МЧС России 52 страница

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНЫЙ гьикая ийидай, эхтилат ийидай, эхтилат акъайдай. ♦ повествовательное предложение грам. хабардин (ва я хабар гунин) предложение.

ПОВЕСТВОВАТЬ несов. эхтилат авун, эхтилат ахъаюн, гьикая авун (мецелди ва я кхьена),

ПОВЕСТИ 1. тухун; повести по дороге рекьяй тухун. 2. тухун, гьалун (мес. гими, машин). 3. чIугун; повести смычком по струне (кеменчидин) ччинвай тIвал чIугун. 4. жув кьиле тухун, вичин къилих къалурун. 5. башламишун, тухун, авун; повести разговор о работе кIвалахдикай рахаз башламишун. 6. фин; гъун; тухун; тропинка повела к реке жигъир (кIвачин рехъ) вацIухъди фенвай (рекьи ам вацIухъди тухвана). 7. юзурун; повести бровями рацIамар юзурун. 8. туькIуьрун (вил).

ПОВЕСТКА повестка (саниз эверзавай кагъаз; малумрун). ♦ повестка дня йикъан месэлаяр (са заседаниеда, собраниеда эцигзавай).

ПОВЕСТЬ ж 1. лит. повесть (чIехи, яргъи гьикая). 2. уст. кьиса, эхтилат

ПОВЕТРИЕ 1. уст. фад чкIидай,(чкIай) азар, тIегъуьн. 2. пер. гзаф чкIанвай деб, адет (чIуру).

ПОВЕШЕНИЕ мн. нет асмишун, тарагъажриз акъудун.

ПОВЕЯТЬ атун; акъатун (гар, серин гьава); повеял ветерок кьезил гар акъатна. ♦ на него повеяло прошлым адахъ алатай крарин, алатай девирдин нефес галукьна, алатай крар рикIел хтана.

ПОВЗВОДНО нареч. воен. взводралди, взвод-взвод (дуьзмиш хьун).

ПОВЗДОРИТЬ разг: къалмакъал хьун, нагьакьан рахунар хьун, хъел хьун.

ПОВИВАЛЬНЫЙ уст.: повивальная бабка мамачи паб (аял ханвай папаз куьмек гудай, аялдин пицI кутIундай паб).

ПОВИДАТЬ, ПОВИДАТЬСЯ разг. акун; гуьруьшмиш хьун.

ПОВИДИМОМУ ввод. сл. аквазвай гьаларай, аквадай гьалда, хьиз аквада; он, повидимому, приедет аквадай гьалда, ам къведа (хкведа).

ПОВИДЛО мн. нет повидло (емишрикай шекердал ргай экьи ширин затI).

ПОВИЛЯТЬ галтадун, къекъуьрун (мес. кицIи ттум).

ПОВИНИТЬСЯ разг. тахсир хиве кьун, вичин айиб хиве кьун.

ПОВИННОСТЬ ж буржи; везифа; мажбурвал; бигер.

ПОВИННЫЙ тахсир квай, тахсирлу. ♦ принести повинную ва я прийти с повинной тахсир хиве кьун; повинную голову меч не сечёт (мисал) тахсир хиве кьур кьил туруни атIудач.

ПОВИНОВАТЬСЯ муьтIуьгъ хьун.

ПОВИНОВЕНИЕ мн. нет. 1. муьтIуьгъ хьун. 2. муьтIуьгъвал.

ПОВИСАТЬ несов., см. повиснуть.

ПОВИСНУТЬ куьрс хьун; куьрс хьана амукьун; куьрс хьана акъвазун; повиснуть на шее гардан кьуна куьрс хьун. ♦ повиснуть в воздухе гьял тахьана (ва я бегьем тахьана) амукьун.

ПОВИТУХА обл. мамачи паб (см. повивальный).

ПОВЛЕЧЬ гъун, арадал гъун, себеб хьун; это повлечёт за собой неприятности и карди нагьакьан гьалар арадал гъида, им нагьакьан гьалар хьуниз себеб жеда.

ПОВЛИЯТЬ эсер авун.

ПОВОД¹ себеб; багьна. ♦ по поводу этого дела и кардин гьакъиндай.

ПОВОД² жилав (кьенеррин); лошадь не слушает повода балкIанди жилавдиз яб гузвач. ♦ быть у кого-нибудь на поводу садан гафуна хьун, гьадаз табий яз хьун, гьадан гафунал къугъун.

ПОВОДИТЬ¹ къекъуьрун; поводить лошадь балкIан къекъуьрун.

ПОВОДИТЬ² несов., см. повести 7-манада.

ПОВОДЫРЬ м галаз къекъведайди; поводырь слепого буьркьуьди галаз къекъведайди.

ПОВОЗКА араба.

