да Колчъвъ - день,

Для Калчака жэртву кали,

Жэртву кали пёрку рыбу,

Да угащай младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ -

Толька, царю, па-годична,

Штобы жэртву тьбе калоть;

А што жэртву нь закольшъ,

Разгневаитца Карабъ Бохъ,

Разгневитца, рассердитца,

Какъ палывёшъ па морьчку,

Пашлётъ Юдоль самародицу,

Да всё Юдоль жэ ветрьнну,

Да падуитъ силёнъ ветьръ,

Да сильнъ ветьръ съ бурею,

Патопитъ тваи карабли,

Да швырнётъ тьбя въ морьчка,

Бьло тела тваё ка дну."

Речъ Доля нь праизньсла,

А ужъ вспархнула ко марю,

Толька и видьлъ иё царь,

Куда вспархнула, падалась -

А царь, какъ былъ, на бьрьгу,

Да всталъ онъ, да атправился,

Атправился онъ къ матьри.

Мать иво люта казнила,

Казнила иво, думала:

"Охъ, сыну ли, да Щънъ кароль,

Братъ, чэмъ ты занимаишся,

Скора ужэ три ньдели?

Ни дичы ты нь налавилъ,

И самъ лишъ толька вернулся?

Сама иды я набрала.

Кароль нь слова ей въ атветъ,

Лишъ оддалъ ей багату дичь,

Штопъ какъ наступитъ красный - день,

Иму згатовить вечърю;

Садитца царь ка трапьзе,

Да вечърю вьчэряитъ.

Ищо Солнцэ нь всходила,

Ищо звьзда нь блеснула,

Да кличътъ онъ трёхъ плотникавъ,

Трёхъ плотничкавъ, да трёхъ ерыхъ,

Што девушъкъ нь манили,

Што девушкамъ да нь лгали,

Ихъ пасылаитъ на гару,

Срубить дьревья вьнцовы,

Да ва дварецъ ихъ даставить;

Сработали малой карабль,

Малой карабль, всё крепкий кочъ,

Сработали, аснастили.

Малой карабль жэ на маре,

Малой карабль, всё крепкий кочъ,

Да Щънъ кароль на карабле,

Да атплываитъ на маре,

Да ловитъ пёрку рыбицу,

Лавилъ иё мало время,

Мало время три ньдели,

Па морю тихимъ ходамъ йдётъ,

Идётъ всё, ни вспалохнитца -

Што карабль иво подъ небамъ,

Што падъ небамъ, всё падъ Богамъ,

Исплавалъ море салёна,

Да што прашолся по палю -

Да лавитъ пёрку рыбицу,

Съ темъ вазвратился ва дварецъ.

Въ жэртву кольтъ пёрку рыбу,

Жэртву кольтъ Карабъ Богу,

Да угащаитъ удальцовъ,

Всё удальцовъ, да девушъкъ,

Къ Богу мальбою молитца:

"Ой, Божэ ли, радной Божэ,

Пашли, Божэ, радна сына,

Радна сына Колчу млатца,

Пашли жэ иво на маре,

На море, да съ караблями,

Малымъ числомъ двьнатцатью,

Штобъ мьня учыть плаванью,

Што плаванью па морьчку.

Да управлятца съ караблёмъ,

Да што пайду азъ на пале,

Што пуста, да запущъна,

Да атвьду младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ,

Штобъ орали, да сеяли;

А какъ пашлёшъ, Божэ, сына,

Да пусть идётъ онъ на пале,

Справляютъ тамъ вьть красный - день,

Всё красный - день, да Колчъвъ - день,

Для Калчака жэртву колютъ,

Въ жэртву колютъ пёрку рыбу,

Угащаютъ младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ."

Да царь иво мальбой молитъ,

А Бохъ иво мальбу слышытъ,

Да шлётъ всё роднава сына,

Радна сына, Колчу млатца,

Да шлётъ онъ иво на маре.

Да шлётъ иво съ караблями,

Малымъ числомъ двьнатцатью;

Да царь вотъ ужэ на маре.

Да васхадилъ онъ на карабль,

Учылъ Калчакъ иво, учылъ,

Да научилъ вьть плаванью,

Да плаванью ва далько,

Тутъ выхадилъ онъ на пале,

Съ млатцами са дьвчатами;

Да паставилъ новый горатъ -

Да управлялъ караблями,

Да всё учылъ онъ молатцъвъ,

Да какъ имъ плавать по марю,

Да управлятца съ караблёмъ.

