Посвящается Ояма Масутацу

Мой отец Ояма Масутацу, основатель «Кёкусин каратэ», президент Международной организация каратэ-до Кёкусин-кайкан, ушел из этого мира 10 лет тому назад. С тех пор прошло много времени и случилось немало разнообразных событий. К десятой годовщине его кончины мы решили открыть сайт под названием «КАМИ-НО ТЭ» и в разделе «Меморабилия» представить коллекцию памятных вещей, принадлежавших Ояма Масутацу.

Слово «КАМИ-НО ТЭ» буквально означает «Рука бога». Его так стали звать люди за кулаки, которыми он отбивал горлышки бутылок, крошил камни, валил быков, выходил победителем в сватках с мастерами разнообразных видов рукопашного боя. Он был непревзойденным мастером, вершившим беспримерные подвиги. Я очень хочу, чтобы этот его образ «Рука бога», помог всем, кто уважает Ояма Масутацу и разделяет его взгляды, возродить изначальный дух «Кёкусин-кайкан» и передать его всему миру.

В молодости Ояма Масутацу пережил войну. В послевоенное время его постоянно мучили вопросы: как возродить истинный дух японцев, который так быстро стал забываться; зачем я живу; что я должен сделать в этом мире? Он больше чем кто-либо другой задумывался над этими вопросами и искренне пытался найти на них ответ. В результате он принял решение посвятить свою жизнь Будо – и выбрал каратэ. Так, в тяжелых тренировках и аскезе было создано «Кёкусин каратэ».

Посвятить жизнь одному делу и следовать пути, найти правильную форму поведения человека – это и есть дух Кёкусин. Важно не просто стать сильным, главное понять, что должен собой представлять человек как личность. Ояма Масутацу считал, что этот дух нужен не только Кёкусин, но и всему человеческому обществу. Этот дух охватил миллионы людей, в не зависимости от национальности, вероисповедования и этнической принадлежности, и стал распространяться по всему миру.

С древних времен самураи в Японии, например Миямото Мусаси, которого Ояма Масутацу глубоко уважал, стремились стать не только сильными воинами, они изучали Будо, в основе которого лежат принципы «уважения и вежливого отношения к человеку», для того чтобы найти правильную форму образа жизни.

В наше время, Ояма Масутацу возродил этот дух и распространил его по всему миру.

Но можем ли мы сегодня сказать, что этот дух живет в Кёкусин точно также как и при жизни Ояма Масутацу? А в современном обществе?

Я надеюсь, что этот сайт поможет сдвинуть с мертвой точки дело, начатое Ояма Масутацу, и подтолкнет к действию всех, кто понимает его дух. Я хочу, чтобы «Рука бога» помогла передать дух Кёкусин будущим поколениям.

В заключение, позвольте выразить благодарность всем, кто принимал участие в создании этого сайта.

Ояма Кикуко
Директор музея «Мас. Ояма Кёкусин Кинэн-кайнкан»
Международная Организация Каратэ Кёкусин-кайкан.

"A continuing battle between two wolves, goes on deep inside people," the old Cherokee Indian explained.

«Постоянная битва между двумя волками происходит глубоко внутри людей» -объяснял старый индеец племени Чероки.

One is evil; it is anger, envy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false-pride, superiority, and ego.

The other is good; it is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion and faith.

Один - это зло, это раздражительность, завистливость, печаль, жадность, заносчивость, самовлюбленность, обидчивость, неполноценность, лживость, чувство ложной гордости и превосходства, и самовлюбленность.

Другой - это добро, это радость, мир, любовь, надежда, спокойствие, сдержанность, доброжелательность, щедрость, сочувствие, благородство, правда, сострадание и вера

Дата добавления: 2015-07-02