ПОВОЛЖСКИЙ Волгадин яхайрив гвай, Волгадин районда авай.

ПОВОЛОКА мн. нет: глаза с поволокой хумарвилелди килигдай хуш вилер, гуьрчегвилелди килигдай хуш вилер, хумар вилер.

ПОВОЛОЧЬ галчIурун; ялиз-ялиз тухун; тухун.

ПОВОРАЧИВАТЬ. несов., см. повернуть,

ПОВОРАЧИВАТЬСЯ несов., см. 1) повернуться; 2) повернуть.

ПОВОРОТ 1. элкъуьн; элкъуьрун. 2. элкъведай чка, къекъуьн (мес. рекьин къекъуьн). 3. пер. элкъуьн; дегишвал.

ПОВОРОТИТЬ разг., см. повернуть.

ПОВОРОТИТЬСЯ разг., см. повернуться.

ПОВОРОТЛИВЫЙ разг. зирек; кар фад-фад бажармишдай.

ПОВОРОТНЫЙ 1. спец. элкъведай; элкъуьрдай. 2. пер. дегиш хьунин; маса патахъ элкъведай.

ПОВРЕДИТЬ 1. зиян (зарар) гун; нукьсанвал гун; хасаратвал гун. 2. чIурун; харапI авун; хун.

ПОВРЕЖДАТЬ несов., см. повредить.

ПОВРЕЖДЕНИЕ 1. зарар гун; чIурун; зарар хьун; чIур хьун. 2. чIур хьайи чка; зарар; хасаратвал.

ПОВРЕМЕНИТЬ разг. са тIимил акъвазун, сабур авун.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ гьар йикъан; гьамишан.

ПОВСЕМЕСТНЫЙ гьар сана авай, вири чкайра авай, вирина авай.

ПОВСКАКАТЬ разг. къудгъунун, къудгъуниз къарагъун (са-сад, гзафбур).

ПОВСТАНЕЦ восстаниечи, восстаниедин иштиракчи.

ПОВСТАНЧЕСКИЙ восстаничийрин; восстанедиз къарагънавайбрун; повстанческий отряд воостаничийрин отряд.

ПОВСТРЕЧАТЬ разг. дуьшуьш хьун, гьалтун.

ПОВСТРЕЧАТЬСЯ разг. сад-садал гьалтун, дуьшуьш хьун.

ПОВСЮДУ нареч. виринра, гьар са чкада, вири чкайра.

ПОВТОРЕНИЕ 1. тикрар авун; мад хъувун. 2. тикрар хьун. 3. тикрар; тикрар жезвай чка (мес. кхьинра).

ПОВТОРИТЬ тикрар авун.

ПОВТОРИТЬСЯ 1. мад хьун, тикрар хьун. 2. мад хълагьун, тикрар авун.

ПОВТОРНЫЙ тикрар, мад, кьвед лагьай сеферда тикрар авур (жезвай); кьвед лагьай сеферда авур.

ПОВТОРЯТЬ несов., см. повторить.

ПОВТОРЯТЬСЯ несов., см. 1) повториться. 2) повторить.

ПОВЫСИТЬ 1. виниз акъудун; хкажун. 2. артухрун; гужлу авун.

ПОВЫСИТЬСЯ 1. виниз акъатун, виниз хьун; хкаж хьун. 2. артмиш хьун, гужлу хьун.

ПОВЫШАТЬ несов., см. повысить.

ПОВЫШАТЬСЯ несов., см. 1) повыситься; 2) повысить.

ПОВЫШЕНИЕ см. повысить и повыситься.

ПОВЯЗАТЬ 1. кутIунун; повязать голову платком къил ягълухдалди кутIунун. 2. ттун; повязать передник хура хуруган ттун. 3. хурун.

ПОВЯЗАТЬСЯ 1. жуван кьил кутIунун. 2. жуван хуруда ттун (хуруган).

ПОВЯЗКА кутIундай затI, кутIуннавай затI (ягълух, ппек, жуна, чIук); с красной повязкой на руке гъилел (хилел) яру чIук алаз; надевать. повязку на глаза вилер кутIунун; наложить повязку на рану хер жунадалди кутIунун.

ПОВЯЗЫВАТЬ несов., см. повязать 1-манада.

ПОВЯЗЫВАТЬСЯ несов., см. 1) повязаться; 2) повязать.

ПОВЯНУТЬ шуьткьуьн; трава повяла от засухи векь кьурагьвилик шуьткьвена.

ПОГАДАТЬ фал вигьин, фал вигьена килигун.

ПОГАСИТЬ несов. разг. 1. мурдарун, кьацIурун, чиркинрун. 2. пер. чIурун (мес. араяр).

