Реферировании и рецензировании

Список конструкций для реферативного изложения

В статье под заглавием «…», помещенной в журнале «…», № … за … год, излагаются взгляды (проблемы, вопросы)… Предлагаемая вниманию читателей статья (книга, монография) представляет собой детальное (общее) изложение вопросов… Рассматриваемая статья посвящена теме (проблеме, вопросу…) В статье рассматриваются вопросы, имеющие важное значение для… Актуальность рассматриваемой проблемы, по словам автора, определяется тем, что… Тема статьи (вопросы, рассматриваемые в статье) представляет большой интерес… Основная тема статьи отвечает задачам… Выбор темы статьи (исследования) закономерен, не случаен… В начале статьи автор дает обоснование актуальности темы (проблемы, вопроса, идеи). Затем дается характеристика целей и задач исследования (статьи). Рассматриваемая статья состоит из двух (трех) частей. Автор дает определение (сравнительную характеристику, обзор, анализ)… Затем автор останавливается на таких проблемах, как (касается следующих проблем, ставит вопрос о том, что…) Автор подробно останавливается на истории возникновения (зарождения, появления, становления)… Автор излагает в хронологической последовательности историю… Автор подробно (кратко) описывает (классифицирует, характеризует) факты… Автор доказывает справедливость (опровергает что-либо). Автор приводит доказательства справедливости своей точки зрения. Далее в статье приводится целый ряд примеров, доказывающих (иллюстрирующих) правильность (справедливость)… В статье дается обобщение …, приводятся хорошо аргументированные доказательства… В заключение автор говорит о том, что… Изложенные (рассмотренные) в статье вопросы (проблемы) представляют интерес не только для …, но и для … Надо заметить (подчеркнуть), что… Несомненный интерес представляют выводы автора о том, что… Наиболее важными из выводов автора представляются следующие… Это, во-первых…, во-вторых…, в-третьих…, и, наконец…

Список глаголов, употребляющихся при аннотировании,

1. Глаголы общего характера, передающие действия автора. Глаголы, употребляемые для перечисления основных вопросов:
автор	рассматривает анализирует раскрывает разбирает излагает останавливается	описывает называет говорит показывает освещает сообщает
2. Глаголы, употребляемые для обозначения исследовательского или экспериментального материала:
автор	исследует разрабатывает доказывает выясняет утверждает	высказывает предположение выдвигает считает полагает
3. Глаголы, употребляемые для передачи определений и градаций, классификации конкретных проблем, вопросов:
автор	определяет (дает определение) характеризует формулирует констатирует	перечисляет (признаки, черты, свойства) сравнивает сопоставляет
4. Глаголы, употребляемые для перечисления вопросов, рассматриваемых в первоисточнике попутно, по ходу
автор	касается затрагивает упоминает	замечает намечает
5. Глаголы, передающие слова и мысли, которые автор первоисточника выделяет особо
автор	выделяет отмечает подчеркивает утверждает повторяет специально останавливается неоднократно возвращается	обращает внимание уделяет внимание концентрирует внимание заостряет внимание акцентирует внимание сосредоточивает внимание
6. Глаголы, используемые для обобщений, подведения итогов:
автор	делает вывод приходит к выводу подводит итоги	подытоживает обобщает суммирует
7. Глаголы, фиксирующие, отмечающие аргументацию автора первоисточника с использованием примеров, цитат, иллюстраций, цифр, всевозможных данных
автор	приводит примеры (цифры, таблицы) ссылается опирается аргументирует обосновывает иллюстрирует подтверждает	доказывает сравнивает сопоставляет соотносит противопоставляет исходит цитирует
8. Глаголы, используемые для выражения позиции автора:
автор	соглашается (согласен) возражает противоречит спорит опровергает	полемизирует критикует расходится во взглядах выдвигает (приводит) возражения, аргументы, доказательства