Орфоэпический минимум

а′вгустовский

апостро′ф

алфави′т

альтернатиґва [тэ]

ана′лог

афеґра (не ё)

балова′ть

бало′ванный

белёный

баґнты

безу′держный

без у′молку

безумоґлчный

баґрмен

бла′говест

Бог [х]

бытиеґ (не ё)

бюрокра′тия

валово′й

воро′та

ве′черя

веґрование

вероиспове′дание

втри′дорога

геґрбовый

гру′шевый

ге′незис

гу′сеница

газопрово′д

глаша′тай

декаґн [д’э]

диспансе′р [cэ]

дефи′с [д’э]

джи′нсо′вый

до′сыта

до′верху

до′чиста

доне′льзя

до′гмат

дремо′та

двою′родный

доце′нт

домо′вая

дотемна′

ерети′к

жалюзи′

зна′мение

зна′харь

заи′ндеветь

запломбирова′ть

заку′порить

заржа′ве′ть

звони′т

зави′дно

задо′лго

зево′та

и′здавна

и′вовый

инсу′льт

и′конопись

и′скра

индустри′я

иско′нно

йогу′рт

ка′шлянуть

каучу′к

кладова′я

ку′хонный

кулина′рия

казаґки′

катало′г

креме′нь

краси′вее

кедро′вый

ка′мбала

коклюґш

костюмиґрованный

комба′йне′р

манёвры

ма′ркетинг

мастерски′

медикаме′нты

мозаи′чный

мышле′ние

мелько′м

мизе′рный

мусоропрово′д

на′двое

новорождённый

нача′ть

наме′рение

некроло′г

озву′чение

опеґка (не ё)

о′трочество

опо′шлить

облегчи′ть

обеспе′чение

осве′домиться

отку′порить

опто′вый

огни′во

одновре′ме′нно

премирова′ть

пе′тля′

планёр

пле′сневеть

пломбирова′ть

прину′дить

приня′ть

про′йма

по′нял

портфе′ль

прида′ное

проце′нт

присовокупи′ть

пулоґвер

рассредото′чение

реве′нь

роже′ни′ца

свиґтер [тэ]

сервиґз [с’э]

сеґрвис [сэ]

сеґссия [с’э]

симме′три′я

сли′вовый

свёкла

созы′в

среґдство, мн.ч. среґдства

столяґр

то′тчас

тоґрты

ту′фля

танцо′вщица

углуби′ть

уведомле′ние

украи′нский

упро′чение

уме′рший

фено′ме′н

факси′миле

фо′рзац

хода′тайство

че′рпать

щаве′ль

экспе′рт

языкоґвая (колбаса)

языковой (барьер)

я′слей

Краткий словарь паронимов

абонемент (право на обслуживание, пользование) - абонент (тот, кто пользуется абонементом)

адресант (тот, кто посылает почтовое отправление) - адресат (тот, кто получает почтовое отправление)

анекдотический (присущий анекдоту, основанный на анекдоте) – анекдотичный (смехотворный, нелепый)

артистический (относящийся к артисту) – артистичный (отличающийся артистизмом)

архаический (свойственный старине) – архаичный (вышедший из употребления, не соответствующий новым взглядам, правилам)

болотистый (изобилующий болотами) – болотный (относящийся к болоту)

будний (не праздничный) – будничный (прозаичный, однообразный)

воинственный (отличающийся воинским духом, а также направленный к войне) – воинствующий (ведущий активную борьбу с чем-то)

воспитательный (относящийся к воспитанию) – воспитательский (относящийся к воспитателю)

враждебный (полный вражды) – вражеский (неприятельский)

всякий (каждый) – всяческий (самый разнообразный)

выборный (относящийся к выборам, избираемый голосованием) – выборочный (частичный)

гарантийный (относящийся к гарантии) – гарантированный (обусловленный законом, а также обеспеченный)

