Стилевые особенности разговорной речи

Преимущественно устная форма реализации.

Принципиальная возможность мены говорящий — слушающий.

Преимущественное функционирование в жанре диалога.

Использование невербальных средств коммуникации (жесты и мимика).

Непосредственное участие говорящих в акте коммуникации.

Неофициальность отношений между говорящими.

Разговорная речь

(разговорный стиль)

Разговорная речь – это речь носителей литературного языка в условиях непринужденного неподготовленного непосредственного общения.

Цель: установление межличностных контактов.

Адресат: обычные люди, независимо от их социальной или профессиональной принадлежности.

Функции: когнитивная (получение новых знаний социально-бытового уровня), информативная (передача личностной информации), эмотивная (передача эмоционального состояния).

Устные жанры разговорной речи: разговор, беседа, спор, рассказ.

Письменные жанры разговорной речи: письмо, электронное письмо, дневник, смс-сообщение.

Справка:

Инверсия – нарушение порядка слов в предложении.

Конситуативный эллипсис – это явление пропуска в высказывании какого-либо члена, который может быть восстановлен, понят из ситуации общения.

Парцелляция – это экспрессивный синтаксический приём, при котором предложение интонационно делится на самостоятельные отрезки. Парцелляция используется для создания экспрессивной окраски путём отрывистого произношения предложения.

Помимо перечисленных, выделяют следующие экстралингвистические факторы, характеризующие разговорную речь:

Экстралингвистические черты	Собственно языковые черты
Содержательно-композиционные	Лексические	Морфологические	Синтаксические
Непринужденность общения		бытовизмы (чайник, сковород-ка, плита, расческа, тряпка); сокращенные средства выражения(двушка, десюнчик, сотня);	звукоподражатель-ные слова(Ты это свое бла-бла-бла за-канчивай; Интересно, с кем это она ля-ля)	инверсия (Посуду в шкаф поставь)
Опора на вне-языковую ситуацию как часть акта коммуника-ции		лексика, получающая индии-видуальный смысл в зави-симости от ситуации (простая ткань – шелковая ткань; про-стые конфеты – шоколадные конфеты); семантически опустошенные слова (такая штука, вот так петрушка, вот тебе и музыка)	частотность местоимений (Как быть со всем этим? (о решении какого-то вопроса); Взяла другую сумку// А этот со всеми деньгами оставила (о кошельке)	конситуативный эллипсис (Ты хо-чешь послушать? (музыку); Это ты кому? Брату? (пишешь письмо); Чем ты так? Ножом? (глядя на порезанный палец)
Неподготовленность (cпонтан-ность) речи	нечеткая композиционная структура; отсутствие связующих средств; нарушение причинно-следственных связей	употребление наиболее частотных слов из общего синонимического ряда		парцелляция (Эту возьми// В горошек// Новую. Он тоже пошел// В магазин// Купить сигарет)

Дата добавления: 2014-10-15