Exercise 6. Fill in the correct word or phrase from the list below. Use the words or phrases only once

Exercise 4. Find the English equivalents of the following.

Exercise 3. Find the Russian equivalents of the following.

Exercise 2. Match the English words with their Russian equivalents.

Exercise 1. Answer the questions.

1. In what terms is the United State of America the world's greatest economic power?

2. Why is the Southeast the nation's fastest growing region?

3. What measures does the US Government take in an attempt to stabilize farm in­ come?

4. Will farm output fall if the number of American farms is cut in half?

1. power (n) A. экспорт

2. Gross National Product B. поставлять

(GNP)

3. per capita C. земля, используемая для сельскохозяйствен­ных нужд

2. exports (n, pl) D. промышленный

3. trade (n) E. производство

4. industrial (a) F. дешевая рабочая сила

5. manufacture (v) G. валовой национальный продукт (ВНП)

6. manufacturing (n) H. земля под пастбище

7. manufacturer (n) I. государство, держава; власть

8. low labour costs J. прибыль, доход

11. farmland (n) K. производитель, компания-производитель; фабрикант

9. cropland (n) L. торговля

10. pastureland (n) M. на душу населения

13. productive (a) N. производить (товары в промышленном масштабе)

11. supply (v) O. потребитель

12. income (n) P. менеджер-профессионал

13. consumer (n) Q. совет директоров

14. food-processing industry R. пищевая промышленность

15. capital (n) S. чистый, незагрязненный (об окружающей среде)

16. incorporated (corporation) T. земля под зерновые культуры

farms

17. board of directors U. корпоративные, фермерские хозяйства

18. professional manager V. капитал

19. pollution-free W.производственный;продуктивный, приносящий прибыль

To mass-produce products; one of the less publicized wonders; to envision a future; the industrial heart of the nation; to exact production price; a single supe­rior «parent»; spokesmen for the consumers; the home of the major computer manufacturers; to run small family farms; to make up half of the population.

Простираться от Мичигана до Пенсильвании; постоянно возрастающее производство; поставлять сырье; прокормить себя; увеличить в два раза объем производства; уменьшить в количественном отношении; доход фермеров; производитель промышленных товаров.

Exercise 5. On a separate sheet of paper, translate from English into Russian Paragraph 7 of the text beginning with the words «Much of the machinery...» and ending with the words «...will probably double». When translating, please keep in mind the norms of the Russian language.

Amazing; feed; farm income; fairy; banking; industrial; to sacrifice.

1) … and insurance capital

2) to stabilize ….

3) the … productivity of American farmers

4) … nutrition and taste

5) a … tale

6) growing … region

7) to … the nation

Дата добавления: 2014-10-22