Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Структура ЛХВ. Суттєвим елементом для характеристики типу видання є його структура. Структура видання перебуває у прямої залежності від його функціонального призначення,

Суттєвим елементом для характеристики типу видання є його структура. Структура видання перебуває у прямої залежності від його функціонального призначення, читацького адреси − й характеру вміщеній в ньому інформації. Угруповання літературно-художніх видань характером підготовки тексту ведеться від урахуванням ступеня його труднощі й особливостей редакторського підходи до опублікованими творам.

Найскладнішим є підготування академічне видання має, що вимагає особливо ретельної текстологічної роботи з обов'язковим обгрунтуванням текстологічних рішень, встановленням канонічного тексту, упорядкуванням найскладнішої системи коментарів, що відбиває рівень вивченості текстів письменника. Цілком особливий характер носить текстологічна робота під час до виданню літературних пам'яток старовини, потребують високій кваліфікації укладачів видання, зусилля яких спрямовані на прочитання рукописів, звірку різних списків, підготовку особливого историко-литературоведческого коментарю. Характер підготовки видання фольклорних творів також має власну специфіку. Особливістю творів народної творчості є виправдатись нібито відсутністю вона найчастіше канонічного тексту. В кожного з численних варіантів - свої переваги. У завдання редактора і упорядника входить вибір зразкового антилогічного тексту, і навіть способу її запис.

Певною роботи з текстом вимагає кожне нове видання, вперше чи наново підготовлене видавництвом. Йдеться звірці з прижиттєвими виданнями письменники та іншими джерелами тексту або про редагуванні твори сучасного письменника, і навіть про впорядкування нового супровідного апарату. Під час підготовки перевидання редакція може внести певні зміни текст чи супровідний апарат. Перевидання, на розсуд редакції, може вийшла у новому оформленні. Видання ж, не що містить яких би не пішли змін, крім номери типографського замовлення, називається стереотипним. Відбір творів, включених у те чи інше видання, їх приналежність одній або різним авторам - ознаки, багато в чому що визначають характер видання. Зібрання творів прагне показати творчість письменника, у цілому - в різні періоди, у різних притаманних письменника жанрах. Зборами творів видаються твори найвідоміших письменників. Випуск зібрання творів − це визнання безсумнівного значення письменника, у літературі. Для вивчення такого письменника і навіть для початкового ознайомлення з творчістю зібрання творів - найзручніший тип видання. Усі зібрання творів діляться на два типу: повні зібрання творів і зборів обраних творів. Ці дві типу відрізняються одна від друга що стоять їх завданнями. Завдання повних зібрань творів - зібрати всі твори, котрі вийшли з-під пера письменника, завдання обраних творів - відібрати найцінніші твори письменника, у відповідність до читацьким призначенням видання. Академічне повне зібрання творів повинна мати написане письменником. Тут мають зібрані як все закінчені твори, а й різні уривки, незрілі дитячі вправи, написане рідною, переклади з інших мов таки, виконані письменником, як віршем, і у прозі, твори, написане у співробітництво з іншими авторами, твори, приналежність яких даному автору лише імовірна, але з явна, і навіть різноманітні матеріали, які стосуються творчої історії твори: варіанти, плани, початкові начерки тощо. Академічне видання включає як твори письменника - художні, публіцистичні, наукові, філософські тощо. Воно включає й такі тексти, які можна назвати " творами ": листи, щоденники, різноманітні документи, записи, записи, нотатки, конспекти, написи на подарованих книгах, альбомні записи тощо.

