Языкознание в Древней Индии

Наиболее древняя лингвистическая традиция – древнеиндийская (свыше 2500 лет). Весьма самобытная и оригинальная филология индийцев выросла из необходимости объяснять ставшие непонятными места в религиозно-философских священных сборниках – Ведах. Древние индийцы очень серьезно изучили явления языка и разработали самобытную и высокоразвитую науку о языке, преследуя две цели:

1. стремились сохранить точность произношения, значений слов и выражений в Ведах.

2. нормализовать свой общий литературный язык – санскрит.

Первые браминские грамматические сочинения назывались пратишакьями.

Произведения, специально посвященные вопросам языка- веданты.

Первые словари индийцев - нигхантавасы (списки найденных в Ведах неизвестных слов).

Индийцы были самыми выдающимися грамматистами и фонетистами древности.

В V в. до н.э. первый выдающийся индийский языковед Яска написал обширные комментарии к языку Вед.

Наиболее известным грамматистом Древней Индии был Панини (V-IV вв. до н.э.), составивший первую и самую знаменитую нормативную грамматику классического санскрита.

В силу предельной сжатости и краткости, а также очень своеобразной, условной терминологии, в ряде случаев напоминающей математические формулы, грамматика Панини долгое время оставалась непонятной европейцам.

Панини уже понимал язык как Систему, ввел понятие нулевой морфемы, различал части речи, основу слова, окончание, корень, внутреннюю флексию, ударение, интонацию. Большое место в грамматике Панини уделяется фонетике. Автор подробно говорит о комбинаторных звуковых изменениях, касается вопросов ударения.

В течение почти двух тысячелетий грамматика Панини была единственным непререкаемым авторитетом в вопросах грамматики классического санскрита. Только в XIII в. н.э. индийский грамматист Вопадева составил новую ценную санскритскую грамматику.

Труд Панини нашел многих выдающихся комментаторов и последователей:

Катьяяна (III в. до н.э.) занимался изучением среднеиндийских языков, или пракритов, привнес в языкознание идею исторического развития языков

Вараручи (1П-П вв. до н.э.) впервые в языкознании выдвинул мысль о том, что санскрит является тем источником, к которому возводятся все факты среднеиндийских языков.

(В европейской лингвистике на протяжении почти всего XIX в. было широко распро­странено мнение, что санскрит - самый древний индоевропейский язык.) Вараручи применяет срав­нительно-исторический метод задолго до того, как этот метод получил распространение в Европе. Очень подробно Вараручи анализирует фонетику, изучая образование каждого звука, фонетические изменения, в частности ассимиляцию.

Древнеиндийский философ-языковед Бхартрихари (V—VI вв.) в своем труде "Вакьяпадийя" разбирает вопросы соотношения предложения и суждения в философском аспекте.

После Панини, Катьяяны, Бхартрихари древнеиндийские языковеды не проводили новых исследований, а лишь обобщали и комментировали труды своих предшественников.

Их (Панини, Катьяяны, Бхартрихари) достижения:

1. фонетика. Индийцы задолго до греков различали гласные, соглас­ные, фрикативные. понятие фонемы (спхота).

Описание звуков в древнеиндийской грамматической традиции произ­водилось на физиологической основе. Индийские лингвисты подробно описали артикуляции звуков, изучили работу органов речевого аппарата, дали четкую классификацию звуков по способу и месту их образования. Они впервые обратили внимание на чередования гласных, разработав учение о трех ступенях подъема гласных.

2. М орфология. Индийские грамматисты указывали, что она состоит из трех разделов: 1) классификация частей речи, 2) образование слов и 3) изменение слов. Индийцы различали четыре части речи: Имя, глагол, предлог и частицу. Различается семь падежей: именительный, винительный, орудийный, дательный, отложительный, родительный и местный. Однако в то время падежи не имели этих названий, а обозначались как первый, второй, третий и т.д. Предлоги рассмат­риваются как указательные элементы языка, а частицы делятся на сравнительные, соединительные и незначимые. Обратившись к анализу слова, индийские языковеды выделяли в словах корень, суффиксы и окончания. Различаются три категории корней: простые (первичные), образующие и производные. Панини дает списки корней с указанием их значения.

3. С оставление словарей. Одними из первых словарей были нигхантавасы - списки употребленных в Ведах непонятных слов. В V или VI в. лингвист Амара составил словарь санскрита. Древнеиндийская наука о языке оказала огромное влияние на гречес­кую и арабскую лингвистические традиции, а через них — и на последующее развитие языкознания.

Дата добавления: 2014-01-11