Право слідування

Вичерпання прав

Якщо примірники правомірно відтвореного твору, у тому числі комп'ютерної програми, баз даних законним чином введені у цивільний оборот способом їх першого продажу в Україні, то допускається їх подальший оборот способом продажу, дарування тощо без згоди автора (чи іншої особи, яка є суб'єктом авторського права) і без виплати винагороди, за винятком права передання в найм (прокат) такого примірника.

В цьому випадку вважається, що автор вичерпав своє право на отримання авторської винагороди, отримавши її в ціні першого продажу такого примірника твору. Проте, необхідно враховувати, що мова йде саме про примірник твору, і про вичерпання авторського права саме на цей примірник твору, а не на твір взагалі.

За передання в найм (прокат) зазначених примірників, крім примірників комп'ютерної програми та баз даних, за надання доступу до своїх творів, здійснюється виплата винагороди виключно через організацію колективного управління.

Право на одержання винагороди за найм (прокат) оригіналу або примірників твору не може бути предметом відмови з боку автора (чи іншої особи, яка є суб'єктом авторського права).

Авторське право на службові твори та твори

Що стосується авторського права на твори, створені у порядку виконання трудового договору, то в чинному законодавстві на сьогодні існує певна колізія.

Так стаття 429 Цивільного кодексу України передбачає, що особисті немайнові права інтелектуальної власності на об'єкт, створений у зв'язку з виконанням трудового договору, належать працівникові, який створив цей об'єкт. У випадках, передбачених законом, окремі особисті немайнові права інтелектуальної власності на такий об'єкт можуть належати юридичній або фізичній особі, де або у якої працює працівник. Майнові права інтелектуальної власності на об'єкт, створений у зв'язку з виконанням трудового договору, належать працівникові, який створив цей об'єкт, та юридичній або фізичній особі, де або у якої він працює, спільно, якщо інше не встановлено договором.

Чинним Законом України «Про авторське право і суміжні права» (стаття 16) також встановлено, що авторське особисте немайнове право на службовий твір належить його автору. Проте зазначається, що виключне майнове право на службовий твір належить роботодавцю, якщо інше не передбачено трудовим договором (контрактом) та (або) цивільно-правовим договором між автором і роботодавцем.

Автор оригінального твору мистецтва, а у разі його смерті - спадкоємці впродовж терміну дії авторського права користуються щодо проданого автором оригінального твору мистецтва невідчужуваним правом на одержання до п'яти відсотків (відрахувань) від ціни кожного наступного продажу оригінального твору мистецтва, що йде за першим його продажем здійсненим автором твору (право слідування), в тому числі за участю аукціону, галереї, салону, магазину та інших осіб.

Оригінальним твором мистецтва вважається твір образотворчого, ужиткового мистецтва та скульптури, такий як картина, колаж, живопис, малюнок, гравюра, естамп, літографія, скульптура, килимовий, керамічний виріб, ювелірний виріб, виріб зі скла та фотографічний твір тощо, за умови, що такі твори були створені самим митцем або є примірником, який вважається оригінальними твором мистецтва. Примірники твору мистецтва, які були виготовлені в обмеженій кількості безпосередньо автором або під його керівництвом, вважаються оригінальними творами мистецтва, у значенні цієї статті, за умови, якщо вони були пронумеровані та (або) іншим належним чином засвідчені автором.

Обов'язок щодо виплати відрахувань несе продавець, незалежно від того чи ця особа діє від свого імені, чи від імені власника примірника твору мистецтва. У випадку продажу оригінального твору мистецтва через аукціон, галерею, салон, крамницю або за участю інших осіб, що надали посередницькі послуги, останні несуть обов'язок щодо виплати зазначеної суми солідарно з продавцем. У разі порушення продавцем зобов'язань щодо виплати винагороди, розмір винагороди подвоюється.

Збір та розподіл винагороди, одержаної в результаті реалізації права слідування здійснюється уповноваженою організацією колективного управління. Продавці оригінального твору мистецтва зобов'язані повідомити уповноважену організацію про продаж оригінального твору мистецтва та надавати документи, що містять точні відомості, які необхідні для збирання і розподілу винагороди. Таку інформацію уповноважена організація має право вимагати впродовж трьох років від дати продажу оригінального твору мистецтва.

Перехід авторського права у спадщину

Майнові права на твір переходять у спадщину. Не переходять у спадщину особисті немайнові права автора. Спадкоємці мають право охороняти недоторканність твору і протидіяти перекрученню, спотворенню чи іншій зміні твору, а також будь-якому іншому посяганню на твір, що може завдати шкоди честі та репутації автора.

Якщо майнові права на твір належать кільком спадкоємцям спільно, то взаємовідносини спадкоємців щодо здійснення майнових прав на твір визначаються договором між ними, а за недосягнення згоди - у порядку, встановленому судом.

Дата добавления: 2014-12-16