ПОГАНЫЙ 1. мурдар; гьарам. 2. тIуьниз ярамиш тушир. 3. кьацIай. 4. такIан къведай; чиркин; пис; нагьакьан. 5. пис; усал.

ПОГАСАТЬ несов., см. погаснуть.

ПОГАСИТЬ 1. хкадрун; хъуьткъуьнрун (экв). 2. вахкун, атIун; погасить долг бурж вахкун. 3. виже текъвервал авун (мес. печать гьалчна марка).

ПОГАСНУТЬ хкахьун, хъуьткъуьнун.

ПОГАШАТЬ несов., см. погасить.

ПОГАШЕНИЕ мн. нет 1. атIун, ада авун, вахкун (бурж). 2. печать гьалчна виже техкъвервал авун; погашение марки маркадал печать гьалчна, марка виже техкъвервал авун.

ПОГИБАТЬ несов., см. погибнуть

ПОГИБЕЛЬ ж уст., см. гибель. ♦ в три погибели гзаф пис; пуд къат; в три погибели гнуть гзаф пис дарвал гун, гзаф пис чуькьун, пуд къат акIажрун (ччан акъудун, азаб гун).

ПОГИБНУТЬ 1. терг хьун; телеф хьун. 2. кьин, телеф хьун, къирмиш хьун.

ПОГЛАДИТЬ 1. кап алтадун, гъил алтадун. 2. уьтуь ягъун. ♦ не погладят по головке кьилелай кап алтаддач (аладардач), аферин лугьудач.

ПОГЛАЖИВАТЬ несов. кап алтадун, кап элягъун.

ПОГЛОТИТЬ 1. туькьуьнун; тIуьн. 2. кужумун, вичик чIугун. 3. вичик хуьн, кьун, ахъай тавун (мес. рангунин шуьшеди ишигъдин нур). 4. пер. къачун, тухун (мес. са карди вахт). 5. пер. кьун (мес. са фикирди гзаф инсанар). 6. пер. кIелун (мес. гзаф ктабар); къачун, чирун (малуматар).

ПОГЛОЩАТЬ несов., см. поглотить.

ПОГЛУПЕТЬ сефигь хьун, ахмакь хьун, акьулсуз хьун.

ПОГЛЯДЕТЬ килигун.

ПОГЛЯДЫВАТЬ несов. разг. ара-ара (гагь-гагь) килигун.

ПОГНАТЬ 1. чукурун. 2. гьалун. 3. ракъурун. 4. хурук кутун.

ПОГНАТЬСЯ галтугун; гуьгъуьна гьатун; гуьгъуьниз атун.

ПОГНИТЬ см. сгнить,

ПОГНУТЬ патахърун, акIажрун.

ПОГНУТЬСЯ чам гун; патахь хьун, акIаж хьун.

ПОГОВАРИВАТЬ несов. ара-бир рахун; ара-бир лугьун; лугьун.

ПОГОВОРИТЬ рахун, эхтилат авун.

ПОГОВОРКА мисал, бубайрин мисал.

ПОГОДА гьава; дождливая погода чIимел гьава, марфар авай гьава. ♦ ждать у моря погоды нагьакь вил алаз, акъвазун, гьавайда вил алаз акъвазун.

ПОГОДИТЬ разг. акъвазун; сабур авун; погодя акъваз, яваш.

ПОГОДКИ мн. разг. са йисан чIехиди (ва я са йисан гъвечIиди); мы с ним погодки чун сад садалай са йисан чIехи я, чи арада са йисан тафават ава.

ПОГОДЯ: немного погодя са тIимил акъвазна; са тIимил вахт фейила; са герендилай.

ПОГОЖИЙ разг. хъсан гьава авай; погожий день хъсан гьава авай югъ.

ПОГОЛОВНЫЙ 1. кьиляй-кьилиз вири квай; поголовно кьиляй-кьилиз вири, садни кими тушиз вири. 2. кьадар, са-сад вири кьадар; поголовный учёт скота маларин вири кьадар гьисабдиз къачун.

ПОГОЛОВЬЕ мн. нет кьадар, сан; поголовье скота маларин кьадар; конское поголовье балкIанрин кьадар.

ПОГОЛОДАТЬ гишила хьун, гишила амукьун, каш фин.

ПОГОН погон (пагун, гзафни-гзаф дяведин къуллугъчийрин къуьнерал эцигдай чин).

ПОГОНЩИК гьалдайди (араба ва я саниз тухузвай маларин геллегь гьалдайди).

ПОГОНЯ мн. нет 1. галтугун, гуьгъуьниз чукурун; пуститься в погоню за бежавшим катайдахъ галтугун. 2. галтугзавай ксар. 3. пер. галтугун, гуьгъуьна гьатун, гуьгъуьниз ялун; погоня за славой машгьурвилихъ галтугун, тIвар-ван къазанмишунихъ галтугун.

