КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Модальные глаголы (Modalverben)
Предлоги, употребляемые с Dativ, Akkusativ, Dativ / Akkusativ, Genitiv Предлог – служебная часть речи. Он указывает на отношение между существительным и другим словом в предложении или словосочетании. Предлоги связаны с определенным падежом. Только в именительном падеже (Nominativ) существительные всегда употребляются без предлогов.
[] § 24. Неопределенно-личное местоимение man (das unbestimmt- persönliche Pronomen „man“) Местоимение man употребляется только в качестве подлежащего. На русский язык оно не переводится. Глаголы с местоимением man всегда стоят в 3-м л. ед.ч. Например: Man schreibt eine Kontrollarbeit. (Пишут контрольную работу.) [] Модальные глаголы не обозначают действие как все остальные глаголы, а наше отношение к этому действию – «хочу», «могу», «должен» что-то сделать и т.д. К таким глаголам относятся: können мочь, уметь, быть в состоянии что-л. сделать dürfen мочь, иметь право или разрешение müssen долженствовать, иметь необходимость что-л. сделать по своему собственному убеждению sollen быть обязанным что-л. сделать wollen хотеть mögen любить что-л. / кого-л., желать / хотеть Они изменяются по лицам и числам не по общим правилам и стоят рядом с подлежащим, смысловой глагол в инфинитиве стоит в конце предложения. Например:
Модальный глагол mögen в значении « желать / хотеть» часто употребляется в форме möchten. Его рекомендуется переводить на русский язык «хотел бы, хотелось бы».
Иногда в разговорной речи смысловой глагол опускается. В этом случае при переводе необходимо догадаться о предполагаемом смысле всей фразы. Например: Sie kann gut Deutsch (sprechen). Ich muss nach Hause (gehen). Ich mag keinen Fisch (essen). Darf ich hinaus (gehen)? § 26. Man с модальными глаголами (“man“ mit Modalverben) С модальными глаголами man употребляется следующим образом: Man kann… (Можно …) Man kann nicht …(Нельзя …) Man darf … (Можно … (разрешается …) Man darf nicht … (Нельзя … (запрещено …) Man muss… (Нужно …) Man muss nicht … (Не нужно …) Man soll… (нужно (необходимо) … Man soll nicht … (не нужно / нет необходимости …)
Например: Man darf nicht bei Rot die Straβe überqueren. Man soll diese Blumen nur einmal in der Woche gieβen. []
Дата добавления: 2014-10-15; Просмотров: 520; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |