Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

C) Translate this extract from English into Ukrainian





Доверь свою работу кандидату наук!
1500+ квалифицированных специалистов готовы вам помочь

B) Fill in all gaps according to the context.

A) Entitle each section choosing the title from the box.

Below is an extract from a labour contract which contains two parts.

Find the words given below. There are 11 words across and 11 down.

V. OVER TO YOU

The prospects.

Hiring employees.

Distinguishing between employment agreements and employment contracts.

Wages and vacations.

Nondiscrimination and social guarantees.

Termination of employment.

Basic work conditions.

Using the previous information make a report. You are suggested to choose one of the proposed themes or prefer your own.

IV. WRITING

Answer the questions.

Explain in your own words what an accident at work is.

Examples of accidents: Occupational poisoning – професійне отруєння

Gassing – отруєння газом

Shock hazard – удар струму

 

1. Must your injury at your workplace be covered by workers compensation?

2. What are the employer’s responsibilities if an employee is injured at his job?

 

 

4. Work in pairs. Choose any concept from the list below and ask your partner to guess which one you have chosen. Your partner should ask you questions and your answer must be just “Yes” or “No”. There will be no more than 20 questions.

 

- gender and pregnancy discrimination;

- religious discrimination;

- national origin discrimination;

- disability discrimination;

- age discrimination;

- race discrimination.

 

 

 

F A C T O R Y W O R K E R
R V E M P L O Y E R C D E
F I R I N G G J P I O I D
W L A B O U R U O G U S A
A J F Y B A I D S H R M N
G O E I C E E G T T T I D
E B E U R S V E B S B S A
T E R M I N A T I O N S N
B A R G A I N G T O R A C
M P R O S E C U T O R L Y
S A L A R Y E N O T I C E
I N T E R V I E W O R K O

 



 

  o Labour Insurance, Welfare and Benefits; o Work Conditions and Labour Protection; o Labour Discipline; o Terms of Contract and Probation Period; o Compensation; o Other Matters; o Termination of, Changes to, Renewal and Dissolution of Labour Contract; o Liabilities for Breach of This Labour Contract; o Job Post and Job Duties.  

LABOuR CONTRACT

 

Law firm (hereinafter referred to as "Party A")

 

and

 

Name of Employee:__________ Identification Card No.: ___________

(hereinafter referred to as "Party B")

 

hereby execute this Contract in accordance with the applicable provisions of

"The Labour Law Code" and other laws and regulations

on the basis of equality, voluntariness and consensus.

 

 

Section 1.__________________________________________

 

1. The term of this Contract shall be __ years __ months, from____

to___ , during this: there shall be a probation period of

___ years ___ months, from___to_____.

 

2. This Contract shall take effect on the day Party B actually

commences work for Party A.

 

3. During probation period, Party A shall perform all

obligations on Party B, and shall decide whether to formally hire Party B based on Party B's work performance and capabilities. The

probation period shall end upon notice from Party A of Party B's

formal hiring, and Party B shall become Party an employee.

 

Section 2._____________________________________________

 

1. Party A shall implement a 40-hour work week schedule. Due to

business needs, management, sales and service departments, etc.,

shall implement an irregular work system or comprehensive work

hour system.

 

2. In the event that Party A needs Party B to work overtime due to

business needs, Party A may provide make up breaks or compensation.

In the event that the provisions of this Contract contravene applicable

laws and regulations Party A may sue Party B.

 

This Contract shall be in duplicate copies, with one copy for each of the

parties, and shall take effect upon affixation thereto of the signatures and

seals of the parties.

 

Party A (Seal)

Law firm

 

 

Signature of Authorized Representative: Date:____________

 

Party B's signature: Date:__________

 

 

Поможем в написании учебной работы
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой




Дата добавления: 2014-11-20; Просмотров: 448; Нарушение авторских прав?;


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



ПОИСК ПО САЙТУ:


Читайте также:
studopedia.su - Студопедия (2013 - 2022) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.032 сек.