ПОГОНЯТЬ несов. 1. гьалун; чукурун. 2. тади кутун. 3. ракъурун.

ПОГОНЯТЬСЯ галтугун, са кьадар галтугун.

ПОГОРЕВАТЬ са кьадар дерт чIугун, хажалат чIугун.

ПОГОРЕЛЕЦ цIай кьуна авай-авачирди кайи кас, цIай кьуна кIвал-мал кайи кас.

ПОГОРЕТЬ 1. цIай кьуна ккун, ккана терг хьун (мес. кIвалер). 2. са кьадар ккун; са тIимил ккун. 3. ккун, ккана терг хьун, михьиз кьурун (мес. ракъиникди). 4. цIай, къачуна кутIун (мес. ламу векьер).

ПОГОРЯЧИТЬСЯ хъел атун; туьнт хьун, къизмиш хьун.

ПОГОСТ хуьруьн сурар.

ПОГОСТИТЬ мугьман хьун, мугьман яз яшамиш хьун.

ПОГРАНИЧНИК пограничник, сергьятчи (сергьят хуьзвай аскер).

ПОГРАНИЧНЫЙ 1. сергьятдин; сергьятда авай. 2. сергьятда хьайи (жезвай). 3. сергьят хуьзвай.

ПОГРЕБ 1. недай затIар хуьдай гьамбархана. 2. чехирдин ва эрекьдин подвал (чехир ва эрекь хуьдай ва я маса гудай чка). ♦ пороховой погреб барутдин гьамбархана: 1) барут ва маса хъиткьиндай затIар хуьдай гьамбархана; 2) пер. гьар са декьикьада дяведиз себеб хьунин хатавал авай уьлкве, чка.

ПОГРЕБАЛЬНЫЙ мейит кучудунин.

ПОГРЕБАТЬ несов. кучудун (кучукун).

ПОГРЕБЕНИЕ кучудун (кучукун).

ПОГРЕМЕТЬ 1. гугрумар авун; къукърумар авун; ван авун. 2. пер. акъатун, аваз хьун (тIвар-ван, машгьурвал); ван акъатун, ван гьатна хьун.

ПОГРЕМУШКА 1. аялар къугъвадай вандай затI. 2. гъвечIи элкъвей куркур (тIимил вандай, мес. балкIанрин хамутрал, кьенеррал цвадай).

ПОГРЕТЬ чими авун. ♦ погреть руки см. греть.

ПОГРЕТЬСЯ жуваз чими авун: ♦ погреться за счёт кого-нибудь сад алдатмишун, алдатмишна вичиз менфят къачун.

ПОГРЕШИТЬ гъалатI авун; гунагь авун: хата авун.

ПОГРЕШНОСТЬ ж гъалатI, ягъалмишвал, хата.

ПОГРОЗИТЬ гьелегь кьун, кичIерар гун

ПОГРОМ погром, тарашун ва ягъиз кьиникь (мес. революциядилай вилик пачагьдин гьукуматди ва я гилани буржуазный уьлквейра агъавалзавай классри гьалдриз реакционеррин кIеретIри халкьдин бязи группаяр тарашун, ягъиз кьиникь).

ПОГРОМЩИК погромщик (погромдии иштаракчи, см. погром).

ПОГРУБЕТЬ векъи хьун; са тIимил векъи хьун (мес. гъилер).

ПОГРУЖАТЬ несов., см. погрузить.

ПОГРУЖАТЬСЯ несов., см. 1) погрузиться; 2) погрузить.

ПОГРУЖЕНИЕ мн. нет 1. батмишрун; кутун; ттун (мес. це са затI). 2. батмиш хьун; акатун (мес. цик са затI).

ПОГРУЗИТЬ 1. батмишрун; кутун; ттун (мес. це са затI михьиз). 2. йуьклемишун, ппар ягъун (мес. гимидиз, вагондиз). 3. эцигун, ягъун (мес. ппар вагонда, арабада, гимида). 4. ракъурун (ахвариз).

ПОГРУЗИТЬСЯ 1. батмиш хьун, михьиз акатун (мес. цик). 2. акахьун; экечIун; михьиз гьахьун (мес. вич циз). 3. пер. фин (ахвариз, хиялриз). 4. акьахун, йуьклемиш хьун (мес. вагондиз жуван ппарни гваз); вичин ппар ягъун.

ПОГРУЗКА мн. нет 1. ппар ягъун, йуьклемишун; ягъун, йуьклемишун, эцигун (ппар). 2. акьадрун, акьадарна секинрун, ягъун (мес. полк вагонда).

ПОГРЫЗТЬ 1. чакъвалай авун, саралай авун, жакьун. 2. саралай авун, тIуьн (мес. ракъин цуькведин цилер, семечкаяр).