Патомъ лавилъ багатъ уловъ,

Багатъ уловъ, пёрку рыбу,

Пасправилъ ею красный - день,

Всё красный - день, да Колчъвъ - день,

Да тутъ иму жэртву кольтъ,

Въ жэртву кольтъ пёрку рыбу,

Да угащаитъ молатцъвъ,

Всё молатцъвъ, да девушъкъ.

Дьвчоначки песню спели,

А песней царя славили!

Да што па морю онъ плавалъ,

Што караблями управлялъ,

Да словна па зьмле хадилъ,

Да што малатцовъ научылъ,

Какъ управлятца съ караблёмъ,

Да какъ плавать па морьчку.

Съ таво песня асталася,

Паётца въ нашъмъ гораде,

Въ нашъмъ граде, въ нашъмъ сьле."

Лишъ кагда наловитъ старикъ рыбы, и лишъ кагда вьрнётца въ сьло, девушки пели эту песню; кагда прихадили въ сьло, жоны гатовили рыбу въ адномъ дваре; каждый гатовилъ рыбу дома, но кагда дахадила весть. Каждый сначала шолъ ва дворъ, где гатовилась рыба, каторую паймалъ кметъ, и, атламивъ атъ ниё кусочъкъ на пробу, ухадилъ дамой, сазывалъ приятьлей и угащалъ; адна девушка хадила па падрушкамъ и сазывала, напьвая следующую песню:

Песня 2.

Эй, ужъ вы родные братья,

Радны братья, радны сёстры!

Вы слышали ль, нь слышали ль,

Вы видьли ль, нь видьли ль?

Днесь наступаитъ красный - день,

Всё красный - день, да Колчъвъ - день.

Да сашолъ Калчакъ со ньба,

Да съ неба онъ, да са дварца.

Сашолъ Калчакъ да въ нашъ горатъ.

Да павёлъ онъ Щъна царя,

Да павёлъ иво по палю,

Да привёлъ иво ко марю.

Да иму слова гаваритъ:

"Ой, царю, царю, Щънъ кароль,

Да какъ, царю, тамъ ва дварцэ,

Да нь знаишъ ли ты, царю,

Нь знаишъ ли, нь слышалъ ли?

Паутру мой вьть красный - день,

Всё красный - день, да Колчъвъ - день,

Да мне, царю, ты паклялся,

Паклялся ты жэ, заклялся,

Што мне ты жэртву закольшъ,

Въ жэртву кольшъ пёрку рыбу,

Да угастишъ ты молатцъвъ,

Всё молатцъвъ, да девушъкъ:

Тьперь, царю, жэ ты сидишъ,

Да всё гадаишъ, думаишъ,

Да штобъ идти ли на маре.

Идёшъ ли ты, иль нь идёшъ?

Какъ будьшъ думать, да гадать,

Да жэртву мне нь закольшъ,

Разгневаитца батюшка,

Батюшка мой, всё Карабъ Бохъ,

Разгневитца, рассердитца,

Какъ паплывёшъ ты по марю,

Пашлётъ Юдоль самародицу,

Юдоль, всё Юдоль ветрьнну,

Да падуитъ силёнъ ветьръ,

Силёнъ ветьръ, да зъ бурею,

Патопитъ тваи карабли,

Швырнётъ тьбя ва морьчка,

Бьло тела тваё ка дну!

Ступай-ка, царю, на маре,

Штобъ вылавить багатъ уловъ,

Багатъ уловъ пёрки рыбы."

Царь атправлялся на маре,

Да васхадилъ онъ на карабль,

Вьдётъ иво Калчакъ младецъ

Павылавить багатъ уловъ,

Багатъ уловъ пёрки рыбы;

Тьперь жэ онъ ужъ ва дварцэ,

Да всё иму жэртву кольтъ,

Да угащэниемъ гаститъ -

Да пасылаитъ вестницу,

Штобы звала, да кликала:

Кто ва дварецъ жэ нь прийдётъ,

Да какъ паплывётъ по марю,

Да править будьтъ караблёмъ,

Дуньтъ Юдоль самародица,

Падуитъ жэ сильнымъ ветрамъ,

Да карабль жэ весь разабьётъ.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-06-28; Просмотров: 256; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.491 сек.