Миссии пророков Салиха и Лота

Аят: 73

Комментарий

Аят: 72

Комментарий

Аят: 71

Комментарий

Аят: 70

Комментарий

Аят: 69

Комментарий

Аяты: 66-68

Пояснения

Комментарий

В этой суре рассказывается также история другого пророка – Худа. Более подробно эта же история изложена в сурах Аш-Шу’ара (Поэты) и Худ.

Люди племени Ад жили на юге Аравийского полуострова в местности, именуемой Ахкаф. Они были сильны физически и слыли искусными земледельцами и скотоводами. Но они поклонялись идолам и предавались порокам.

Худ был соплеменником этих людей, и на него была возложена миссия стать для них пророком. Так же, как и Ной, он призывал свой народ к единобожию, к поклонению Единому Богу.

1. Главным в миссии любого пророка является призыв к единобожию.

Сказал он: «О народ мой! Поклоняйтесь [одному только] Богу…»

2. Посланцы Господа, пророки, были самыми сострадательными из всех людей.

[Послали Мы] к адитам соплеменника их Худа

3. Проповедники должны относиться к соплеменникам как братья. Они должны любить их.

...соплеменника их Худа

4. Гнев Божий, обрушившийся на неверных, что жили в прежние времена, нужно воспринимать как предупреждение будущим поколениям, чтобы они учились на их примере и впредь опасались отвергать Небесную религию.

Нет у вас бога, кроме Него. Неужели не убоитесь вы Всевышнего?

قَالَ الْمَلاَُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ﴿66﴾ قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَكِنّي رَسُولٌ مِن رَبّ الْعَالَمِينَ ﴿67﴾ اُبَلّغُكُمْ رِسَالاَتِ رَبّي وَأَنَاْ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ ﴿68﴾

66. Ответили вожди народа его, которые не верили: «Воистину, видим мы, что глупец ты, и полагаем, что ты – лжец».

67. Сказал [Худ]: «О народ мой! Вовсе не глупец я, напротив, посланник я от Господа миров.

68. Доставляю я к вам послания Господа вашего, и для вас я – советчик надежный.

Группа неуверовавших, состоявшая из богачей и знати, заявила Худу, что они считают его глупцом, невеждой и простаком. А затем добавили, что по их мнению все его слова – ложь. В аяте говорится:

Ответили вожди народа его, которые не верили: «Воистину, видим мы, что глупец ты, и полагаем, что ты – лжец»

В ответ на эти речи Худ сказал им, что в его словах не было ничего глупого и что он – посланник Господа, повелителя миров.

Сказал [Худ]: «О народ мой! Вовсе не глупец я, напротив, посланник я от Господа миров…»

Всевышний Господь учит нас, что с невежественными людьми нельзя говорить грубо, и на их обидные речи не следует отвечать той же монетой. Нужно лишь отрицать то, что безосновательно приписывается вам. Вот и Худ ведь не сказал им ни одного оскорбительного слова в ответ на их измышления.

Худ продолжил говорить со своими людьми и добавил, что ему велено донести до них послание, которое вручил ему Господь, и призвал их не отказываться покориться Аллаху. Он сказал им, что у них не должно быть ни малейшего сомнения в том, что он (Худ) добросовестно передаст им послание Аллаха, не солгав ни в чем и не изменив ни одного слова. Вот как об этом говорится в аяте:

Доставляю я к вам послания Господа вашего, и для вас я – советчик надежный

أَوَ عَجِبْتُمْ أَن جَآءَكُمْ ذِكْرٌ مِن رَبّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَصْطَةً فَاذْكُرُوا ءَالآءَ اللّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿69﴾

69. Неужели удивляетесь вы тому, что напоминание Господа вашего передано человеку из вас, [предназначено коему] увещевать вас? Вспомните, как создал Он вас преемниками народа Ноя и сделал вас более сильными и рослыми. Помните о благодеяниях [, оказанных вам] Господом вашим, – быть может, преуспеете вы».

Нет ничего удивительного в том, что дар пророчества или, другими словами, чудо откровения было ниспослано одному из тех, кто рос и жил среди своих соплеменников. Задача пророка – увещеваниями предостеречь остальных от зла и порока.

Вот почему Коран спрашивает язычников, почему они удивляются появлению в их среде пророка и не удивляются тому, что сами они поклоняются каменному истукану. Аят гласит:

Неужели удивляетесь вы тому, что напоминание Господа вашего передано человеку из вас, [предназначено коему] увещевать вас?

Далее говорится, что им следовало бы помнить о благоволении и милости Аллаха и о том, что, уничтожив народ Ноя за его грехи, Он поселил их на земле и даже сделал более рослыми и сильными, чем их предшественники.

Вспомните, как создал Он вас преемниками народа Нуха и сделал вас более сильными и рослыми.

Когда рабы Аллаха действительно помнят о милости Аллаха, то им в награду дается благоденствие в этом и в Ином мире.