ПОГРЯЗАТЬ несов., см. погрязнуть.

ПОГРЯЗНУТЬ бамиш хьун; гьатун; акIун (мес. палчухда, буржара, нагьакьан карда).

ПОГУБИТЬ телеф авун; терг авун; пуч авун.

ПОГУЛЯТЬ 1. са тIимил къекъуьн; погулять перед обедом обеддилай вилик са тIимил къекъуьн. 2. ял ягъун; кIвалах тийиз. гьакI къекъуьн (мес. рухсатдин чIавуз). 3. кеф чIугун (мес. мехъерик).

ПОГУСТЕТЬ разг. 1. са тIимил экьи хьун. 2. къалин хьун.

ПОД¹ пичинин кIан (цIай жедай чка).

ПОД² предлог 1. кIаник; под столом столдии кIаник. 2. -ик; положить под голову подушку кьилик хъуьцуьган кутун. 3. кIане; кIанив; под забором жугъунин кIане. 4. патав, мукьув; под Москвой Москвадин мукьув. 5. -кай; взять под руку гъиликай (хъуьчIуькай) кьун. 6. (са кар) патал, (са кар авун) патал; аваз хьун (са затI, са кар); отвести сарай под сено тевле векьер ттун патал тайин авун; назначить участок под ячмень мух цаз (ва я цун патал) чка тайинрун; участок находится под ячменем участокда мух цанва (ва я мух ава). 7. кьиляй, мукьва; мукьвал хьайила; под осень зул мукьва хьайила; под утро экв жедай кьиляй, экуьнин кьиляй. 8. ухшар яз, хьиз аквадайвал; отшлифовать камень под мрамор къван цIалцIамарна мармардиз ухшар (мармар хьиз аквадайвал) авун. 9. кьван, мукьва; ему под сорок адан яхцIур йис кьван я. 10. -ел, -ал; под шум ветра гарун ванцел. 11. алаз; книга вышла под его именем ктаб адан тIвар алаз акъатна. 12. -ик кваз; под знаком лишандик кваз. ♦ дать деньги под проценты пул файдада (процент алаз) вугун; получить под залог залог (гирав) эцигна къачун; взять под расписку расписка гана къачун; под предлогом багьнадалди, багьна авуна; под ружьём тфенг гваз; под гору кьил агъуз, гуьнедай агъуз; под арестом дустагъ яз; посадить под арест дустагъ авун; отдать под суд суддиз гун; это ему не под силу им адан къуват акакьдай (адалай алакьдай) кар туш.

ПОДАВАЛЬЩИК разг. 1. см. официант. 2. гузвай кас (мес. туп-лаш къугъвадайла туп); вугузвайди (мес. арабадал цуьлер вугузвай колхозчи).

ПОДАВАТЬ несов., см. подать. ♦ подавать надежды умудламишун, умуд гун; вичик умуд кутаз хьун, вичикай хъсанди хьуниз умуд ийиз хьун.

ПОДАВАТЬСЯ несов., см. 1) податься; 2) подать.

ПОДАВИТЬ 1. чуькьуьн. 2. кIурарик кутун, кIур гун, кIвачерик кутуна тIарвал гун (мес. балкIанди са гзаф инсанар). 3. пер. басмишун; басмишна секинрун; гужалди терг авун (мес. бунт, восстание). 4. пер. чуькьвена акъвазрун, басмишун, гужалди рикIяй акъудун (мес. кичIевал, тIал). 5. пер. гужлу таъсир авун, гужлу эсер авун.

ПОДАВИТЬСЯ бамиш хьун; туьтуьна акIун, туьтуьна акIана бамиш хьун.

ПОДАВЛЕНИЕ мн. нет басмишун; гуж басмишна секинрун; подавление мятежа гуж басмишна бунт секинрун.

ПОДАВЛЕННЫЙ 1. басмишай; гужалди басмишай; гуж басмишна секинрай. 2. пер. рикIи рикI незвай, кефияр чIуру, эзмишнавай, буьнжуькьарнавай.

ПОДАВЛЯТЬ несов., см. подавить 3. 4 ва 5-манайра.

ПОДАВЛЯЮЩИЙ лап, хейлин; подавляющее большинство лап чIехи пай.

ПОДАВНО нареч. разг. мадни; мадни артух; гьелбетда.

ПОДАГРА мн. нет, мед. подагра (кIвачерин ва гъилерин жалгъайра тIал гьатдай купулар хьтин са азар).

ПОДАГРИК подагрик (подагра азар квайди).

ПОДАЛЬШЕ нареч. мадни яргъа; мадни яргъаз; яргъаз хьиз.

ПОДАРИТЬ багьиш авун, пишкеш авун.

