Ex.193. Translate the following sentence into English

If you (need) ________________ to contact me sometime next week, I (stay) _____________ at the Sheraton in San Francisco.

When I (arrive) ________________ home last night, I discovered that Jane (prepare) _______________ a beautiful candlelight dinner.

In the last hundred years, travelling (become) ______________ much easier and very comfortable. In the 19th century, it (take) ________________ two or three months to cross North America by covered wagon. The trip (be) ______________ very rough and often dangerous. Things (change) _________________ a great deal in the last hundred and fifty years. Now you can fly from New York to Los Angeles in a matter of hours.

I (see) ______________ many pictures of the pyramids before I went to Egypt. Pictures of the monuments are very misleading. The pyramids are actually quite small.

I have not traveled much yet; however, I (visit) _____________ the Grand Canyon and San Francisco by the time I leave the United States.

18. Joseph's English (improve, really)_____________, isn't it? He (watch) ___________ American television programs and (study) ___________ his grammar every day since he first arrived in San Diego. Soon he will be totally fluent.

1. Вони йшли вулицею і розмовляли, коли вона раптом забула, що хотіла сказати.

2. Хіба ти не пам'ятаєш, як я сказав, що ми запізнимось на збори?

3. Коли я зустрів її хвилин двадцять тому, її очі були червоні. Я зрозумів, що вона плакала.

4. Він уже півгодини намагається знайти свого сина. Я думаю, що хлопчик десь сховався.

5. Коли вона прийшла додому, вона згадала, що забула зайти до зубного лікаря. Вона набирала номер майже півгодини, але лінія була зайнята.

6. Його друзі чекають на нього вже годину, а він все ще не прийшов. Якщо він не прийде за десять хвилин, вони підуть в дискотеку без нього.

7. Ми погодились, коли вона запропонувала нам піти в театр. Вона запевняла, що вистава буде чудовою.

8. Я прийшов додому о сьомій. Я повечеряв і почав читати

книжку, яку я взяв у бібліотеці. Я читав її вже півго­дини, коли я згадав, що не подзвонив своєму двоюрід­ному братові.

9. Ми не думали, що він візьме участь у цій роботі. Він завжди намагається уникнути будь-яких додаткових завдань.

10. Як тільки я звільнюсь, я подзвоню тобі. Я ще ніколи не брав участі у подібних заходах, тому мені треба добре подумати, перш ніж я дам відповідь.

11.3 того часу, як ми приїхали сюди на відпочинок, сніг іде щодня.

12. Вони прийшли додому опівночі, тому що вечірка за­кінчилась пізно. Коли вони зайшли до квартири, вони побачили, що всі вже сплять.

13. Де живе твоя тітка? — Вона поїхала до Харкова п'ять років тому і з того часу живе там.

14. Жінка сиділа біля вікна і думала. Вона думала про те, що її подруга не зайшла до неї перед тим, як по­їхати до Києва.

CONTEXT

Ex 194. Read the stories and complete the sentences with verbs in parentheses. Use any appropriate tense – form.

Дата добавления: 2014-10-31