Лексические упражнения. Ответьте на вопросы к тексту

Ответьте на вопросы к тексту

1. What kind of a foundation wall is a common problem in the design of building foundations?

2. Where does this problem occur?

3. When are column loads light?

4. When are column loads large?

5. When is usually the wall designed as a spanning element?

6. How is the total footing load estimated in the example?

Упражнение 1. Переведите на русский язык приведённые ниже слова. Какие из перечисленных слов могут быть другими частями речи? Какими именно? Как они в этом случае переводятся на русский язык?

estimate (n.), row (n.), multi-storey (adj.), exterior (adj.).

Упражнение 2. Переведите следующие слова на английский язык:

группа; случай; пролёт; этаж; возможность; каркасная конструкция; часть; местоположение; потенциал; натяжения; (лицевая) поверхность;

состоять из; передавать; происходить; требовать; решать; нуждаться; поддерживать; увеличивать; соединять; делить; проектировать;

другой; глубокий; лёгкий; неглубокий; несколько; различный; обычный; допустимый; общий; широкий;

в качестве; между; вдоль; сам по себе; согласно; таким образом; однако; так как; также; как.

Упражнение 3. Перечислите термины, характеризующие фундаменты: их типы, свойства и особенности, которые описаны в уроках 2.1 -2.4. Дайте их перевод на русский язык.

Упражнение 4. Какие из указанных переводов слов являются ошибочными. Укажите правильный перевод.

Упражнение 5. Прочитайте и переведите на русский язык следующие сокращения:

°C; ft²; in²; kPa; lb; psi; °F; k; MPa; psf.

Дата добавления: 2014-11-16