Стенография

ПАСИГРАФИЯ

КИРИЛЛИЦА И ГЛАГОЛИЦА

Славянский алфавит возник в конце IX – нач. X в. причем было создано две азбуки - глаголица и кириллица. Создание азбук связывают с именами славянских просветителей, братьев Кирилла и Мефодия. Название глаголица образовано от старославянского глагол - слово. Совпадая с кириллицей почти полностью по алфавитному ставу, глаголица резко отличалась от нее формой букв.

Глаголица широко употреблялась в IXв. в Моравии, откуда проникли в Болгарию и Хорватию. Там она употреблялась вплоть XVIII века. Затем глаголическое письмо было вытеснено на востоке и юге кириллицей, на западе - латиницей. Кириллицаявляется творческой переработкой византийского алфавита - новогреческого уставного письма VII—VIII вв. Она широко употреблялась у южных, восточных и, веро­ятна, некоторое время у западных славян.

На Руси кирил­лица была введена в X-XI вв. в связи с христианизацией. Первоначально кириллица насчитывала 38 букв, а затем количество ее букв увеличилось до 44. Из греческого уставного письма было заимствовано 24 буквы, остальные 20 букв представляют собой или заимствования из других алфавитов или графические видоизменения греческих букв, или лигатурные сочетания букв кириллицы.Кириллица просуществовала на Руси без значительных изменений вплоть до XVIII века. Современный вид русско­го алфавита был подготовлен реформами Петра I, а позд­нее реформами Академии наук.

Пасиграфия, или пазиграфия - универсальное письмо для всех языков и народов.

Существует много предлагаемых вариантов пасиграфического письма, но ни одно из них не получило поддержки, кроме азбуки Морзе, которую сейчас вытесняет более совершенная система.

Стенография (гр. stenos - узкий, тесный) - скоростное письмо, основанное на применении специальных систем знаков и сокращений слов.

ОРФОГРАФИЯ (греч. правописание) - раздел языкознания, исследующий правила написания письменных знаков. Во многих языках буква и звук часто не совпадают.

ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ ОРФОГРАФИИ:

1 Фонетический. Как говорится, так и пишется.

2. Морфологический. Морфема записывается при всех вариантах произношения одинаково.

3 Исторко-традиционный. Сохраняется традиционное написание, несмотря на изменение произношения.

4. Идеографический (символический). Написание изменяется для различения смысла, в частности, омофонов, напр, плач - плачь, надежда- Надежда.

5 Принцип написания заимствований. Напр., h, передающий звук ' [h ] чуждый рус. языку заменяется г (Гитлер вместо Hitler).

ТРАНСКРИПЦИЯ - (лат. transcriptio - переписывание) - точная буквенная запись звуковых единиц речи. Подразделяется на фонетическую (обычно в квадратных скобках), передающую реальное звучание и фонематическую (в косых или угловых скобках), отражающую фонемы без речевых вариантов.

ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ - побуквенная передача слов, записанных на одном виде письма знаками другой графической системы, напр., Pushkin (анг.), Puschkin (нем.), Pouchkine (фр.).

Дата добавления: 2014-01-11