Упражнения для самопроверки

№1.Прочитайте и укажите ударение в выделенных словах. При затруднении обращайтесь к материалам лекции.

Убедительный аргумент, английская аристократия, крупная буржуазия, заключить договор, заржаветь от сырости, звонит телефон, плантации каучука, твёрдое намерение, облегчить боль, место в партере, выразить соболезнование, средства связи, новые хозяева, ходатайствовать о зачислении на курсы.

№2.Вставьте буквы Е или Э. Правильно прочитайте эти слова.

Составить сх…му, цвета сп…ктра, …герский костюм, древний …пос, великая …поха. широко…кранный фильм, забавный …пизод, ди…тическая столовая, личная гиги…на, лежать под т…нтом, последняя мод….ль, длинный тунн…ль, вражеская …скадра, прекрасное шосс…, картофельное пюр…, горячий коф…, новая т…ма, опасный инцид…нт, медленная …волюция, плавательный басс…йн, краеведческий муз…й, заменить шт…псель, разбить пенсн…., тёмный силу…т, шить пальто в ат….лье, ст…нд с книгами.

№3.Используя знания правил орфоэпии, составьте задание по принципу «Четвёртый лишний». Старайтесь использовать слова, которые часто произносят неправильно.

Образец. Задание. На какой слог падает ударение? Найдите «Четвёртый лишний».

1) звонит

2) агент

3) столяр

4) черпать

№4. Прислушайтесь к звучащей речи, установите, какие слова и формы слов чаще всего произносят не в соответствии с орфоэпической нормой. В какой среде встречаются эти ошибки?

ТЕМА 1.2. ВАРИАНТЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ

План.

1. Диалектные черты в произношении.

2. Просторечные черты в произношении.

В нелитературном произношении (в речи малообразованных людей) часто встречаются ошибки, возникающие под влиянием народных говоров (диалектов).Проанализируем наиболее типичные из них.

Произношение на месте литературного [г] южнорусского диалектного [U] (соответствующему звуку, который произносится в слове бухгалтер): [U]ород вместо[г]ород, [U]ерой вместо [г]ерой, ко[U]да вместо ко[г]да, все[U]да вместо все[г]да. В литературном языке звук [U] возможен только в словах бо[U], [U]осподи, бу[U]алтер и в междометии а[U]а. В остальных случаях произнесение [U] находится за пределами нормы.

Диалектным влиянием следует объяснить и различного рода ошибочное произношение, связанное с заменой или вставкой звуков: ко[л]идор (коридор), [л]егулярный (регулярный), тра[н]вай (трамвай), ко[н]форт (комфорт), бо[н]ба (бомба), о[м]ман (обман), ме[н]ный (медный), ради[в]о (радио), кака[в]о (какао), [в]умный (умный), [в]острый (острый), [в’]юноша (юноша).

Особенно распространённым становится южнорусское произношение ударного гласного о вместо а в глагольных формах плотит, заплочено, недоплотит, одолживать. Правильно: пл а тит, запл а чено, недопл а тит, од а лживать. Одновременно наблюдается и обратное явление: произношение ударного гласного а вместо о: приур[а]чивать (правильно: приур о чивать), отср[а]чивать (правильно: отср о чивать), подыт[а]живать (правильно: подыт о живать), уполном[а]чивать(правильно: уполном а чивать).

Огромное количество отклонений от литературной нормы в современном русском языке связано с влиянием просторечия. Эти отклонения могут иметь разные причины, но главным образом определяются недостаточным знанием норм литературного языка. Даже в парламентской речи можно услышать ошибки, вызванные вставкой лишних звуков: инц[н]дент, преце[н]дент, конста[н]тировать, компроме[н]тировать, компе[н]тентный, интриган[т], буду[ю]щий, заклейм[л]ённый, юрис[т]консульт вместо правильного инцидент, прецедент, констатировать, компрометировать, компетентный, интриган, будущий, заклеймённый, юрисконсульт.

Многие отклонения от нормы обусловлены взаимодействием соседних звуков, например, кружовник ( вместо крыжовник), мукулатура ( вместо макулатура), полувер ( вместо пуловер), тубаретка ( вместо табуретка).

В словах, часто употребляющихся в повседневной речи, наблюдаются, с одной стороны, незакономерные вставки лишних гласных и согласных, например: пирож[е]ное ( вместо пирожное), пел[е]мени ( вместо пельмени), руб[е]ль ( вместо рубль), пер[е]спектива ( вместо перспектива), дико[о]браз ( вмест о дикобраз), по[д]скользнуться ( вместо поскользнуться), по[д]черк ( вместо почерк), про[д]чий ( вместо прочий), дерма[н]тит ( вместо дерматит), а с другой – пропуск звуков: тролебус ( вместо троллейбус), флюрография ( вместо флюорография,) индивидуум ( вместо индивидуум), протьвень, протвень ( вместо противень). Распространены и явления опрощения, при котором слово звучит не так, как правильно, а так, как его проще выговорить: друшлаг (дуршлаг), грейфрукт (грейпфрут), скурпулёзный (скрупулёзный), Азербайжан (Азербайджан), фильянский (финляндский) и многие другие.

Типичным оклонением от нормы следует признать и незакономерное смягчение согласного з в позиции перед м в заимствованных словах типа антагони[з’м], капитали[з’м], патриоти[з’м], карьери[з’м].

Подытоживая, заметим, что современная русская орфоэпия характеризуется двумя основными тенденциями: сближением произношения с написанием и устранением всего диалектного и просторечного. Однако изменение произносительных норм – весьма медленный процесс, обусловленный внутренними механизмами языка, подчас нам неведомыми. Поэтому не стоит торопиться перенимать те или иные новые фонетические явления. Правильнее будет оберегать произносительную традицию, формировавшуюся поколениями и служащую гарантом языкового вкуса.

Вопросы для самоконтроля:

1. Какие ошибки обусловлены диалектным влиянием?

2. Какие просторечные черты можно встретить в речи людей?

Литература

1. Русский язык и культура речи. / П/р Черняк В. Д. – СПб., 2005, с.62 – 65.

Дата добавления: 2014-01-15