ПОДАРОК багъиш, пишкеш, савкьат, подарка.

ПОДАТЕЛЬ м вугузвай кас, гвай кас; податель этого письма и чар гвай кас.

ПОДАТЛИВЫЙ 1. регьятдиз вичин шикил дегишриз жедай; хъуьтуьл (мес. ччеб). 2. пер. фад рази жедай; фад рекьив къведай; буш; гъилив къведай (мес. кас).

ПОДАТЬ ж ист. харж (революциядилай вилик нефесдилай къачудай харж).

ПОДАТЬ 1. гун; подать жалобу арза гун; подать помощь кому-нибудь садаз куьмек гун. 2. вугун; гъана вугун; подать гостю стул мугьмандив стул вугун. 3. гун, эцигун, вилик гъун, столдал гъун (мес. хуьрек). 4. гъун; гъана акъвазрун; подали автомобиль автомобиль гъана (акьахиз). 5. вугун; подать руку гъил вугун (гъил кьун). 6. къалурун; подать совет са меслят къалурун. 7. авун; подать бревно в сторону гъвар са къарехдихъди (са патахъди) авун; подать знак ишара авун. ♦ рукой подать см. рука; подать мысль фикир лугьун; подать голос 1) сес гун; 2) ван акъудун, гьараюн, лугьун; подать повод гъиле багьна (себеб) вугун.

ПОДАТЬСЯ 1. хьун; къекъечIун; юзун; толпа подалась назад халкь кьулухъ хьана (кьулухъ къекъечIна, юзана); он подался вперёд ам вилик хьана (ам вилик юзана). 2. чам гун; руфун гун; алгъун (мес. къав, цал ва мсб чIур, жез, ярх жез, уьцIез башламишун). 3. рекьив атун, рази хьун. 4. фин; податься некуда фидай чка авач (чара атIанва).

ПОДАЧА 1. гун (мес. куьмек; арза). 2. гун; агакьрун (мес. газ, бугъ).

ПОДАЧКА язухдай гудай кIус, язухдай вигьидай кIус; денежная подачка язухдай гудай, кIус хьиз гайи са тIимил пул.

ПОДАЯНИЕ садакьа (мес. къекъверагдиз гудай).

ПОДБАВИТЬ са тIимил артухрун; са тIимил хъиягъун (мес. некIедиз яд); са тIимил хъивегьун (мес. пичиниз кIарасар).

ПОДБАВЛЯТЬ несов., см. подбавить.

ПОДБЕГАТЬ несов., см. подбежать.

ПОДБЕЖАТЬ кьилив чукурун, чукурна атун; чукурна фин.

ПОДБИВАТЬ несов., см. подбить.

ПОДБИРАТЬ несов., см. подобрать.

ПОДБИРАТЬСЯ несов., см. 1) подобраться; 2) подобрать.

ПОДБИТЬ 1. кIаниз ягъун, кIаникай са затI ягъун (мес. ящикдин кIаниз кьулар). 2. кутун (мес. пальтодик хъицикьар, астIар). 3. ягъуи, яна акъудун (мес. луьткве муькъуьн кIаник ва я балкIнндин далу пурари). 4. яна вигьин (мес. самолёт). 5. пер. гьалдрун, футфа гун; рикIе ттун; рикIел гъун (са кар ийиз).

ПОДБОДРИТЬ рикI кIеви авун, кIубанвал кутун.

ПОДБОДРИТЬСЯ жуван рикI кIевиз кьун; рикIе кIубанвал ттун.

ПОДБОР 1. хкягъун; хкяна кIватIун; къачун. 2. хкягъай кIватIал; хороший подбор книг хъсандиз хкягъай ктабрин кватIал. ♦ как на подбор хкягъай хьтин хъсан, вири сад хьтин.

ПОДБОРОДОК чене.

ПОДБОЧЕНИТЬСЯ разг. гъилер эчIез ягъун.

ПОДБРАСЫВАТЬ несов., см. подбросить.

ПОДБРОСИТЬ 1. цавуз гадрун, цавуз акъудун; подбросить мяч туп цавуз гадрун. 2. кIаник гадрун; подбросить под стол столдин кIаник гадрун. 3. са тIимил хъивегьун (мес. пичиниз кIарасар). 4. чинеба гадрун (мес. чуьнуьхай шейэр санал, садан ракIарихъ).

ПОДБРЮШНИК руфунин чIул (тапхур, балкIандин руфунин кIаникай цIуьнуьйрин са хилелай муькуь хилел тухванвай чIул).

ПОДВАЛ подвал (1. кIвалерин сад лагьай мертебадин кIаник, ччилелай агъада авай кIвал, гьамбархана хьтинди. 2. газетдин юкьвалай агъуз кIаник пата кьилди къалин цIарцIелди ччара авуна еке макъала печатнавай чка).

