КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Суффиксация
Помимо префиксационных способов терминообразования, новые термины могут быть также образованы с помощью суффиксационных способов, при которых терминообразующие суффиксы добавляются справа от корневого слова. С помощью суффиксации могут быть образованы новые термины или слова, выполняющие в предложении роль существительного, наречия или глагола.
Суффикс Исходное слово Образуемый термин существительные, обозначающие лицо, механизм или агрегат, производящие определенное действие -er rig/испытательный стенд rigger/механик по сборке -or to combust/сжигать combustor/устройство сжигания топлива -ent to absorb/поглощать absorbent/поглотитель -ant to propel/приводить в движение propellant/ракетное топливо существительные, выражающие некоторые понятия -ion to ablate/охлаждать путем уноса массы ablation/унос массы -ation to identify/определять identification/идентификация -ment to procure/закупать по безнал. расчету procurement/закупки по безнал. расчету -ure to expose/подвергать воздействию exposure/воздействие -age to pass/проходить passage/газовый канал -ence to infer/делать вывод inference/следствие -ance to clear/давать разрешение clearance/зазор -ing to feather/ставить во флюгер feathering/флюгирование отвлеченные существительные, образующиеся от прилагательных -ism formal/формальный formalism/математическое представление -ty safe/безопасный safety/безопасность -ity continuous/непрерывный continuity/непрерывность -ness hard/твердый hardness/твердость -ency frequent/частый frequency/частота -ancy buoyant/плавучий buoyancy/аэростатическая подъемная сила прилагательные, образуемые от глаголов, играющие роль левых определений -ive to interact/взаимодействовать interactive/взаимодействующий -able to reuse/повторно использовать reusable/повторно используемый -ible to convert/переоборудовать convertible/переоборудуемый -uble to solve/решать soluble/разрешимый -ent to converge/сужаться convergent/сужающийся -ant to resonate/резонировать resonant/работающий в режиме резонанса прилагательные, образуемые от существительных, играющие роль левых определений -y grain/элемент заряда grainy/зернистый -al computation/вычисление computational/вычислительный -ic system/система systemic/системный -ical identity/тождество identical/тождественный -ous danger/опасность dangerous/опасный -ious space/пространство spacious/объемный -ful meaning/смысл meaningful/значащий -less spar/лонжерон sparless/безлонжеронный -proof stall/сваливание stalless/устойчивый -ar pole/полюс polar/полярный -ary element/элемент elementary/элементарная
Дата добавления: 2014-10-31; Просмотров: 314; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |