Характеристика основных стилей литературного языка

Стилистические свойства слов, связанные с их экспрессивной окраской

Слова устной речи делятся па разговорные и простореч­ные.

Разговорные слова употребляются в непринужденной беседе. Это слова негрубые, они не нарушают норм литера­турного языка, но не встречаются в научном и официально-деловом стилях. Это, в основном, слова с уменьшительно-лас­кательными суффиксами (огурчик, сынок), шутливые или имеющие оттенок сниженности (бюллетенщик, заочник).

Просторечная лексика нарушает литературные нор­мы языка и, в основном, не употребляется в речи культурно­го человека.

Просторечная лексика неоднородна. Она состоит из соб­ственно-просторечных слов, в которых литературная норма нарушена из-за ее незнания. Можно выделить также вульгаризмы — резкие, грубые слова и жаргонизмы —специфические слова определенного жаргона. Вульгаризмы и жаргонизмы засоряют нашу речь. Их употребление в очень небольшом количестве как стилистический прием возможно только в ху­дожественной литературе: О дряни, мурло мешанина, белая орава, пан республику сожрет! (Маяк.).

Лексика письменной речи употребляется в на­учных статьях, учебниках, в деловых бумагах и т. д. Она также имеет свои признаки:

суффиксы отглагольных существительных -ание, -ение, часто в сочетании с приставками со-, пре-, воз-: сокрытие, воззрение;

глаголы на -ировать, -нзировать: констатировать, поэти­зировать;

Лексика письменной речи делится на три группы: книж­ную, официальную и высокую лексику.

Книжная лексика — это слова, применяемые преиму­щественно в жанрах и видах письменной речи. Иногда такие слова могут употребляться и в устной речи, но и тогда они не утрачивают книжный характер.

Официальная лексика отличается особенной офици­альностью и «сухостью». Она употребляется только в офици­ально-деловом стиле, в других стилях — как средство созда­ния иронии и юмора. В ней можно выделить официально-де­ловую терминологию, не имеющую синонимов в общеупотре­бительной лексике: закон, прокурор, протокол и т. п.

Высокая лексика (помета высок.) вносит в речь тор­жественность и приподнятость. Она употребляется, в основ­ном, в публицистической, ораторской н поэтической речи. В лексике много имен существительных: бессмертие, благо, трибун: имен прилагательных: самозабвенный, жизнеутвер­ждающий; глаголов: вершить, клясть: наречий: безвременно, вовеки.

Стиль — это совокупность лексических, грамматических и синтаксических особенностей, придающих речи определен­ную окраску, делающих речь научной, или официальной, или разговорной и т. д.

Не следует путать понятия «язык» и «стиль». Если язык — это совокупность лексико-фразеологических и грам­матических средств, используемых его носителями с целью общения, воздействия, то стиль — приемы, способы, манера их использования.

В современном русском языке выделяются стили пись­менной речи (книжные стили) и стили устной речи (разго­ворные). Стили письменной речи: научный, официально-дело­вой, общественно-публицистический и стиль художественной литературы.

В зависимости от выполняемых в речи функций стили де­лятся по функциональному признаку.

Функциональные стили — это разновидности обще­народного языка, социально обусловленные, общественно-осознанные, которые соответствуют тем или иным сферам человеческой деятельности и характеризуются особым набо­ром языковых средств, необходимых для выражения опре­деленного содержания. К функциональным стилям относят­ся: научный, официально-деловой и общественно-публицистический. Особо рассматривается стиль художественной ли­тературы, который не является функциональным.

Представим это в виде схемы:

Каждый из данных стилей имеет свои особенности лек­сики, грамматики и синтаксиса.

Научный стиль ― это стиль ученых трудов по всем областям науки. Научная статья должна быть логична, точна по смыслу, безобразна и объективна. Отвлеченность и обоб­щенность обязательно пронизывают каждый научный текст.

Лексику данного стиля характеризует большое количест­во терминов, 10-15% от общего числа слов в статье. Мно­гие научные термины имеют интернациональный характер и прежде всего те, которые образованы от латинских и древ­негреческих корней. Так, элемент астро мы находим в терминах астрономия, астрофизика и т. д.

Для научного стиля также характерно употребление иноязычных слов н выражений, которые пишутся на языке-источнике: ablations absolutus. Здесь много формул и услов­ных обозначений. В научных трудах обычно используется нейтральная и книжная лексика, слова употребляются в ос­новном значении, почти нет изобразительно-выразительных средств речи.