гармонический (относящийся к гармонии) - гармоничный (стройный, согласованный)

главный (основной, старший) - заглавный (относящийся к заглавию (заглавный герой))

гуманистический (относящийся к гуманизму как мировоззрению) – гуманный (проникнутый любовью к человеку)

деловитый (толковый, умелый) – деловой (связанный с делом, а также отведенный для дел и практически полезный)

демократический (относящийся к демократии, демократу) – демократичный (характерный для демократии, демократа)

дефектный (имеющий дефект) – дефективный (ненормальный)

дипломник (защищающий диплом) – дипломант (лауреат конкурса)

динамический (относящийся к динамике, движению) – динамичный (обладающий большой внутренней энергией)

дипломатичный (уклончивый в ответе) - дипломатический (относящийся к дипломатии, дипломатам)

длинный (имеющий большую длину) – длительный (долговременный)

драматичный (выражающий сильные чувства (жест, голос)) - драматический (относящийся к драме (кружок, актёр))

дружеский (относящийся к другу, друзьям) – дружественный (основанный на дружбе)

жёсткий (твёрдый, суровый (жёсткий диван, жёсткий ответ)) - жестокий (безжалостный, выходящий за пределы обычного (жестокий человек, жестокий мороз))

запасный (имеющийся в качестве запаса) – запасливый (умеющий запасаться)

заразный (несущий в себе заразу (заразная болезнь, заразный больной)) - заразительный (вызывающий подражание себе, легко передающийся другим (дурной пример заразителен))

злой (исполненный чувства вражды) – злостный (имеющий дурную цель, преднамеренный)

историчный (проникнутый историзмом) – исторический (относящийся к истории)

командировочный (относящийся к командировке (удостоверение, деньги)) - командированный (работник, находящийся в командировке)

комический (относящийся к комедии) – комичный (забавный)

критический (относящийся к критике) – критичный (исполненный критики)

логический (относящийся к логике) – логичный (проникнутый логичностью)

методический (относящийся к методике) – методичный (точно следующий плану)

невежа (грубый, невоспитанный человек) - невежда (необразованный человек)

нетерпимый (недопустимый) – нестерпимый (невыносимый)

обеднеть (стать бедным) – обеднить (сделать бедным)

обосновать (подкрепить доказательствами) – основать (положить начало чему-либо, а также построить на основе чего-либо)

одеть (кого-либо во что-либо) – надеть (что-либо на себя)

опасный (связанный с опасностью) – опасливый (действующий осторожно)

описка (случайная ошибка при письме) – отписка (ответ, не затрагивающий существа дела)

освоить (научиться пользоваться чем-либо, включить в круг своей деятельности) – усвоить (сделать привычным, понять, запомнить)

осуждение (выражение неодобрения, вынесение приговора) – обсуждение (всестороннее рассмотрение)

отборный (отобранный как лучший) – отборочный (служащий для отбора)

отчетный (относящийся к отчету) – отчетливый (хорошо различимый)

политический (относящийся к политике) – политичный (действующий дипломатично, осторожно)

понятливый (быстро понимающий) – понятный (ясный)

представительный (производящий выгодное впечатление) – представительский (относящийся к представительству, представителю)

представление (вручение для ознакомления, выдвижение для поощрения) – предоставление (выделение чего-то в чье-то распоряжение)

реалистический (следующий реализму) – реалистичный (соответствующий действительности, вполне практический)

скрытый (тайный, невидимый) – скрытный (неоткровенный)

тактичный (обладающий тактом) – тактический (относящийся к тактике)

технический (относящийся к технике) – техничный (обладающий высоким мастерством)

удачливый (счастливый; тот кому везет) – удачный (успешный)

фактический (соответствующий фактам) – фактичный (содержащий много фактов)

хозяйский (относящийся к хозяину; такой, как у хорошего хозяина) – хозяйственный (занятый хозяйством, связанный с хозяйством)

экономный (бережливый) – экономический (относящийся к экономике)

эффектный (производящий эффект) – эффективный (действенный)

явный (очевидный, нескрываемый) – явственный (отчетливый, хорошо различимый)

Род несклоняемых существительных

авеню, ж. и ср.