ПОДВАЛЬНЫЙ: подвальное помещение подвал; подвалдин кIвал; подвал тир чка; подвальная статья подвалда ганвай макъала.

ПОДВЕДОМСТВЕННЫЙ гъилик квай, килигзавай; подведомственные министерству учреждения министерстводиз килигзавай идараяр.

ПОДВЕЗТИ 1. хкун. 2. гъун.

ПОДВЕРГАТЬ несов., см. подвергнуть.

ПОДВЕРГАТЬСЯ несов., см. 1) подвергнуться; 2) подвергнуть.

ПОДВЕРГНУТЬ: подвергнуть наказанию жаза гун; подвергнуть побоям гатун; ягъунар авун; подвергнуть критике критика авун; подвергнуть опасности хатадик кутун; подвергнуть обсуждению веревирд авун, килигун, обсудить авун.

ПОДВЕРГНУТЬСЯ акатун; галукьун; гьатун; кьилел атун; подвергнуться наказанию жаза галукьун; подвергнуться опасности хатадик акатун, хатада гьатун, кьилел хата атун; подвергнуться побоям ягъунар (гъутар, лашар) галукьун, ягъунар хьун.

ПОДВЕРЖЕННЫЙ са хесет квай; вичихъ фад са гьал галукьдай; подверженный болезням фад-фад азарлу жедай; подверженный припадкам чIур жедай хесет квай; подверженный страху фад кичIе жедай.

ПОДВЕРНУТЬ 1. са тIимил элкъуьр хъувун, мадни алчудрун (мес. винт кIеви жедайвал). 2. къерех алчудрун, къерех алчударна кутун (мес. яргьандин къерех). 3. къакъалжун (мес. шалвардии кикер). 4. алчудрун; элкъуьрун; алчуд хьун, элкъуьн (мес. рекьяй физвайди санихъ).

ПОДВЕРНУТЬСЯ 1. алчуд хьун, элкъуьн (мес. винт). 2. къакъалж хьун; алчуд хьун (мес. шалвардин кек). 3. алчуд хьун (мес. кIвач). 4. пер. дуьшуьш хьун, гьалтун; гъилик акатун, гьатун.

ПОДВЕРТЫВАТЬ несов., см. подвернуть.

ПОДВЁРТЫВАТЬСЯ несов., см. 1) подвернуться; 2) подвернуть.

ПОДВЕСИТЬ куьрсрун. ♦ подвесить двери рак кутун.

ПОДВЕСТИ 1. гъун; мукьув гъун; патав гъун. 2. тухун; гъун; тухвана агакьрун. 3. кIаникай эцигун; кутун (мес. хандакI). 4. кутун (мес. са къайдадик са кар). 5. жугъурун; къалурун (мес. са фикир тестикьардай делил, бине). 6. ранг ягъун, ранг яна расун (мес. рацIамар, вилин кIанер). ♦ подвести итог итог ягъун, итог авун, жем авун; он меня подвёл ада зун алдатмишна (зи кар чIурна, ягъалмишарна, нагьакь умуд кутаз туна); меня от голода подвело гишила зи руфун къениз хъфена; подвести базу ва я подвести фундамент мягькемардай бине туькIуьрун.

ПОДВЕТРЕННЫЙ гарукай (къаюкай) хуьдай, къай акат тийир; подветренная сторона гар акат тийир пад.

ПОДВЕШИВАТЬ несов., см. подвесить.

ПОДВИГ игитвал, кьегьалвал, гьунар.

ПОДВИГАТЬ юзурун, са тIимил юзурун; са кьадар юзурун.

ПОДВИГАТЬ несов., см. подвинуть.

ПОДВИГАТЬСЯ несов., см. подвинуться.

ПОДВИЖНОЙ 1. зиринг; дири (инсан). 2. гзаф къекъведай; дири, фад-фад дегиш жедай (вилер). 3. юзадай, элкъведай (мес. машиндин паяр). 4. санай саниз юзурдай, къекъведай (мес. азархана). ♦ подвижной состав юзадай состав, яни ракьун рекьин вагонар, паровозар; подвижные игры ачух гьавадал ийидай спортдин къугъунар.

ПОДВИЖНОСТЬ ж мн. нет зирингвал; диривал

ПОДВИЖНЫЙ см. подвижной 1-манада.

ПОДВИЗАТЬСЯ несов. кIвалах авун; кIвалах тухун.

ПОДВИНТИТЬ тIарамрун, алчударна тIарамрун (мес. винт, бурма).

ПОДВИНУТЬ 1. са тIимил юзурун; анихъ авун; подвинуть стол к окну стол дакIардихъди юзурун (дакIардихъди авун). 2. пер. вилик юзурун, вилик ракъурун (мес. кIвалах).

