Залог глагола

Переходность и непереходность глаголов

Переходные глаголы - это глаголы, которые обозначают действие, направленное на какой-нибудь предмет (объект), причем этот предмет должен выражаться существительным в винительном падеже без предлога (писать книгу), или существительным в родительном падеже, но при гла­голе с отрицанием (не писать книги).

Непереходные глаголы - это глаголы, не обладающие свойством переходности, то есть не управляющие винительным и родительным па­дежом (доверять другу, верить в друга).

Дополнительным показателем непереходности может служить постфикс -ся, который свойственен некоторым переходным глаголам (трудиться над диссертацией). Один и тот же глагол в разных значениях может быть то переходным, то непереходным. (Ср.: Он пишет рассказы, переводит статьи с французского; Он... славно пишет, переводит).

Значительная часть глаголов русского языка способна выступать в противопоставленных конструкциях типа Рабочие строят дома - Дома строятся рабочими. Секретарь подписывает протокол - Протокол подпи­сывается секретарем. В первой конструкции, которую называют действи­тельным оборотом (или активом), субъект (производитель действия) вы­ражен подлежащим, а объект (лицо, предмет), на который направлено действие - прямым дополнением. Во второй конструкции - страдатель­ном обороте (или пассиве) - субъект выражен дополнением, а объект - под­лежащим. По значению эти конструкции очень близки, но полного тожде­ства между ними все нет. Обе фразы каждой пары описывают одну си­туацию, но под разными углами зрения: в действительном обороте речи глагол обозначает активное действие субъекта, а в страдательном - со­стояние объекта, возникающее в результате этого действия.

Залог свойственен не всем глаголам, а только тем, которые обозна­чают ситуацию, включающее действие, субъект и прямой объект. Иначе говоря, залог свойственен только личным переходным глаголам. Безлич­ные и непереходные глаголы стоят вне залога: (Его знобит - безличный глагол; Малыш спит - непереходный глагол).

В существующих учебных пособиях получили отражение две тео­рии залога - и двухзалоговая и трехзалоговая.

По двухзалоговой системе любой глагол имеет залог действитель­ный или страдательный. Страдательный залог имеют все возвратные гла­голы, образованные от переходных и имеющие при себе творительный субъекта. Все остальные глаголы квалифицируются как глаголы действи­тельного залога.

По трехзалоговой системе еще выделяется возвратно-средний залог, обозначающий активное действие, которое производится субъектом и на­правлено на тот же субъект: Дети одеваются; Гости укладываются в дорогу.

Для возвратно-среднего залога указываются частные значения воз­вратности: собственно-возвратное (одевается), взаимно-возвратное (пере­писываются), общевозвратное (огорчается), активно-безобъектное (бода­ется), пассивно-качественное (окисляется), косвенно-возвратное (уклады­вается в дорогу).

Дата добавления: 2014-10-31