Набагато більше, ніж академічний, поширений інший тип повного зібрання творів: не має узвичаєного назви, його умовно називають неакадемічним зборами творів. Неакадемическое повне зібрання творів має значно іще широкий лекторство, ніж академічне, хоч на цей коло не входить масовий читач, а призначаються переважно для читачів із спеціальним інтересом літератури. Склад повних зібрань творів цього сильно відрізняється від складу академічних видань. У неакадемічне повне зібрання творів можуть входити все тексти письменника, але входять усі його твори. Незв'язні ж уривки творів, чорнові начерки можуть відсутні у солідному виданні такого типу. Інтереси широкого загалу читачів задовольняються зборами обраних творів. Їх мета дати читачеві найцінніше, цікаве, значне у творчості письменника. Критеріями відбору творів в зборів обраних творів є твори, найцінніші з погляду художніх смаків та естетичних принципів читача, котрі зіграли роль історії літератури, відзначені відгуками авторитетною критики. Необхідно, щоб у зборах обраних творів письменник показали різнобічно: в різних жанрах, у різні періоди зрілої пори його творчого життя. Крім типових зібрань творів Б.Я. Бухштаб виділяє проміжні типи. Деякі зборів обраних творів майже від повних зборів. Такі деякі видання, іменовані на титулі просто " зборами творів ". Проміжний характер мають і такі збори творів, куди входять повністю твори однієї чи кількох жанрів і не включають творів інших жанрів. Якщо спадщині письменника цінний лише одне який- нибудь жанр, зазвичай видається повне зібрання творів, які належать до цьому жанрові: такі численні повні зборів байок Крилова. Такі видання ставляться, по суті, до типу обраних творів, та їх особливість у цьому, що відбираються непоодинокі твори, а жанри в повному його складі. Різновидом видань обраних творів одного автора є збірник: поетичний, прозаїчний, драматичний чи змішаний, складений самою авторкою чи упорядниками. Зазвичай об'єднані у ньому твори представляють якесь художнє єдність і найчастіше підводять підсумок вже закінченому періоду творчості. У виборі творів для авторського збірника грають роль ознаки, частково збігаються з тими, які визначають типи колективних збірок: твори, що входять до авторські збірники, можуть людей за ознакою жанру, періоду, теми, особливого читацького призначення. Авторські збірники майже завжди включають твори лише якогось жанру. Жанровий принцип - звичайний для авторських збірок - може поєднуватися з тематичним, наприклад: " Морські розповіді ". Принцип читацького призначення позначається переважно у авторських збірниках для дітей: " Розповіді і повісті для дітей ". Поруч із ними існують колективні збірники, тобто. видання, у яких включені твори різних авторів. Якщо розглянуті вище різновиду видань представляють автора, то колективні збірники представляють літературу. Принципи добору у колективних збірниках значно ширшим, ніж у авторських: матеріал може відбиратися як по хронологічного ознакою, жанру чи темі, як і авторських збірниках, а й відбивати чи іншу іншу національну літературу, літературу краю, позицію літературного напрями, угруповання тощо. Іноді збірник об'єднує твори в одній національної літератури, а групи літератур (" Поети Африки "), іноді у збірнику поєднуються твори кількох жанрів (" Румунські народні пісні й казки "). З жанрових збірок особливе поширення мають звані " піснярі " - збірники пісень і романів. Також треба сказати велике поширення збірок одноактних п'єс, зручних виспівати самодіяльними колективами. У таких збірниках, поруч із жанровим ознакою, матеріал відбирається за ознакою особливого цільового призначення - для театральної самодіяльності, для естради. Є й збірники особливого читацького призначення. Такі збірники для дітей різного віку, що для школярів. Для юнацтва, до різних професійних груп, для таких людей, початківців опановувати розумом і т.д. орієнтація мали на той чи іншого коло і культурний рівень читачів необхідна при складанні будь-якого збірника: збірник то, можливо орієнтований як на широке коло читачів, а й у читача- фахівця. З ознаками національної літератури та жанру зазвичай поєднується тимчасової ознака (ознака епохи, періоду, хронологічного відрізка). Багато випускається збірок, складених за ознакою теми. Читацький інтерес творів художньої литертуры часто визначається значною мірою їх тематикою. Тематичні збірники можуть бути з творів різних жанрів і самого жанру, можуть належати лише до літератури і до найрізноманітніших літературам. У практиці літературно-художніх видань устоялися такі типи колективних літературних збірок, як альманах, антологія і хрестоматія. Альманах - видання, у тому числі переважно нові, ще що публікувались твори однієї чи різних жанрів. Зазвичай, альманахи - масові видання, мають мінімальний довідковий апарат: зміст. Іноді іменний покажчик авторів, загальне передмову, стислі довідки про автора тощо. Антологія - видання, у тому числі кращі літературні зразки, об'єднані з урахуванням будь-якого ознаки. Антологія подає, зазвичай, літературу якоїсь країни чи народу, певної епохи, певного жанру, з певної теми тощо. Хрестоматія - видання, у тому числі кращі літературно-художні тексти; на відміну антологій, хрестоматії носять навчальний характер. Часто вони дають у уривках. Залежно від мови, у якому створено включені в видання твори, різняться видання мовою ориґіналу і перекладні. Видання, які включають одні й самі твори двома і більше мовами, називаються виданнями з паралельним текстом.

 

 

4. Конструкція видань красного письменства визначається функціональним і читацьким призначенням видання, автором, жанром, змістом літературного твори багатьма інші обставини. Наукові зібрання творів мають великий обсяг, розраховані на тривале користування, тому мають середні чи великі формати, міцні халепи, зазвичай вкриті тканиною, суворе, наукового типу, зовнішнє оформлення. Ілюстрації переважно документального типу. Науково-масові зібрання творів призначені широкого кола читачів. Мають бути недорогими за собівартістю і міцними, т.к. використовуються вони досить інтенсивно. Формати середні, халепи тверді, покриті імітаційними матеріалами. Зовнішнє оформлення активніше і виразно, ніж у наукових виданнях. Ілюстрацій трохи, нерідко вони друкуються на вкладках, кращому папері, ніж текст. У обраних творах (в 1-3 томах) обсяги томів, зазвичай, великі, формати великі чи середні. Халепи, зазвичай, тверді, ілюстрації - з тексту чи вкладках. Видання окремих творів та збірників - найбільш різноманітна група видань за всі характеристикам оформлення: форматам, обсягам, ілюстративності, зовнішньому оформленню тощо. Залежно від завдань видання можуть виходити у різних варіантах оформлення: економному, звичайному і поліпшеному. Ощадливі видання випускаються в обкладинках, в обмеженому асортименті форматів, на папері невисокого якості, без ілюстрацій чи з мінімальним їх числом. Поліпшені видання випускаються хорошому папері, з збільшеними полями, у різних форматах і конструкціях зовнішнього оформлення. Можлива підвищена ілюстративність, причому ілюстрації може бути одно- і багатофарбовими. Звичайні видання мають середні показники оформлення. Серії і наукові бібліотеки випускаються в типовому оформленні. Зазвичай, видання (випуски) серії повинен мати однаковий формат, єдині принципи конструкції зовнішнього й внутрішнього оформлення. Зазвичай серії мають особливі графічні ознаки: марку серії, її повна назва тощо. - на обкладинці, корінці, титульному аркуші. Ступінь серійності оформлення може бути різною: від повної уніфікації до вільних, про гнучких серій, де випуски оформляються досить індивідуально. Серія є сукупністю окремих видань. Вона містить твори різних авторів, зближаючи цим з колективним збіркою. Серії складаються за тими самими ознаками, як і колективні збірники, тобто. за ознакою національної літератури, або групи літератур, жанру, теми, краю, цільового і читацького призначення тощо. Зазвичай це ознаки комбінуються. Наприклад: група літератур, жанр, епоха (" Бібліотека античної поезії "); група літератур, жанр, тема (" Радянський військовий роман ") тощо. Серії можуть бути з видань окремих творів (" Зарубіжний роман сучасності "), з авторських та суміжних колективних збірок (" Бібліотека радянської поезії "), з інших зібрань творів (" Бібліотека класиків російської літератури "). Найчастіше на серію входять видання різних типів. Так було в " Бібліотеку поета " входять повні зібрання творів, зборів обраних віршів, колективні збірники, складені з різних ознаками. Серії можуть призначатися найбільш різних читацьких кіл. У зв'язку з різним характером серій одні може плануватися заздалегідь, у складі всіх випусків, інші є триваючими виданнями, без яких- або обмежень кількістю випусків чи терміном припинення видання, треті випускаються як періодичних видань (" Роман-газета ") чи ролі додатків до журналів (" Бібліотека " Вогник "). Серії і забезпечення бібліотеки випускаються в економному, звичайному і поліпшеному варіантах оформлення. До окремої видавничу групу - характером оформлення - виділено видання окремого призначення (ювілейні, подарункові, особливо художні, мініатюрні, факсимільні, бібліофільські тощо.). Зазвичай, видання малотиражні і виготовляються із найбільш високоякісних матеріалів. Їм властиві різноманітні конструкції і формати, велика кількість оригінальних ілюстрацій, індивідуальні макети, додаткові елементи оформлення, високі вимоги до якості пресі й поліграфічного оформлення.

 

 

<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
За ознакою функціонального призначення літературно-художні | Літературно-художні часописи
Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-01-07; Просмотров: 336; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.013 сек.