ПОДВИГНУТЬСЯ 1. са тIимил анихъ хьун; мукьув хьун; мукьув агатун; вилик (ва я къерехдихъ) юзун. 2. пер. вилик фин, вилик юзун (мес. кIвалах).

ПОДВИНЧИВАТЬ несов., см. подвинтить.

ПОДВЛАСТНЫЙ гъилик квай; властдик (агъавилик) квай; муьтIуьгъ тир.

ПОДВОДА араба (араба, фургъун).

ПОДВОДИТЬ несов., см. подвести.

ПОДВОДНИК подводник (1. цин кIаникай фидай гимидин къуллугъчи. 2. цин кIаниз звичIдай, гьана кIвалах тухудай пешекар).

ПОДВОДНЫЙ: подводная лодка подводный луьткве, цин кIаникай фидай луьткве; подводный камень цин кIане авай къван.

ПОДВОДЧИК арабачи.

ПОДВОЗ мн. нет гъун, тухун, агакьрун (арабада, машинда аваз).

ПОДВОЗИТЬ несов., см. подвезти.

ПОДВОИ с.-х. вичиз къелем гузвай ттар (ва я маса набатат).

ПОДВОРНЫЙ: подворная перепись лежберрин кIвалерин сиягь, кIвалер сиягьдиз къачун; подворная подать ист. виликди лежбердин кIвалел-майишатдал вигьедай харж.

ПОДВОРОТНЯ 1. къапудин кIан; къапудин кIаникай авай ара. 2. къапудин ара кIевдай кьул.

ПОДВОХ разг. чIуру ният, чIуру ният аваз ийидай кар, садаз писвал патал ийидай гьилле.

ПОДВЫПИТЬ разг. хъвана тIимил кефли хьун, тIимил хъун.

ПОДВЯЗАТЬ 1. кутIунун. 2. кI аникай кутIунун; кутIунна куьрсрун.

ПОДВЯЗАТЬСЯ жуван кьилихъ кутIунун (мес. ягълух); жуван юкьва кутIунун (мес. кьуршах).

ПОДВЯЗКА 1. кутIунун. 2. гуьлуьт кьадай резин (гуьлуьтдин кух авахь тавун патал гьалдай резин).

ПОДВЯЗЫВАТЬ несов., см. подвязать.

ПОДВЯЗЫВАТЬСЯ несов., см. 1) подвязаться; 2) подвязать.

ПОДГИБАТЬ несов., см. подогнуть.

ПОДГИБАТЬСЯ несов., см. 1) подогнуться; 2) подогнуть.

ПОДГЛЯДЕТЬ разг. чинеба килигун, чинеба тамашун; чинеба килигайла акун (мес. ракIарин ферцяй).

ПОДГЛЯДЫВАТЬ несов., см. подглядеть.

ПОДГНИВАТЬ несов., см. подгнить.

ПОДГНИТЬ 1. кутIун; кIаняй кутIун; пун кутIун. 2. са тIимил кутIун.

ПОДГОВАРИВАТЬ несов., см. подговорить.

ПОДГОВОРИТЬ чинеба гъавурда ттун, чинеба гьалдрун, рекьяй акъудун, футфа гун.

ПОДГОЛОСОК 1. муз. зилчи сес, зил кьадай сес (мес. хорда мани лугьудай асул сесинихъ галаз зил кьадай, гьам тикрар ийидай сес). 2. пер. зилчи, ччарадан мез гвайди (масадан ттумухъан яз, гьадаз табий яз гьадан факир, гафар тикрар ийидай кас).

ПОДГОНЯТЬ несов., см. подогнать.

ПОДГОРАТЬ несов., см. подгореть.

ПОДГОРЕЛЫЙ тIимил кIан кайи; кIаняй кайи (мес. фу, нек).

ПОДГОРЕТЬ 1. тIимил ккун, кIан кун, кайи ни агалтун. 2. кIаняй ккун, пун ккун.

ПОДГОРАТЬ несов., см. подгореть.

ПОДГОТАВЛИВАТЬ несов., см. подготовить.

ПОДГОТАВЛИВАТЬСЯ несов., см. 1) подготовиться; 2) подготовить.

ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ гьазурвилин: гьазурвал аквадай.

ПОДГОТОВИТЬ гьазурун.

ПОДГОТОВИТЬСЯ гьазур хьун, гьазурвал акун.

ПОДГОТОВКА мн. нет 1. гьазурун. 2. гьазур хьун, гьазурвал акун. 3. гьазурвал; чирвал. ♦ артиллерийская подготовка гьужумдиз куьмек патал адалай вилик душмандиз тупарай гуьлле гун.

Дата добавления: 2014-01-11