Помните о благодеяниях [, оказанных вам] Господом вашим, – быть может, преуспеете вы

قَالُوا اَجِئْتَنَا لِنَعْبُدَ اللّهَ وَحْدَهُ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنْتَ مِنَ الْصَّادِقِينَ ﴿70﴾

70. Спросили они: «Для того ли пришел ты к нам, чтобы [заставить] нас поклоняться Богу Единому и отречься от того, чему поклонялись предки наши? Приведи же нам то, чем ты грозишь, если ты – из числа правдивых».

Адиты спросили Худа, действительно ли он пришел к ним, чтобы заставить поклоняться Единому Богу и положить конец поклонению идолам, которым поклонялись все их предки. Они сказали ему, что если он и впрямь посланник Аллаха, то пусть тогда сбудется его угроза наказания за идолопоклонничество.

Спросили они: «Для того ли пришел ты к нам, чтобы [заставить] нас поклоняться Богу Единому и отречься от того, чему поклонялись предки наши? Приведи же нам то, чем ты грозишь, если ты – из числа правдивых»

قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُمْ مِن رَبّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَآءٍ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنْتُمْ وءَابَآؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ فَانْتَظِرُوا إِنّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ ﴿71﴾

71. Сказал [Худ]: «Уже постигли вас наказание и гнев Господа вашего. Неужели станете вы спорить со мной относительно имен, которыми назвали [идолов своих] вы и предки ваши? Не ниспосылал о них Аллах никакого доказательства. Так ждите же, и я подожду вместе с вами».

Аят начинается словами:

Сказал [Худ]: «Уже постигли вас наказание и гнев Господа вашего…»

В ответ на вызов, прозвучавший в предыдущем аяте, Худ говорит своим соплеменникам, что их наказание неизбежно, ибо они совершили что-то такое, что навлекло на них гнев Аллаха, а гнев Аллаха выражается в том, что Он Своей волей назначает наказание нечестивцам.

Неужели станете вы спорить со мной относительно имен, которыми назвали [идолов своих] вы и предки ваши. Не ниспосылал о них Аллах никакого доказательства. Так ждите же, и я подожду вместе с вами

Здесь Худ спрашивает язычников, неужели они станут злобно спорить с ним о тех идолах, которых выдумали их предки и назвали божественными именами, хотя на самом деле они лишены каких бы то ни было божественных атрибутов и никаких подтверждений их божественности со стороны Аллаха также не поступало. Совершенно очевидно, что убедительные и четкие доказательства своих столь серьезных заявлений должны были представить сами адиты, а не Худ. Худ же, со своей стороны, должен был привести свидетельства того, что Аллах, Единый Бог, является их настоящим божеством и что не существует иного бога, кроме Него, пославшего его к ним в качестве Своего пророка.

Некоторые комментаторы говорят, что язычники называли каждого из своих идолов разным именами. Худ (ДБМ) сказал, что эти имена они придумали сами, а потому должны ждать наказания, которого он будет ожидать вместе с ними.

فَاَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِاَيَاتِنَا وَمَا كَانُوا مُؤْمِنِينَ ﴿72﴾

72. Спасли Мы по милости Нашей его и тех, кто был с ним, и уничтожили до последнего тех, кто объявлял ложью знамения Наши и не были верующими.

Из этого аята можно понять, что Аллах Своей милостью избавил Худа и тех из язычников, кто поверил ему, от наказания, а тех, кто отверг знамения Его и не поверил Его посланнику, покарал, изведя их корень.

Спасли Мы по милости Нашей его и тех, кто был с ним, и уничтожили до последнего тех, кто объявлял ложью знамения Наши и не были верующими

Последние слова аята – 'и не были верующими' – подразумевают, что по поведению язычников было очевидно, что даже если бы им было дано прожить дольше, они бы все равно не уверовали.

Из этого аята мы узнаем, что народ Худа навлек на себя наказание Божие и был предан уничтожению.

Призыв Салиха уверовать в Единого Бога и впредь держаться этой веры. – Люди не поверили пророку и понесли наказание. – Проповедь Лота. – Народ отверг призыв Лота и навлек на себя страшную кару.

وإِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحاً قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللّهَ مَا لَكُمْ مِن إِلَهٍ غَيْرُهُ قَدْ جَآءَتْكُمْ بَيّنَةٌ مِنْ رَبّكُمْ هَذِهِ نَاقَةُ اللّهِ لَكُمْ ءَايَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللّهِ وَلاَ تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿73﴾

73. А самудитам [послали Мы] соплеменника их Салиха. Воззвал он: «О народ мой! Поклоняйтесь Богу: нет бога для вас иного, кроме Него. Уже пришло к вам чудо явное от Господа вашего – вот эта верблюдица Божия – знамение [для вас]. Пусть пасется она на земле, принадлежащей Ему, не причиняйте ей зла, а не то постигнет вас наказание мучительное.

Дата добавления: 2017-01-14