авто, ср. (автомобиль)

авторалли, ср.

адажио, ср. (вид музыкального произведения)

алиби, ср.

амплуа, ср.

анданте, ср.

антраша, ср. (легкий прыжок вверх)

антрё, ср. (парадный вход в здание)

ателье, ср.

атташе, м. (лицо, прикомандированное к дипломатической миссии)

барокко, ср.

безе, ср.

бери-бери, ср. и ж. (мед.: заболевание)

бигуди, ср. и мн.

биеннале, ср. (международная выставка; кинофестиваль; музыкальный конкурс)

бикини, ср. (женский купальный костюм)

бистро, ср. (вид бара; закусочная)

бланманже, ср.

болеро, ср. и м. (национальный испанский танец)

бордо, ср. (сорт вина)

боржоми, ср. и м.

бра, ср.

бренди, ср.

буги-вуги, ср.

букле, ср.

бунгало, ср. (жилище)

буриме, ср.

бюро, ср.

варьете, ср.

вето, ср.

визави, м. и ж. (стоящее или сидящее напротив лицо)

виски, ср. и ж. (редко - м.)

галифе, мн. (в ед.ч. - ср.)

гестапо, ср.

гетто, ср.

гидальго, м. (испанский дворянин)

гофре, ср.

гратис, м. (экземпляр книги, выданный автору)

гризли, м. и ж. (при обозначении самки животного)

гуано, ср.

денди, м.

депо, ср.

дефиле, ср. (воен.: ущелье)

джерси, джерсе и джерси, ср. и м. (вид ткани, одежда из нее)

динамо, ср. и ж.

динго, м. и ж. (дикая собака)

дольче-вита, ж. (ирон.: "сладкая жизнь" богатых людей)

домино, ср. (костюм, игра; о человеке -м. р.)

досье, ср.

драже, ср.

евро, ж.

жабо, ср. и м.

жалюзи, мн.

желе, ср.

жиголо, м.

жюри, ср.

зебу, м. (вид домашнего рогатого скота)

зеро, ср.

зомби, м. и ж. (перен.: человек, действующий по чужой воле; в африканском поверье мертвец, дух, оживший и выполняющий чью-либо волю)

иваси, ж. (промысловая рыба, дальневосточная сардина)

идефикс, ж.

икебана, ж. (искусство составления букетов)

импресарио, м.

инженю, ж. (сценическая роль молодой девушки)

инкассо, ср. (банковская операция)

инкогнито, ср. и м. (чаще)

интервью, ср.

кабальеро, м.

кабаре, ср.

каберне, м. (сорт винограда), м. и ср. (вино)

казино, ср.

какаду, м.

какао, ср.

камер-фрау, ж.

канапе, ср.

кантабиле, ср.

каприччио и каприччо, ср.

каре, ср.

кафе, ср.

кашне, ср.

кенгуру, м. и реже ж.

кепи, ср. и ж. (разг.)

киви-киви, м. и ж. (птица Новой Зеландии)

кило, ср. (разг.)

кимоно, ср.

кино, ср.

клише, ср.

койне, ср.

колибри, м. и ж.

командос, обычно во мн. ч. (бойцы)

коммюнике, ср.

консоме, ср.

контральто, ср. и м. (устар.)

конферансье, м.

конфетти, ср.

концертино, ср.

кофе, м. и ср. (разг.)

кредо, ср.

крем-брюле, ср.

крупье, м. (банкомет)

купе, ср.

кутюрье, м. (модельер, мастер шитья высокого класса)

кюри, ср. (спец.: единица измерения радиоактивности)

леди, ж.

