Место прилагательного в разных стилях речи

СТИЛИСТИКА ИМЕНИ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО

Особенности склонения некоторых слов и словосочетаний

Дублетные падежные формы встречаются в склонении некоторых слов и словосочетаний. В одних случаях это связано с принадлежностью к разным стилям речи, в других – с наличием устарелых и современных вариантов.

1. Слова м.р. типа домишко, заборишко склоняются по образцу существительных мужского-среднего рода: домишко, домишка, домишку, домишко, домишком, о домишке. Формы косвенных падежей домишки, домишке, домишку, домишкой являются устарелыми или диалектными и восходят к форме домишк а.

2. Слова типа домище в И.п. мн.ч. имеют в качестве нормативного окончание И. (эти домищи). Форма с окончанием А встречается в разговорной речи: эти домища.

Но: в словах топорище, городище, пожарище наличие двух форм Им.п. с окончанием И и с окончанием А связано со смысловым различием. Так, слова топорище (большой топор), городище (большой город), пожарище (большой пожар) имеют окончание И. Окончание А свойственно омонимичным словам среднего рода: топорище (рукоятка топора), г ородище (место со следами древнего поселения), пожарище (место пожара).

3. Существительные, в состав которых входит числительное пол- (половина) – полчаса, пол-арбуза, полвека – употребляются в такой форме только в Им.п. и Вин.п. В остальных падежах пол- в книжном языке меняется на полу-, а в книжном языке сохраняет свою форму. Прошло более получаса; понимать с полуслова.

4. Дублетные падежные формы наблюдаются у некоторых составных слов типа вагон-ресторан, платье-халат, бал-маскарад: в вагон-ресторане – в вагоне-ресторане, из платье-халата – из платья-халата, в разгаре бал-маскарада – в разгаре бала-маскарада. Первые формы как более экономные возникли в разговорной речи, а затем стали закрепляться в книжном языке.

Аналогичное явление отмечается для сочетания Москва-река: в ЛЯ склоняются обе части (на Москве-реке), в разговорной речи – только вторая часть (за Москва-рекой).

5. При склонении сочетаний типа Первое марта изменяется только первая часть: к первому марта, с первым марта. В разговорной речи склоняются обе части.

В семантике прилагательных доминирует понятие качества. Кроме того, они определяют имена существительные, и этим объясняется их значительная роль в системе морфологических ресурсов русского языка. По кол-ву лексем прилагательные уступают только существительным, и это отличает русский язык от языков, бедных прилагательными (например, стс). В эпоху становления национального русского языка запас прилагательных постоянно пополнялся, т.к. впитывал красочные эпитеты из УНТ. Качественная оценка внешнего и внутреннего мира, изощренные приемы оценочного и пластического изображения свойств и признаков предметов отчасти были восприняты из западноевропейских языков, и особенно из франц. в 18 в. Все это способствовало интенсивному развитию категории качества в РЛЯ.

В стилистические задачи прилагательных входит прежде всего реализация эстетической функции речи, а также информативной функции, поскольку прилагательные часто используются для сужения объема понятия. Это делает их незаменимыми во всех стилях, где необходима конкретизация значения, выраженного предметным словом.

При этом в научном, официально-деловом стилях преобладают относительные прилагательные, в художественной речи – качественные. В этом проявляется влияние экстралингвистических факторов, определяющих отбор слов в текстах разного содержания и функционально-стилевой принадлежности. Так, обращение к относительным прилагательным в языке документов вызвано необходимостью выражения в них отношений между лицом и государством, лицами и предметами и т.д. Немало прилагательных выполняют роль терминов, а также входят в состав устойчивых сочетаний-терминов и собственных имен (около 30%): Содружество Независимых Государств, Государственная Дума.

В ОДС наиболее употребительны краткие прилагательные со значением модальности. Обычно они указывают на долженствование или предписание: Гражданин обязан… Комиссия должна быть созвана не позднее. В деловых документах слова этой группы составляют до 75% от всех кратких форм, но они крайне редки в научном и худож. стиле.

В публицистическом стиле особую специализацию получили прилагательные, несущие повышенную экспрессивную нагрузку: разнузданный, оголтелый, обвальный и т.д. Эти слова передают высокую степень качества, передаваемого тем существительным, к которому они относятся.

Это самая живописная часть речи, позволяющая создать более тонкую и точную характеристику предмета или явления, чем объясняется высокая употребительность прилагательных в художественной речи. Сложились даже определенные семантические ряды прилагательных, традиционно использующихся для описания того или иного предмета или явления.

Так, свет луны в романтическом контексте часто описывается с помощью прилагательных бледный, голубой, серебряный, серебристый, зеркальный, лимонный, желтый, томный, таинственный, призрачный, загадочный. В реалистическом контексте привлекаются прилагательные большая, огромная, круглая, рыжая, красная, кроваво-красная (луна).

Однако мастерство писателя состоит в нахождении новых, нестандартных эпитетов, тонко подмечающих детали характера или обстановки. Как стилистический прием может выступать и отказ от использования прилагательных (ироническое отношение автора к напыщенности, стремление к «деромантизации» пейзажа, которое может расцениваться как протест против фальши «красивых слов»).

… появилась луна, обливая море серебряным блеском. Большая, кроткая, она медленно плыла вверх по голубому своду неба, яркий блеск звезд бледнел и таял в ее ровном, мечтательном свете (М.Горький).

Господство прилагательных в системе выразительно-изобразительных средств проявляется и в том, что вовлеченные в контекст существительные, глаголы, наречия часто связаны своими значениями с понятием качества: блеск, свет, бледнел, медленно.

Дата добавления: 2014-10-15