В научном стиле выделяются разновидности: научно-по­пулярная и производственно-техническая.

Научно-популярные статьи не рассматривают сложные вопросы, они написаны для массового читателя, а не для ученого, поэтому здесь могут использоваться сравнения, метафоры и т. д.; в них все термины объясняются, а каждое общее положение подтверждается фактами.

Производственно-технический стиль имеет терминологию прикладной техники и различных производств и ремесел (для обозначения деталей, машин и т. п.). Ему свойственны формы множественного числа от вещественных существительных для обозначения разных сортов вещества: смазочные масла, красная и белая глины и т. п.

Официально-деловой стиль — это стиль межве­домственной переписки, приказов, объявлении, документации, судопроизводства. Этот стиль самый замкнутый и консер­вативный в системе стилей. Для него характерны сухость и максимальная точность изложения мысли.

Официально-деловой стиль имеет функции общения, со­общения и воздействия. Высокая терминологичность и отсут­ствие субъективной оценки сближает его с научным стилем. В данном стиле можно отметить следующие особенности:

1. Этот стиль характеризуется официальной лексикой и фразеологией, которая практически не употребляется в дру­гих стилях: ультиматум, аннулировать, дипломатический кор­пус и т. п. Канцеляризмы в определенной мере нужны офи­циально-деловому стилю. В лексике можно отметить также частое употребление сложных слов, которые экономнее, чем аналогичные словосочетания: судопроизводство, квартиро­съемщик и т. п. Широкое использование отглагольных су­ществительных: значение, решение, развитие: отыменных предлогов: на предмет, по линии, по истечении (срока) и т. п.

2. Распространены сложные синтаксические конструкции: Колхозники нашей артели приложили в истекшем году много усилии и творческой инициативы дли увеличения производства... продуктов сельского хозяйства.

Ведущее место в современном русском языке занимает общественно-публицистический стиль. Публицистический стиль выполняет сразу две функции: информа­ции и пропаганды. Он применяется в газетах, журналах, вы­ступлениях по радио и телевидению, на митингах, собраниях и т.д.

Одни публицистические статьи сближаются с научными, другие с художественными, третьи с разговорной речью. Публицистическая речь так же, как и научная, может стро­иться в виде рассуждения, доказательства, включать в себя теоретические обобщения и выводы. Такие жанры, как очерк, фельетон, памфлет могут стать художественными произведе­ниями (например, фельетоны И. Ильфа и Е. Петрова).

Публицистический стиль характеризуется особой эмоцио­нально-экспрессивной лексикой и фразеологией. Группу об­щественно-политической лексики составляют слова митинг, труженик, насаждать и т. п.

Стиль художественной литературы. Цель это­го стиля — создать художественные образы средствами язы­ка. В отличие от других стилей письменной речи художест­венно-беллетристический стиль не является функциональным; так как в нем наряду с литературными словами могут упо­требляться, если это надо автору, и нелитературные слова; диалектизмы, жаргонизмы и т. д. В художественном про­изведении может быть использована вся лексика нашего языка, в том числе и устаревшая, для создания колорита эпохи, речевой характеристики героя, юмористического эффекта и т. д.

Важнейшим признаком этого стиля является его эсте­тическая функция. Эстетическая оценка изображаемого — обязательный критерий произведения искусства. Художест­венное произведение должно быть образным, и эта образ­ность должна проявляться во всем его содержании, а не только в отдельных эпизодах. Для художественной литера­туры образность специфична. «Искусство это мышление в образах», — писал В. Белинский.

В языке художественной литературы существует многостильность, т. е. используются элементы всех стилей. В романе-эпопее «Война и мир» Л. Н. Толстой дает переписку Наполеона и Александра в официально-деловом стиле, в этом же романе есть и элементы разговорного стиля.

В прозе, поэзии, драме поощряется индивидуальное твор­чество писателей, создание неологизмов, но все это должно быть в пределах нормативного литературного языка. Часто у талантливых авторов существует свой собственный стиль. Так, мы можем говорить о стиле И. С. Тургенева, стиле Л. Н. Толстого и т. д.

В художественно-беллетристическом стиле следует также отметить широкое использование изобразительно-выразительных средств речи: тропов и стилистических фигур. Это метафора, сравнение, олицетворение, антитеза, оксиморон и т. д.

Дата добавления: 2014-01-15