либерти, ср. (блестящая ткань)

лото, ср.

люмбаго, ср. (болезнь)

ляпсус лингве, ж. и м. (ошибка, оговорка, обмолвка)

мадам, ж.

мадемуазель, ж.

макраме, ср. (узловое плетение грубой нитью декоративных предметов и украшений)

марабу, м. и ж. (птица из семейства аистовых)

мафиози, м. (член мафиозных структур)

медресе, ср. и ж. (мусульманская духовная школа)

меню, ср.

метро, ср.

миледи, ж.

мисс, ж.

монпансье, ср.

моралите, ср. (назидательно-аллегорическая драма)

мосье, м.

мулине, ср.

ноу-хау, ср. (обозначение новых технических знаний, производственного опыта; секрет фирмы)

па, ср.

пальто, ср.

пани, ж.

панно, ср.

папье-маше, ср.

пари, ср.

пенальти, м. и ср.

пенни, ср.

пенсне, ср.

перпетуум-мббиле, ср.

пианино, ср.

пианиссимо, ср.

пиано, ср.

попурри, ср.

портье, м. (работник гостиницы)

пралине, ср. (шоколадные конфеты)

пресс-атташе, м.

пресс-бюро, ср.

протеже, м.и ж.

профи, м. (спортсмен-профессионал; член профессиональной спортивной лиги; профессионал)

пюре, ср.

рагу, ср.

радио, ср.

ралли, м. и ср.

рандеву, ср.

рантье, м.

ранчо, ср.

реверси, ср. (карточная игра)

ревю, ср.

регби, ср. (игра)

резюме, ср.

реле, ср.

ретро, ср. (стиль в современном искусстве - воскрешение старых мотивов и сюжетов)

рефери, м. (спец.: главный судья в спортивных состязаниях)

рококо, ср. и м. (стиль)

сабо, ср. и мн. (обувь на деревянной подошве)

салями, ж. (сорт копченой колбасы)

сафари, ср. (поход, турпоездка, путешествие в экзотические страны с целью охоты; стиль одежды)

секьюрити, ж. и ср. (государственная безопасность; разведка; охрана)

сольфеджио, ср.

сомбреро, ср.

сопрано, ср. и м. (голос) и ж. (о певице) (устар.)

спагетти, обычно во мн. ч. (тонкие итальянские макароны в виде длинных трубочек)

суфле, ср.

табло, ср.

табу, ср.

такси, ср.

танго, ср.

тире, ср.

ток-шоу, ср. (телепередача, содержащая беседу за круглым столом)

торпедо, ср. (род машины) и м. (рыба)

трико, ср.

трио, ср.

трюмо, ср.

турне, ср.

тутти-фрутти, ср. (смесь фруктов; всякая всячина)

фаблио и фабльо, ср. (юмористический рассказ в стихах)

факсимиле, ср. (особый вид воспроизведения рукописи)

фиаско, ср.

фигаро, ср.

филе, ср.

фламинго, м. (водяная птица)

фойе, ср.

фолио, ср. (книга или журнал размером в пол-листа)

фортепьано и фортепиано, ср.

фото, ср.

фрау, ж.

фрикасе, ср.

фэнтези, ср. (стиль)

хаджи, м.

харакири, ср.

харчо, ср.

хинди, м. (государственный язык Индии)

хиппи, м. и ж. (член неофициальных групп молодежи)

цеце, ж. (африканская муха)

шасси, ср.

шевалье, м.

шевро, ср.

шимпанзе, м.

шоссе, ср.

шоу, ср.

эльдорадо, ср.(страна сказочных богатств и чудес)

эмансипе, ж.

эмбарго, ср. (запрещение ввоза и вывоза товаров за границу)

эскимо, ср.

эскудо, м.и ср. (испанская денежная единица)

эсперанто, м. и ср.

янки, м.

Дата добавления: 2014-12-17